sind sichtbar – English Translation – Keybot Dictionary

  e-mobility-nsr.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AEF-zertifizierte Produkte sind sichtbar in der AEF ISOBUS Datenbank
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aef-online.org as primary domain	AEF Certified products are visible in the database

  dbartmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An End is a Beginning zeigt Bilder aus den letzten zwölf Jahren, für die die Fotografin durch Ost- und Westeuropa, durch China und Japan gereist ist, um Orte einzufangen, die von den Zeichen vergangener Ereignisse geprägt sind. Einige dieser Spuren sind sichtbar, andere sind psychologischer Natur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.com as primary domain

At the time of writing, a major survey of Yoneda's work is set to open in three weeks at Tokyo's Hara Museum of Contemporary Art. An End Is a Beginning will include images from the past twelve years: a body of work for which the artist has traveled to locations throughout eastern and western Europe, China, and Japan, recording locations in the present that still bear the marks-some visible, some more psychological-of events in their past. In an image from the color series titled Scene, the generic qualities of a photograph of families relaxing on a sandy beach, taken in 2002, completely disappear when the title reveals it to be the location of the D-Day landings in Normandy. Likewise an aerial view from 2004 of a city flanked by mountains is viewed through different eyes once one realises that it is the same vantage point of a Serbian sniper-and that the city is Sarajevo.

  www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An End is a Beginning zeigt Bilder aus den letzten zwölf Jahren, für die die Fotografin durch Ost- und Westeuropa, durch China und Japan gereist ist, um Orte einzufangen, die von den Zeichen vergangener Ereignisse geprägt sind. Einige dieser Spuren sind sichtbar, andere sind psychologischer Natur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

At the time of writing, a major survey of Yoneda's work is set to open in three weeks at Tokyo's Hara Museum of Contemporary Art. An End Is a Beginning will include images from the past twelve years: a body of work for which the artist has traveled to locations throughout eastern and western Europe, China, and Japan, recording locations in the present that still bear the marks-some visible, some more psychological-of events in their past. In an image from the color series titled Scene, the generic qualities of a photograph of families relaxing on a sandy beach, taken in 2002, completely disappear when the title reveals it to be the location of the D-Day landings in Normandy. Likewise an aerial view from 2004 of a city flanked by mountains is viewed through different eyes once one realises that it is the same vantage point of a Serbian sniper-and that the city is Sarajevo.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wer weiß, was ich rede, haben in Ihrem Geist das Bild von Felsformationen, die von der unerbittlichen Erosion des Wassers geformt und Wind, war Bildhauerei in der Zeit Tausende von Messern und Hunderte von Ecken haben. Dies sind sichtbar, wenn die Dschungel und das Meer eine Atempause von wenigen Metern angegeben, Raja Ampat, obwohl beide in der Regel Hand in Hand gehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Formed mainly by the "Four Kings", his court and entourage made up of hundreds of islets and rocks that emerge on the sea surface rough and have fictional corners and bays where you can accurately imagine a pirate ship hiding his precious treasure. Wild because all the islands are of karst model, namely, made of limestone. Who knows what I'm talking about, have in your mind the image of rock formations shaped by the inexorable erosion of water and wind combined, have been sculpting in time thousands of knives and hundreds of nooks. These are visible when the forest and the ocean is given a respite of a few meters, Raja Ampat although both usually go hand in hand. So I suspect that not only are islands to explore, but in them there caves arcane, Gothic with their cameras, Patients waiting for someone to dare to reveal their secrets.

  db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An End is a Beginning zeigt Bilder aus den letzten zwölf Jahren, für die die Fotografin durch Ost- und Westeuropa, durch China und Japan gereist ist, um Orte einzufangen, die von den Zeichen vergangener Ereignisse geprägt sind. Einige dieser Spuren sind sichtbar, andere sind psychologischer Natur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

At the time of writing, a major survey of Yoneda's work is set to open in three weeks at Tokyo's Hara Museum of Contemporary Art. An End Is a Beginning will include images from the past twelve years: a body of work for which the artist has traveled to locations throughout eastern and western Europe, China, and Japan, recording locations in the present that still bear the marks-some visible, some more psychological-of events in their past. In an image from the color series titled Scene, the generic qualities of a photograph of families relaxing on a sandy beach, taken in 2002, completely disappear when the title reveals it to be the location of the D-Day landings in Normandy. Likewise an aerial view from 2004 of a city flanked by mountains is viewed through different eyes once one realises that it is the same vantage point of a Serbian sniper-and that the city is Sarajevo.

  www.qcplannedgiving.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An End is a Beginning zeigt Bilder aus den letzten zwölf Jahren, für die die Fotografin durch Ost- und Westeuropa, durch China und Japan gereist ist, um Orte einzufangen, die von den Zeichen vergangener Ereignisse geprägt sind. Einige dieser Spuren sind sichtbar, andere sind psychologischer Natur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain

At the time of writing, a major survey of Yoneda's work is set to open in three weeks at Tokyo's Hara Museum of Contemporary Art. An End Is a Beginning will include images from the past twelve years: a body of work for which the artist has traveled to locations throughout eastern and western Europe, China, and Japan, recording locations in the present that still bear the marks-some visible, some more psychological-of events in their past. In an image from the color series titled Scene, the generic qualities of a photograph of families relaxing on a sandy beach, taken in 2002, completely disappear when the title reveals it to be the location of the D-Day landings in Normandy. Likewise an aerial view from 2004 of a city flanked by mountains is viewed through different eyes once one realises that it is the same vantage point of a Serbian sniper-and that the city is Sarajevo.

  muralladeavila.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die auf der Keramik präsentierten Verzierungen aus dem Gebiet der dakischen Burgen aus dem Orăștie-Gebirge sind sichtbar weniger verschiedenartig, als in den anderen Fundstellen aus dem Zeitalter. Das Hauptdekorationsmotiv ist die Inzision, im Allgemeinen horizontal unter dem Mund durchgeführt, auf der Schulter oder auf dem Fundament der Töpfe, aber können wir uns auch mit der Inzision „in der Welle” treffen, hauptsächlich auf dem Körper der Behälter von mittleren oder großen Dimensionen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cetati-dacice.ro as primary domain

The ornaments on the ceramics from the Dacian fortresses’ area from the Orăștie Mountains are visibly less diversified than in other sites of the period. The main decorative motif is the incision, usually made horizontally under the rim, on the shoulder or above the pots base, but also the “wave” incision is encountered, mainly on the body of the recipients with medium and large sizes. On the body of some cooking pots or that of the situla type vessels, vertical striations are visible, incised with the help of the “comb”. Sometimes, the parallel incisions frame more complex ornamental registers, being often related to horizontal nervures.

  www.slf.ch.keybot.old-version.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Druckprodukt enthält dann die, zum ausgewählten Gebiet passende Regionale Karte (Berner Oberland und Freiburger Alpen, Zentraler Alpennordhang, Unterwallis und Waadtländer Alpen, Oberwallis, Nord- und Mittelbünden, Tessin und Moesano, Engadin und Südtäler, Jura), wobei auch der Gefahrenbeschrieb für das betreffende Gebiet abgedruckt wird. Die Gefahrenstufen der benachbarten Gebiete sind sichtbar, aber nicht weiter beschrieben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain

The regional danger maps replace the regional avalanche bulletins that were published until winter 2011/12. They are suitable for displaying at freeride checkpoints near cableways, for example. From a map, the user selects the relevant warning region (the smallest territorial unit for avalanche reporting purposes). The print product contains the relevant regional map for the selected territory (Bernese Oberland and Fribourg Alps, central part of the northern flank of the Alps, eastern part of the northern flank of the Alps, Lower Valais and Vaud Alps, Upper Valais, northern and central Grisons, Ticino and Moesa, Engadine and southern valleys, Jura), and the danger description for the selected region is printed as well. The danger levels for the neighbouring regions are also shown, but not described in any detail.

  www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An End is a Beginning zeigt Bilder aus den letzten zwölf Jahren, für die die Fotografin durch Ost- und Westeuropa, durch China und Japan gereist ist, um Orte einzufangen, die von den Zeichen vergangener Ereignisse geprägt sind. Einige dieser Spuren sind sichtbar, andere sind psychologischer Natur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

At the time of writing, a major survey of Yoneda's work is set to open in three weeks at Tokyo's Hara Museum of Contemporary Art. An End Is a Beginning will include images from the past twelve years: a body of work for which the artist has traveled to locations throughout eastern and western Europe, China, and Japan, recording locations in the present that still bear the marks-some visible, some more psychological-of events in their past. In an image from the color series titled Scene, the generic qualities of a photograph of families relaxing on a sandy beach, taken in 2002, completely disappear when the title reveals it to be the location of the D-Day landings in Normandy. Likewise an aerial view from 2004 of a city flanked by mountains is viewed through different eyes once one realises that it is the same vantage point of a Serbian sniper-and that the city is Sarajevo.

  www.aldereteysocios.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Auf der Basisplatte hat Morellet je drei leicht verbogene Neonröhren horizontal und vertikal angeordnet, in jeder Arbeit etwas anders. Die elektrischen Anschlüsse sind sichtbar und verbinden über den Bildrand hinweg je zwei Leuchtkörper miteinander.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museum-ritter.de as primary domain

A white square, itself a neutral background, forms the background of neon objects in this work from 1994. With simultaneous limitations, this basic surface offers space for a multitude of opportunities, which the artist implies in a series through variation of a compositional principle. Morellet arranges three slightly bent neon tubes horizontally and vertically in the foundational plate; a little differently in each work. The visible electrical connections each connect two lights beyond the edge of the image. A grid of sixteen surfaces results, which immediately allocates the understanding of the arrangement to the form of the square.

  2 Hits agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das zentrale Oberlicht erhellt den hinteren Teil des Speiseraums und das innenliegende Foyer. Beton- und Holzkonstruktionen sind sichtbar belassen, Fassaden mit horizontalen Lärchenholzstäben verkleidet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain

Completing our former master plan of the school campus, the dining hall was designed as a square pavilion on top of a lower floor integrated in the slope of the hill. Building setbacks mark the entrances. The upper level contains the 144-seat dining room, a kitchen, an internet cafe and some auxiliary rooms. A multi-purpose room, a computer classroom and an office are located on the lower level. A central skylight illuminates the back of the dining room and the inner lobby. Concrete and timber structures are left visible, the façades are clad with horizontal wooden slats. For the café, the material concept has been reversed: concrete on the outside, wooden panels inside. Narrow ventilation windows structure the large glass surfaces. All materials show their natural colors as much as possible, while the plastered surfaces, doors and radiators were painted in striking contrast in light green color.

  www.castec-inc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sowohl das Gate als auch die Naht sind sichtbar; und die Löcher, auf die der Pfeil zeigt (woraus im zusammengestellten Chip Quellen und Abflüsse werden), sind mit einer Legierung aus Silikon und Germanium (SiGe) gefüllt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gigahost.dk as primary domain

Both the gate and the fins are visible and the holes which the arrow is pointing at (which in the assembled chip becomes sources and drains) are filled up with a alloy of silicon and germanium (SiGe). This material is much used as it can support ultra high frequencies (over 100GHz) and furthermore is compatible with complementary metal-oxide-semiconductors (CMOS) technologies for construction of integrated circuits. We are watching them closely, but for now we are only utilizing their well tested 32 nm.

  www.journeyou.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Bauarbeiten schreiten planmässig voran und die Hochbauten sind sichtbar. Die neue Destination wird in der Atmosphäre eines internationalen Geschäftsviertels ein Ort für Business und Lifestyle, für Brands, Medizin, Bildung, Kultur und Unterhaltung, Hotellerie und Kongresse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thecircle.ch as primary domain

The construction work is proceeding apace, and the buildings are now visible. With all the bustle of an international business district, the new destination will become a focal point for business and lifestyle as well as for brands, medicine, learning, culture and entertainment, hotels and congresses. Flughafen Zürich AG and Swiss Life AG have formed a joint ownership company, with Flughafen Zürich AG holding a 51% stake and Swiss Life AG 49%. Construction will be completed at the end of 2019, and it is scheduled to open in 2020.

  www.stark-roemheld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es muss aber nicht unbedingt die Farbe des Holzes sein: Mit einer passenden Lackierung setzen sie Farbtupfer und lockern Wandfronten ungezwungen auf. Rubner Türen kann Ihre KlimaHaustür offenporig - die Holzfasern sind sichtbar - oder geschlossenporig in jeder RAL-Farbe lackieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haus.rubner.com as primary domain	Rubner doors are made of real wood. But it need not always be wood-coloured: Carefully chosen lacquering can add a touch of colour and fun to your walls. Rubner Doors can finish your KlimaHaus entrance door with porous coatings – the woodgrain remains visible – or non-porous, in any RAL colour.

  2 Hits www.coldjet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Funktionsvertikale drückt die horizontale Anordnung des Büroterrariums aus: Die Untergebenen sind sichtbar hinter Glas auf einer minimal gegliederten Fläche verteilt, in rechtwinkligen Kästen, ihrer Privatsphäre beraubt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain

The practical reason for constructing high-rise buildings and increasingly taller skyscrapers is land value. The tax for tallness is an persistent gloom and greenhouse atmosphere, an increased risk of damaging vertical wiring and piping network, dependency on elevators, air conditioning, and openness of the lower floors when energy, water and heat come up from below. The only way out from the tower leads downwards.

  2 Hits www.cbwchc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nur der maßgebliche äußere Bereich des Blattes und der deutlich abgesetzte grüne Zeiger sind sichtbar. Das für die Zeitanzeige nicht benötigte Zentrum von Zifferblatt und Zeiger ist mit einer zentralen, kreisrunden Fläche abgedeckt und verleiht der Uhr eine futuristische, schwebende Optik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine botta-design.de as primary domain	Only the essential outer area of the dial and the striking green hand are visible. The centre of the dial and of the hand – which is not needed to display the time – is covered by a circular disc that lends the watch a futuristic and floating appearance. With its diameter of 44 mm, the very flat case is the larger of the two NOVA models from Botta-Design featuring a Swiss-made quartz movement.

  www.yoursmilewhite.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Bauarbeiten schreiten planmässig voran und die Hochbauten sind sichtbar. Die neue Destination wird in der Atmosphäre eines internationalen Geschäftsviertels ein Ort für Business und Lifestyle, für Brands, Medizin, Bildung, Kultur und Unterhaltung, Hotellerie und Kongresse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.thecircle.ch as primary domain

The construction work is proceeding apace, and the buildings are now visible. With all the bustle of an international business district, the new destination will become a focal point for business and lifestyle as well as for brands, medicine, learning, culture and entertainment, hotels and congresses. Flughafen Zürich AG and Swiss Life AG have formed a joint ownership company, with Flughafen Zürich AG holding a 51% stake and Swiss Life AG 49%. Construction will be completed at the end of 2019, and it is scheduled to open in 2020.

  2 Hits www.glasbau-hahn.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Falls eines Ihrer Dokumente als Plagiatsquelle für ein fremdes Dokument ausfindig gemacht wird, können andere Nutzer trotzdem nicht auf Ihr Dokument zugreifen und dieses sehen, lediglich die plagiierten Stellen sind sichtbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plagscan.com as primary domain	If you join our Plagiarism Prevention Pool, other users will not be able to see any of your documents completely. They will only see the location of the match. If other users want to see the complete document, they will need your explicit permission. You can grant permission after the other user contacts you through an anonymous email.

  www.tustep.uni-tuebingen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Berge Pohar, Bila Kobyla und Kostzryna sind sichtbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine karpaty.info as primary domain	The view on the Pohar mountain, the Bila Kobyla mountain and the Kostryna mountain.

  www.moncontainer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Postoperatives Panoramaröntgenbild. Der augmentierte Sinusboden und die 2 gleichzeitig gesetzten Zahnimplantate sind sichtbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geistlich-pharma.com as primary domain	Postoperative panoramic radiographic image. Site with augmented sinus floor and 2 dental implants placed simultaneously are visible.

  www.ckdhc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine mit Glasfenstern ausgestattete Zündzelle zur Untersuchung der Funkenzündung in turbulenten Gasmischungen. Vier Elektromotoren zur Turbulenzgenerierung in der Zelle sind sichtbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itt.kit.edu as primary domain	An ignition cell fitted with glass windows for investigating spark ignition in turbulent gas mixtures. Four electric motors for turbulence generation in the cell are visible.

  www.elektronik.ropla.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nur manche Gene sind sichtbar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genomia.cz as primary domain	Only some genes can be seen

  www.svr-architects.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Steuergerät der elektronischen Benzineinspritzung Jetronic von Bosch, aufgeklappt. Beide Platinen sind sichtbar. Objekt von 1967.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.bosch.com as primary domain	Testing an Electronic Control Unit in a laboratory at Bosch’s Technical Center in Schwieberdingen near Stuttgart (Germany), 1970.

  metering.enervie.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aufliegende Obentürschließer: Diese sind sichtbar im oberen Bereich auf dem Türflügel oder auf dem oberen Türrahmen (Zarge) befestigt und können auch nachträglich angebracht werden. Aufliegende Obentürschließer werden via Gestänge oder Gleitschiene realisiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geze.com as primary domain	Concealed/integrated overhead door closers: Integrated overhead door closers are usually fully built in to the door leaf and frame which protects the components from contamination and the impacts of weather. Integrated door closers are particularly popular with architects since they are almost invisible.

  db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An End is a Beginning zeigt Bilder aus den letzten zwölf Jahren, für die die Fotografin durch Ost- und Westeuropa, durch China und Japan gereist ist, um Orte einzufangen, die von den Zeichen vergangener Ereignisse geprägt sind. Einige dieser Spuren sind sichtbar, andere sind psychologischer Natur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

At the time of writing, a major survey of Yoneda's work is set to open in three weeks at Tokyo's Hara Museum of Contemporary Art. An End Is a Beginning will include images from the past twelve years: a body of work for which the artist has traveled to locations throughout eastern and western Europe, China, and Japan, recording locations in the present that still bear the marks-some visible, some more psychological-of events in their past. In an image from the color series titled Scene, the generic qualities of a photograph of families relaxing on a sandy beach, taken in 2002, completely disappear when the title reveals it to be the location of the D-Day landings in Normandy. Likewise an aerial view from 2004 of a city flanked by mountains is viewed through different eyes once one realises that it is the same vantage point of a Serbian sniper-and that the city is Sarajevo.

  www.immi-fashion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es muss aber nicht unbedingt die Farbe des Holzes sein: Mit einer passenden Lackierung setzen sie Farbtupfer und lockern Wandfronten ungezwungen auf. Rubner Türen kann Ihre KlimaHaustür offenporig - die Holzfasern sind sichtbar - oder geschlossenporig in jeder RAL-Farbe lackieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holzbau.rubner.com as primary domain	Rubner doors are made of real wood. But it need not always be wood-coloured: Carefully chosen lacquering can add a touch of colour and fun to your walls. Rubner Doors can finish your KlimaHaus entrance door with porous coatings – the woodgrain remains visible – or non-porous, in any RAL colour.

  www.iceman.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Fellmantel war lange Zeit in Gebrauch. Die Innenseite ist stark verschmutzt, Schweißabsonderungen sind sichtbar. Aufgebrochene Nähte sind mit Grashalmen notdürftig repariert worden, vielleicht sogar von Ötzi selbst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iceman.it as primary domain	The hide coat had been used over a long period of time, as can be seen from the dirt and sweat marks on the inside. Torn seams had been crudely mended with grass fibres, perhaps by Ötzi himself.

  track-trace.live  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Blood Bowl 2 können Trainer erstmals in Mehrspielerligen Spieler anderer Mannschaften tauschen oder kaufen. Alle in einer Mehrspielerliga eingetragenen Mannschaften sind sichtbar ? so können Trainer die Spieler durchsuchen und anderen Trainern Angebote für Spieler machen, auch wenn diese (noch) nicht zum Verkauf stehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bloodbowl-game.com as primary domain	New to Blood Bowl 2, coaches can transfer by buying and trading players from other teams during multiplayer leagues. All Blood Bowl 2 teams will be visible if enrolled into multiplayer leagues, allowing coaches to browse through players, sending offers to a coach to purchase a desired player even if he is not (yet!) for sale.

  www.easypointer.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a. Fangen Sie mit allen Zahlen eingeschaltet (alle Punkte sind sichtbar) an. Sie könnten damit beginnen, die Schüler an abstrakte Darstellungen heranzuführen, beispielsweise durch Wechseln der Beschreibung der Karten (sichtbar/verdeckt, Punkte/keine Punkte, weiß/schwarz wenn die Rückseite schwarz ist, ja/nein oder ein/aus).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csunplugged.org as primary domain	a. Start with all the numbers switched to on (all the dots visible). You could start to introduce abstract representations, like varying the description of the cards (visible/hidden; dots/no-dots; white/black if the backing is black; yes/no; or on/off)

  4 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weiß (volle Deckkraft): Die neu erstellte Ebenenmaske hat keinen Effekt auf die Ebene, alle Pixel der Ebene sind sichtbar. Um Transparenz hinzuzufügen, müssen Sie die Ebenenmaske mit Schwarz bemalen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	White (full opacity): the mask is white in the Layer Dialog. So, all pixels of the layer are visible in the image window since painting the mask with white makes layer pixels fully visible. You will paint with black to make layer pixels transparent.