skorpione – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      113 Résultats   32 Domaines
  www.corila.it  
Skorpione
scorpions
  www.pep-muenchen.de  
Nun, in der Offenbarung lesen wir, wie die Hölle Heuschrecken und Skorpione ausspeit, die große Kraft haben. Wir lesen von einem Drachen, Tieren, gehörnten Wesen genauso wie von einem kommenden Antichristen.
Now, in Revelation we read of hell spewing forth locusts and scorpions that have great power. We read of a dragon, beasts, horned creatures, as well as a coming Antichrist. Yet, we don’t know the meaning of all these creatures. The fact is, we don’t have to. We don’t need to worry about the Antichrist or the mark of the beast.
  www.briol.it  
Insbesondere Aquarium & Reptilarium ist ein Schaufenster, in dem man Schlangen, Schildkröten, Reptilien und tropische Fische, doch auch Spinnen, Skorpione und Insekten bewundern kann. In einem eigenen Bereich wurde hingegen die Schmetterlingsgalerie errichtet, wo wunderschöne Exemplare um die Besucher herumflattern.
The Aquarium & Reptilarium, in particular, is a showcase in which you can admire snakes, turtles, reptiles and tropical fish, but also spiders, scorpions and insects. A specially created area houses the Butterfly Gallery, lovely specimens that fly freely around visitors, In the Shark Expo, in the huge tanks that make up the exhibition, there are terrifying sharks belonging to 24 different species from all over the world. These include Zambesi sharks and incredible bull sharks. You can buy a single ticket for both exhibitions.
  robotik.dfki-bremen.de  
Er benutzt ein biomimetisches Kontrollkonzept, welches sehr flexible Laufbewegungen über verschiedenste Gelände ermöglicht. Die Laufmuster sind adaptierte Muster echter Skorpione. Der SCORPION kann mittels eines intuitiven Interfaces bestehend aus HMD, Datenhandschuh und einer optionalen Sprachkontrolle gesteuert werden.
The SCORPION is an eight-legged walking robot for hazardous outdoor-terrain. It uses a biomimetic control concept which allows a very flexible, robust walking behaviour in various terrains. The walking gaits of the SCORPION robot are based on research on walking patterns of real scorpions. The SCORPION can be controlled in an intuitive way with an HMD, an optional voice control, and a data glove. Possible future fields of application include exploration of hazardous environments, e.g. in extraterrestial or SAR missions.
  winterdienst-best.de  
Machen Sie sich bereit, um mit einigen speziellen Gästen, die den ganzen Weg aus dem Dschungel geliefert haben, zu interagieren und zu posieren! In der Vergangenheit haben sie Schlangen, Eidechsen, Skorpione und sogar Baby-Krokodile mitgebracht!
At Mahiki the party never stops! Join us every Wednesday for an incredibly well themed night “Wild Wednesdays”. Get ready to interact and pose with some special guests shipped all the way in from the jungle! In the past, they have brought snakes, lizards, scorpions and even baby crocodiles! For the cocktail lovers, Mahiki offers a long list of exotic and tasty cocktails, served in coconut shells and treasure chests. This club is a Polynesian paradise not to be missed!
  www.kinderhotels.com  
Während des Abendessens hopsten mir die ganze Zeit Grashüpfer in die Suppe! Moskitos, Ameisen, Mäuse, Fledermäuse und Skorpione kommen ebenfalls aus allen Winkeln hervorgekrochen. Es wird langsam ein bisschen eng hier.
We have one small problem though. After it rained yesterday, insect numbers have gone off the scale! Grasshoppers kept on jumping into my soup during dinner! Mosquitoes, ants, mice, bats, and scorpions have all come out to join us as well. It’s getting a bit crowded here. The scanners have been working great so far, let’s just hope none of the bugs crawl inside them...
  www.realco.be  
Verhindert man ihn, so entwickeln Menschen und Tiere ein Schlafdefizit (Link zu Spiegel), das sie so rasch als möglich durch längeres und intensiveres Schlafen zu tilgen versuchen. Da selbst Skorpione, Fliegen und Küchenschaben diesem Schlafgebot gehorchen, dürfte sich das Schlafbedürfnis bereits vor mehr als einer halben Milliarde Jahre entwickelt haben.
Sleep decreases our reaction to environmental stimuli, causes certain electrical brain signals, and can easily be ended — in contrast to fainting or hibernation. If we are prevented from sleeping, we develop a sleep deficit (link to Der Spiegel, German magazine), which we then try to eliminate as quickly as possible by sleeping more intensively and for longer periods of time. Since even scorpions, flies, and cockroaches have this sleep requirement, our need to sleep most likely developed more than a half a billion years ago.
  www.uniferro.hu  
Dieser "Gesang" hat der Landschaft ihren Namen gegeben. Auch hier leben viele Tiere, allerdings eher solche von kleiner Grösse. Die Hauptbewohner sind Reptilien wie Schlangen und Eidechsen, Skorpione und natürlich alle möglichen Insekten.
Given the right winds (mostly in autumn), air turbulences at the ridges of the dunes will create a characteristic sound. This "chant" has given the landscape its name. The place is also home to many animals, although mostly of small size. The primary inhabitants sind reptiles such as snakes and lizards, scorpions, and of course all kinds of insects.
  4 Résultats www.sincoherenaesthetics.com  
Thulit eignet sich für Wassermänner und Stiere, Anyolit für Skorpione, Löwen und Widder.
Thulite is suitable for Gemini and Taurus. The anyolite to Scorpions, Lions and Aries.
  www.pharmazentrum.uni-bonn.de  
Es ist eine Pflanze, die eine lange Tradition in der Nutzung hat: die Kreuzfahrer nahm ihn als ein Symbol der Stärke und Mut, Plinius empfahl sie als Gegenmittel gegen die Bisse und Kopfschmerzen, während die Römer verbrannt zu glauben, dass der Rauch würde Skorpione fern zu halten.
It is a plant which has a long tradition of use: the Crusaders took it on as a symbol of strength and courage, Pliny recommended it as an antidote to the bites and headaches, while the Romans burned believing that the smoke would keep scorpions away.
  4 Résultats www.naturalsciences.be  
Im Vivarium leben Schaben, Gespenstschrecken, Skorpione … und Vogelspinnen! Aber haben Sie keine Angst: Sie und die Bewohner der verschiedenen Terrarien trennt eine Doppelverglasung.
This is the place to go if you want to see live cockroaches, stick insects, scorpions, and tarantulas! Don't worry; there are two layers of glass between you and the occupants of the various terrariums.
  7 Résultats www.2wayradio.eu  
Sokth ist der Gott der Diebe, der Skorpione und des Giftes.
Sokth is the God of Thieves, Scorpions and Poison.
  www.liquiskin.it  
Exotische Natur, aber keine Schlangen, giftige Spinnen, Skorpione an Land, keine Haie, stechende Quallen oder Risse in den Lagunen, keine Malaria
Exotic nature but no snakes, poisonous spiders, scorpions to contend with on land, no sharks, stinging jellyfish or rips in the lagoons, no malaria
  www.myprojectorlamps.eu  
Skorpione, Pythons, Boa’s, Klapperschlangen, wir mögen Sie sehr, vorausgesetzt sie befinden sich hinter dickem Glas. ...
Scorpions, pythons, boas, rattlesnakes, we know to appreciate them, only when they're behind thick glass of course! Discover ...
  18 Résultats www.lexkc.ru  
Skorpione Kunststoff...
Devil With Light &...
  3 Résultats www.bvet.admin.ch  
Skorpione / Vogelspinnen
Import regulations
  2 Résultats www.rozaslaw.com  
"Seht, ich habe euch Macht gegeben, zu treten auf Schlangen und Skorpione, und Macht über alle Gewalt des Feindes; und nichts wird euch im Geringsten schaden"
"Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy, and nothing shall by any means hurt you"
  2 Résultats www.clinicaviarnetto.ch  
"Seht, ich habe euch Macht gegeben, zu treten auf Schlangen und Skorpione, und Macht über alle Gewalt des Feindes; und nichts wird euch im Geringsten schaden"
"Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy, and nothing shall by any means hurt you"
  mezzena.com  
Skorpione (21)
Scorpions (21)
  4 Résultats www.molnar-banyai.hu  
Viele Terrarientiere wie Spinnen, Skorpione, Frösche, Molche und einige nachtaktive Tiere benötigen zwar ein sonnenähnliches Licht, aber keine UV-A oder UV-B Strahlung. Für diese Tiere ist die neue JBL LED Solar ...
A lot of terrarium animals, such as spiders, scorpions, frogs, newts and a few nocturnal animals need a sunlike light, but no UV-A or UV-B radiation. For those animals the new JBL LED Solar lighting is ideal. Another ...
  www.acl.lu  
Im Innenraum werden die zahlreichen eingravierten Skorpione, das Marken- und Sternzeichen von Gründer Carlo Abarth, sowie ein abgeflachtes Lenkrad und die Pedalerie aus Aluminium sofort mit der Rennsport-Geschichte in Verbindung gebracht.
The various scorpions (the symbol of both the brand and of founder Carlo Abarth’s zodiac sign) etched inside the passenger compartment, along with the flattened steering wheel and aluminium pedals, are immediately reminiscent of the history of motorsport. There is also a TFT screen providing the driver with various type of information, as well as a digital speedometer. The cabriolet version comes with a folding roof that opens as far as the lower edge of the rear window. The leather seats may look the part, but they really should be positioned lower for such a sporty model. The exterior design is not to be overlooked, either, with its deep front combined with large air vents, reinforced wheel housings and a rear diffuser setting an aggressive tone for this two-tone little city car.