sinkenden preisen – English Translation – Keybot Dictionary

  ck13.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Digitalisierung und Internet verschärfen den Kostendruck. Kunden fordern einen größeren Nutzen bei sinkenden Preisen. Die Speedmaster XL 105-6+LYY-P-6+LX3 mit je einem Lackierwerk vor und nach der Wendung beherrscht die kostengünstige Produktion ebenso wie die Realisierung anspruchsvoller Eyecatcher – und wird zur ersten Wahl für kühle Rechner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speedmastergetinspired.com as primary domain	Digitization and the Internet intensify cost pressures. Customers are looking for greater benefits at reduced prices. The Speedmaster XL 105-6+LYY-P-6+LX3 with a coating unit before and after sheet reversal is a master of cost-effective production and delivering eye-catching products. It becomes the press of choice for the price-conscious.

  chiesiair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Insbesondere bei größeren Anwendungen werden infolge der stetig steigenden Energiekosten konventionelle Bremssysteme schließlich durch solche mit regenerativen Systemen mit Motoren ersetzt werden. Obgleich diese Änderungen nicht über Nacht erfolgen, werden Fortschritte in der Technologie der Antriebe und Elektromotoren zu sinkenden Preisen bei steigender Leistung führen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montalvo.com as primary domain

Especially in larger applications, with the cost of energy continually escalating, conventional braking systems will eventually be replaced by regenerative systems employing motors. Although this change will not take place overnight, advances in drives/electric motor technology continue to bring prices down while performance levels improve. Brakes, unfortunately, generate wasteful heat whereas regenerative systems generate electricity in their “braking” mode. Not only will there be a savings in energy, but performance will be improved as well. Regenerative systems can drive the rolls which is helpful at start up to overcome the inertia in unwind applications.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Preisanstiegen wird mehr Beachtung geschenkt als stabilen oder sinkenden Preisen. Darüber hinaus bleiben uns Preissteigerungen länger im Gedächtnis. In der Regel fallen uns stabile oder zurückgehende Preise weniger auf, obwohl diese auch in die Berechnung der durchschnittlichen Teuerungsrate einfließen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Price rises catch our attention more than stable or declining prices – Increases in prices also stay in our memory for longer. We tend to notice stable or declining prices less, although these prices also count when calculating the average inflation rate.

  www.whitemp3.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit immer weiter sinkenden Preisen für Tech-Spielereien, sind mit der Zeit auch kommerzielle Dronen recht erschwinglich geworden. Diese…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mrgoodlife.net as primary domain	You might have seen some pictures of Sebastian Sieberg and Sebastian Zimmermann on my Fanpage already. The duo…

  www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Schweizer Telekommarkt ist seit der Liberalisierung stetig gewachsen, bei gleichzeitig sinkenden Preisen für Festnetzgespräche und für Mobildienste. Die Schweiz weist im Vergleich mit der EU, den USA und Japan mit Abstand die höchsten durchschnittlichen Ausgaben für Telekomdienste auf.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain

Since liberalisation, the Swiss telecommunications market has grown constantly and at the same time prices have fallen for fixed network calls and mobile services. In comparison with the EU, the USA and Japan, Switzerland has by far the greatest expenditure on telecommunications services. The level of prices has fallen since liberalisation, but in some areas it continues to be clearly above the OECD average. WIK finds that the dynamics of competition have stagnated recently, as indicated by the individual providers' prices, which have remained stable for some considerable time.

  free-slot.belatragames.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Dieser Brief zeigt, dass eine wachsende Anzahl von Branchenvertretern in Europa die Importzölle und den Mindestimportpreis für günstige Module aus China für Unsinn halten. Auch wir sehen, dass diese Maßnahmen entlang der solaren Wertschöpfungskette mehr Schaden anrichten als dass sie nützen. Die verbleibenden europäischen Modul- und Zellproduzenten haben es seit Inkrafttreten der Zollmaßnahmen nicht geschafft, ihre Produktion wettbewerbsfähig zu machen. Die asiatischen Produzenten haben schlichtweg aufgrund der Größe ihrer Produktion unvermindert die Nase vorn – während die EU sich unnötig von den weltweit sinkenden Preisen abkoppelt und den Anschluss zu verlieren droht. “, kommentiert Holger Krawinkel den Offenen Brief an die Kommissarin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safe-eu.org as primary domain

„This letter shows that a growing number of solar sector representatives are convinced that the import duties and minimum import price on Chinese modules and cells are absurd. We witness that these measures do damage along the solar value chain instead of doing good. Since the trade measures are in place, the remaining European module and cell manufacturers have not managed to make their production competitive. Asian producers are more than one step ahead thanks to their production volumes – while the EU doesn‘t keep pace with globally decreasing prices, unnecessarily. After all, the EU may be left behind completely.“, comments Holger Krawinkel on this open letter to the Commissioner.

  www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Schweizer Telekommarkt ist seit der Liberalisierung stetig gewachsen, bei gleichzeitig sinkenden Preisen für Festnetzgespräche und für Mobildienste. Die Schweiz weist im Vergleich mit der EU, den USA und Japan mit Abstand die höchsten durchschnittlichen Ausgaben für Telekomdienste auf.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain

Since liberalisation, the Swiss telecommunications market has grown constantly and at the same time prices have fallen for fixed network calls and mobile services. In comparison with the EU, the USA and Japan, Switzerland has by far the greatest expenditure on telecommunications services. The level of prices has fallen since liberalisation, but in some areas it continues to be clearly above the OECD average. WIK finds that the dynamics of competition have stagnated recently, as indicated by the individual providers' prices, which have remained stable for some considerable time.

  www.104factory.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Einen ETF leer verkaufen, wenn Sie mit sinkenden Preisen rechnen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cornertrader.ch as primary domain	Find out which of our account types matches your trading requirements.

  2 Hits www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Auf der "letzten Meile" steht Swisscom mit ihrem Netz bereits im Wettbewerb mit anderen Infrastrukturen wie den Kabelnetzen. Die Kunden profitieren dabei insbesondere von sinkenden Preisen, die unter dem europäischen Durchschnitt liegen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain

In the "last mile" Swisscom and its network are already in competition with other infrastructures, such as the cable networks. Customers are benefiting in particular from falling prices, which are lower than the European average. This particularly affects broadband services (for example, high-speed Internet access), which are essential to the development of the information society. In this area, Swisscom?s ADSL is in intense competition with cable network operators. Effective competition has evolved without unbundling and has led to vigorous price competition and ? compared with other countries ? a high level of market penetration by broadband services. Demand is growing rapidly in the broadband market, proving that competition is functioning well. Experience in other countries clearly shows that unbundling is not an effective way to get better, more economical services.

  www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der Botschaft wird festgehalten, dass jede Einwohnerin und jeder Einwohner- sofern gewünscht - über einen Telefonanschluss verfügt; die Abdeckung der Mobilnetze erreicht praktisch 100% und ADSL kann in 98% der Schweizer Haushalte benutzt werden. Seit der Liberalisierung des Marktes hat sich Angebot an Dienstleistungen vervielfältigt, bei gleichzeitig sinkenden Preisen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain

There are a multitude of companies offering telecom services in Switzerland today. The dispatch states that every inhabitant should have a phone line if they so wish; mobile network coverage is close to 100% and ADSL is available to 98% of Swiss households. Since market liberalisation, the range of services has increased dramatically while prices have fallen. This shows that the telecommunications market is working. For the individual cases where services of this nature cannot be provided economically, lawmakers have defined basic services. These guarantee that basic provision of services will be available in high quality and at uniform prices throughout the country. The Confederation has effective instruments at its disposal to implement compulsory basic service provision in the unlikely event that this should prove necessary. Even Switzerland's security policy interests are guaranteed by this proposal as even if Swisscom is sold to a foreign company, the infrastructure (cables and exchanges) remains in Switzerland and can be requisitioned if necessary.

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der Botschaft wird festgehalten, dass jede Einwohnerin und jeder Einwohner- sofern gewünscht - über einen Telefonanschluss verfügt; die Abdeckung der Mobilnetze erreicht praktisch 100% und ADSL kann in 98% der Schweizer Haushalte benutzt werden. Seit der Liberalisierung des Marktes hat sich Angebot an Dienstleistungen vervielfältigt, bei gleichzeitig sinkenden Preisen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

There are a multitude of companies offering telecom services in Switzerland today. The dispatch states that every inhabitant should have a phone line if they so wish; mobile network coverage is close to 100% and ADSL is available to 98% of Swiss households. Since market liberalisation, the range of services has increased dramatically while prices have fallen. This shows that the telecommunications market is working. For the individual cases where services of this nature cannot be provided economically, lawmakers have defined basic services. These guarantee that basic provision of services will be available in high quality and at uniform prices throughout the country. The Confederation has effective instruments at its disposal to implement compulsory basic service provision in the unlikely event that this should prove necessary. Even Switzerland's security policy interests are guaranteed by this proposal as even if Swisscom is sold to a foreign company, the infrastructure (cables and exchanges) remains in Switzerland and can be requisitioned if necessary.

  www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der Botschaft wird festgehalten, dass jede Einwohnerin und jeder Einwohner- sofern gewünscht - über einen Telefonanschluss verfügt; die Abdeckung der Mobilnetze erreicht praktisch 100% und ADSL kann in 98% der Schweizer Haushalte benutzt werden. Seit der Liberalisierung des Marktes hat sich Angebot an Dienstleistungen vervielfältigt, bei gleichzeitig sinkenden Preisen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain

There are a multitude of companies offering telecom services in Switzerland today. The dispatch states that every inhabitant should have a phone line if they so wish; mobile network coverage is close to 100% and ADSL is available to 98% of Swiss households. Since market liberalisation, the range of services has increased dramatically while prices have fallen. This shows that the telecommunications market is working. For the individual cases where services of this nature cannot be provided economically, lawmakers have defined basic services. These guarantee that basic provision of services will be available in high quality and at uniform prices throughout the country. The Confederation has effective instruments at its disposal to implement compulsory basic service provision in the unlikely event that this should prove necessary. Even Switzerland's security policy interests are guaranteed by this proposal as even if Swisscom is sold to a foreign company, the infrastructure (cables and exchanges) remains in Switzerland and can be requisitioned if necessary.

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der Botschaft wird festgehalten, dass jede Einwohnerin und jeder Einwohner- sofern gewünscht - über einen Telefonanschluss verfügt; die Abdeckung der Mobilnetze erreicht praktisch 100% und ADSL kann in 98% der Schweizer Haushalte benutzt werden. Seit der Liberalisierung des Marktes hat sich Angebot an Dienstleistungen vervielfältigt, bei gleichzeitig sinkenden Preisen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain

There are a multitude of companies offering telecom services in Switzerland today. The dispatch states that every inhabitant should have a phone line if they so wish; mobile network coverage is close to 100% and ADSL is available to 98% of Swiss households. Since market liberalisation, the range of services has increased dramatically while prices have fallen. This shows that the telecommunications market is working. For the individual cases where services of this nature cannot be provided economically, lawmakers have defined basic services. These guarantee that basic provision of services will be available in high quality and at uniform prices throughout the country. The Confederation has effective instruments at its disposal to implement compulsory basic service provision in the unlikely event that this should prove necessary. Even Switzerland's security policy interests are guaranteed by this proposal as even if Swisscom is sold to a foreign company, the infrastructure (cables and exchanges) remains in Switzerland and can be requisitioned if necessary.

  www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der Botschaft wird festgehalten, dass jede Einwohnerin und jeder Einwohner- sofern gewünscht - über einen Telefonanschluss verfügt; die Abdeckung der Mobilnetze erreicht praktisch 100% und ADSL kann in 98% der Schweizer Haushalte benutzt werden. Seit der Liberalisierung des Marktes hat sich Angebot an Dienstleistungen vervielfältigt, bei gleichzeitig sinkenden Preisen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain

There are a multitude of companies offering telecom services in Switzerland today. The dispatch states that every inhabitant should have a phone line if they so wish; mobile network coverage is close to 100% and ADSL is available to 98% of Swiss households. Since market liberalisation, the range of services has increased dramatically while prices have fallen. This shows that the telecommunications market is working. For the individual cases where services of this nature cannot be provided economically, lawmakers have defined basic services. These guarantee that basic provision of services will be available in high quality and at uniform prices throughout the country. The Confederation has effective instruments at its disposal to implement compulsory basic service provision in the unlikely event that this should prove necessary. Even Switzerland's security policy interests are guaranteed by this proposal as even if Swisscom is sold to a foreign company, the infrastructure (cables and exchanges) remains in Switzerland and can be requisitioned if necessary.

  www.siaw.unisg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Analyse des Aussenhandels bestätigt einen negativen Effekt der Frankenaufwertung auf Exportmengen und -preise, der je nach Differenzierungsgrad der Güter und nach Destinationen unterschiedlich ausfällt. Auf der Importseite führt die Aufwertung vor allem zu sinkenden Preisen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siaw.unisg.ch as primary domain

In this paper, we examine the impact of the Swiss “Franc Shock” of 2010/11 and 2015 on the Swiss economy. At the macroeconomic level, it is shown that nominal wages – especially in the manufacturing sector – have not decreased as much as expected due to lowered prices and small labor productivity growth. The unemployment rate has increased only by a small amount. Examining Swiss trade, we can confirm a negative effect of the currency appreciation on both quantities and prices of exports. This effect depends on the heterogeneity of products as well as on the destination country. It follows that export-intensive sectors (and companies) that face tough import competition have experienced the most negative effects. However, compared with fluctuations of the GDP of trading partners, the impact of the exchange rate is only secondary. Hence, the future trend in the global business cycle will crucially affect the economic pressure on the Swiss economy.

  www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der Botschaft wird festgehalten, dass jede Einwohnerin und jeder Einwohner- sofern gewünscht - über einen Telefonanschluss verfügt; die Abdeckung der Mobilnetze erreicht praktisch 100% und ADSL kann in 98% der Schweizer Haushalte benutzt werden. Seit der Liberalisierung des Marktes hat sich Angebot an Dienstleistungen vervielfältigt, bei gleichzeitig sinkenden Preisen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain

There are a multitude of companies offering telecom services in Switzerland today. The dispatch states that every inhabitant should have a phone line if they so wish; mobile network coverage is close to 100% and ADSL is available to 98% of Swiss households. Since market liberalisation, the range of services has increased dramatically while prices have fallen. This shows that the telecommunications market is working. For the individual cases where services of this nature cannot be provided economically, lawmakers have defined basic services. These guarantee that basic provision of services will be available in high quality and at uniform prices throughout the country. The Confederation has effective instruments at its disposal to implement compulsory basic service provision in the unlikely event that this should prove necessary. Even Switzerland's security policy interests are guaranteed by this proposal as even if Swisscom is sold to a foreign company, the infrastructure (cables and exchanges) remains in Switzerland and can be requisitioned if necessary.

  www.mcc-berlin.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Markt reagierte mit weiter sinkenden Preisen: Sie spiegeln die Erwartung der Händler wider, dass die Politik langfristig die Emissionsrechte nicht verknappen wird. Dies und Markteingriffe wie das Backloading ziehen Unsicherheit nach sich und führen zu sprunghaften Preisreaktionen auf politische Ereignisse und Ankündigungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcc-berlin.net as primary domain

The market reacted with a further decline in prices, which reflects that traders do not expect policymakers to cut back on emissions allowances over the long term. This and market interventions such as the backloading bear uncertainties and lead to sudden price reactions to political events and announcements. As a matter of fact, these effects have considerable control over the carbon trade, which has become a betting shop for political decision-making (>more).

  www.snb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein ständiger Rückgang der Preise würde die Wirtschaft lähmen. Bei andauernd sinkenden Preisen müssten zudem auch die Löhne sinken - eine Spirale, bei der es nur Verlierer gibt. Sie wird Deflation genannt und muss von den Zentralbanken ebenso bekämpft werden wie Inflation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain	If you knew that something was going to be cheaper tomorrow, you would never buy it today. Continuously falling prices would paralyse the economy. Besides, if prices kept on falling, wages and salaries would also have to fall, creating a spiral in which everyone would lose out. This is what is known as deflation, and central banks need to guard against it just as much as against inflation.

  www.hknetshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Markt für Smartcards ist gekennzeichnet von hartem Wettbewerb und sinkenden Preisen für die Komponenten. Das erfordert ein höheres Maß an Automatisierung und Effizienz, ohne Kompromisse bei Qualität und Präzision.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ruhlamat.com as primary domain	The smart card market is characterised by strong competition and falling prices for components. This requires a higher level of automation and increased efficiency, without compromising quality and precision. Face these mounting challenges head-on with innovative machines and systems designed by ruhlamat to perform in the most demanding production environments.

  www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Auf der "letzten Meile" steht Swisscom mit ihrem Netz bereits im Wettbewerb mit anderen Infrastrukturen wie den Kabelnetzen. Die Kunden profitieren dabei insbesondere von sinkenden Preisen, die unter dem europäischen Durchschnitt liegen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain

In the "last mile" Swisscom and its network are already in competition with other infrastructures, such as the cable networks. Customers are benefiting in particular from falling prices, which are lower than the European average. This particularly affects broadband services (for example, high-speed Internet access), which are essential to the development of the information society. In this area, Swisscom?s ADSL is in intense competition with cable network operators. Effective competition has evolved without unbundling and has led to vigorous price competition and ? compared with other countries ? a high level of market penetration by broadband services. Demand is growing rapidly in the broadband market, proving that competition is functioning well. Experience in other countries clearly shows that unbundling is not an effective way to get better, more economical services.