sind wir aufgerufen – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   6 Domains
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Okay, was der Preis für das Bier kann… aber “yuiyuiyui” a los extranjeros… Bitte, alles, was ich sagen “Gepäck o farengi” a los Ausländerr in den Städten im Osten des Landes sind wir aufgerufen Harar “faranyo”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Okay what the price of the beers can be… but of “yuiyuiyui” a los extranjeros… please, all I say is “Luggage o farengi” a los extranjforeignersies in the East of the country as we are called Harar “faranyo”. Very good your photos of Ethiopia by the way.
  graser.fotograf.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir Kinder haben seit der frühesten Kindheit in der Fabrik gelebt, die mechanische Teile berührt, wir sind zwischen den NC-Maschinen gerannt und haben ihre Duft eingeatmet. Heute, im Bewusstsein der erhaltenen Lehren, sind wir aufgerufen, minipack®-torre durch neue zukünftige Herausforderungen zu führen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minipack-torre.it as primary domain
As his children, we have been in the factory since we were very young, with first-hand experience in terms of mechanics and used to run through the NC machines, breathing in their smell. We have now been appointed at the helm of minipack®-torre, heading for new future challenges whilst bearing in mind the lessons handed down to us.
  9 Hits blogs.kent.ac.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Doch alle sind wir aufgerufen, unsere persönliche Geschichte durchsichtig zu machen und eine kindliche Beziehung zur Gottesmutter und zum Vatergott reifen zu lassen und der Welt unsere geistliche Väterlichkeit und Mütterlichkeit zu schenken, Spiegel dessen, was Gott am meisten zu eigen ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schoenstatt.org as primary domain
Joseph was the son of a single mother, a housemaid who was never able to keep her son with her where she worked.  His father had never recognized him or was concerned about him.  His “Grandmother Memby” took care of him until he was eight, then his grandparents could no longer take care of him. With great sorrow, his mother had to finally place him in an orphanage.  He escaped from there several times, because he could not stand the very strict regimen and lack of freedom, but the police would return him to the home again.
  xrgo.io  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An ihren guten Werken sich ein Beispiel zu nehmen, – dazu sind wir aufgerufen, wir alle, die wir uns auf Jesus Christus als unseren Herren berufen, und wir haben aus ihrer Klarheit und von ihrem Mut zu lernen, heute im Geringsten wie im Großen treu zu sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luebeckermaertyrer.de as primary domain
To take their good deeds as an example to follow, - that is what we have been called to do, all of us, who call Jesus Christ our Lord, and we must learn from their initiative and courage, to be faithful in small and big matters today. That concerns in one sense our life, which more often than not is directed by Mammon rather than God’s compassion, by charity which Jesus has urged us to show our neighbour in His Sermon on the Mount.
  3 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jeden Morgen sind wir aufgerufen, uns zu bekehren, denn, wie allmorgendlich die Natur neu erwacht, müssen auch wir die Werke der Finsternis ablegen und die Waffen des Lichts anlegen (vgl. Röm 13,12). Ihr redet viel, aber arbeitet wenig an eurer Umkehr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
NB. Why does Mary talk of "her Heart" and of Jesus' Heart? Humanity has become indifferent to God, thus the word 'heart' is what can best explain the divine and human magnanimity of Jesus and Mary. Before the pierced heart of a God and the sorrows of a Mother who was pierced in her soul, our hearts are more easily moved.