sind weit weg – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
15
Results
13
Domains
www.esdistinto.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Beschreibung: Attraktives Haus in der Natur in der Nähe von Koprivnica 5 km. Es gibt viel Grün Ruhe
sind
,
weit
weg
vom Lärm der Stadt, ist als ein Luxus-Wochenende Haus, umgeben von einem Obstgarten, Weinberg, Garten, Grill, Grill, Weinkeller.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
realitica.com
as primary domain
Description: Attractive house in nature near Koprivnica 5 km. There is a lot of greenery of peace and quiet, away from city noise, It is also a luxurious weekend house, surrounded by orchards, vineyards, gardens, pekks, barbecues, wine cellars.
www.uzairways.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Der Blick schweift über das Pustertal, die Perspektive verändert sich. Sorgen und Hektik
sind weit weg
. Nicht alles, aber vieles sieht von hier oben ganz anders aus. Umgeben von den majestätischen Dolomiten (UNESCO Weltnaturerbe) und den schroffen Alpen könnte man fast meinen, dass die Berge für einen Spalier stehen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pustertal.org
as primary domain
As your view sweeps over the Pustertal valley, your whole perspective shifts. Worries and stress are banished beyond the horizon. Not everything looks different from up here in the heights, but most things do. Surrounded by the majesty of the Dolomites (UNESCO World Heritage Site) and the jagged Alpine peaks, one could almost think that the mountains themselves are standing on guard, keeping the pressures of life at bay.
2 Hits
www.drclark.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Es ist unbedenklich, die Parasiten auf elektronische Weise abzutöten, wenn Sie einen Frequenzgenerator verwenden (im Gegensatz zu einem Zapper). Die Frequenzen von Parasiten und Bakterien
sind weit weg
von den menschlichen Frequenzen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
drclark.net
as primary domain
The electronic way of killing parasites is safe if you use a frequency generator. The frequencies of parasites and bacteria are far away from human frequencies. The treatment with each frequency is short. There are no side effects.
googstudio.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Das ist ein Phänomen, bei dem sich Körper und Seele des Sportlers im kompletten Einklang befinden. Man gleitet auf den Loipen vor sich hin, die Gedanken und Probleme
sind weit weg
, man ist ganz bei sich selbst.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blog.seefeld.com
as primary domain
Regardless of what style you prefer, skating or classic cross-country skiing, this activity will make you sweat. It does not only challenge you physically, but also mentally, especially if you are just doing your first steps on the slim skis. In the beginning, everything still feels a little unstable but after a short while you will start developing a relaxing rhythm. This “flow” is simply a great feeling. You become one with yourself and the nature while gliding over the snow with your thoughts passing by.
www.apes-presse.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Obwohl ich nicht mehr in Syrien lebe, setze ich immer noch große Hoffnungen in diese Revolution. Wir
sind weit weg
, aber wir sind noch aktive Revolutionäre. In unserem Gebiet ist die Revolution noch immer nicht so weit fortgeschritten wie in anderen Teilen des Landes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kurdwatch.org
as primary domain
ʿAbdussalam ʿUthman: We began this revolution in order to live a free life. Although I no longer live in Syria, I still hold high hopes for this revolution. We are far away, but we are still active revolutionaries. In our region, the revolution is still not as advanced as in other parts of the country. We are working on strengthening the revolution in our area as well. For me personally, a new life starts here in Germany. As a wheelchair user, I have very different opportunities here than I did in Syria or in Turkey. I'm looking forward to this; I want to use this opportunity to become even more politically active.
2 Hits
suttacentral.net
Show text
Show cached source
Open source URL
„Und auf welche Weise ist ein Bhikkhu ein Arahant? Die üblen, unheilsamen Geisteszustände, die beflecken, zum Wiederwerden führen, die Schwierigkeiten bereiten, in Leiden heranreifen und zu künftiger Geburt, Altern und Tod führen,
sind weit weg
von ihm. Auf diese Weise ist ein Bhikkhu ein Arahant.“
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suttacentral.net
as primary domain
And how, monks, is a monk expert in lore? Evil unskilled states that are connected with the defilements, with again-becoming, fearful, whose results are anguish, leading to birth, ageing and dying in the future, are understood by him. It is thus, monks, that a monk is expert in lore.
www.hotel-waanders.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Grundlage in jedem Projekt ist die Betrachtung des Geschäftsmodells. Je nach Zielsetzung entwickeln wir anschließend Mock Ups, Klick Dummies oder Software-Prototypen – ihr merkt schon, selbst unsere Begrifflichkeiten
sind weit weg
vom Konzern-Alltag in Neutraubling.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blog.krones.com
as primary domain
Our verdict after the first 100 days here in the Innovation Lab is a very positive one. There are lots of challenging tasks and exciting issues themed around digitisation, Industry 4.0 and the Internet of Things. At present, we’re still occupied with how best to utilise 3D printing in Krones AG’s spare parts operations. So we’re already looking forward to the next projects and will be reporting on them for you here in the Krones blog.
www.coldjet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Draegers Version der Geschichte über die Geiselnehmer und Geiseln ist genauso fiktiv wie die gezeigten Medienbilder; doch gerade auch von Bytom aus gesehen sind beide gleich sicher – sie
sind weit weg
und stellen keine Bedrohung für den polnischen Status Quo dar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
divus.cc
as primary domain
Set in an adjacent room to Mondo Veneziano is Black September (2002), an installation by Chris Draeger, an artist recommended to Exgirls by Prague-based gallery owner Alberto Di Stefano. A scene of a disaster par excellence, Kronika’s bedroom has been transformed into the hotel bedroom at the 1972 olympics, with blood spattered everywhere. With LPs scattered on the ground with bedsheets, books and such, with television playing clear indications of the period mark place content to the kidnapping in 1972 of the Israeli Olympic team by Palestinians. A video film is presented, on period TVs, depicting the hostages and capturers alike entranced not only by their own predicament, but by the live news-media presentation of the unfolding situation – their own bad news. As few spectators would recognize the events, now removed by three decades, the aesthetic of the event is thus unveiled – something familiar, with terrorists and such, but disjointed from living memory. Draeger’s account of what happened with captors and hostages is as fictitious as the media images that portrayed; but from a Bytom’s eye view, both versions are safe – they are far away, and pose no threat to the Polish status quo.