so billig wie möglich – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  bfs.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Waren bisher Fortschritte in der Endlagerfrage für den Weiterbetrieb der Atomkraftwerke gefordert, ist die Lösung der Endlagerung nun vom Betrieb künftig weitgehend entkoppelt. Die Industrie könnte versucht sein, die Lösung des Problems auf die lange Bank zu schieben und wirtschaftlich so billig wie möglich zu realisieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfs.de as primary domain
With the coming into effect of the amendment to the Atomic Energy Act of 2002, interim storage has also been acknowledged by law as proof of precautionary measures to dispose of radioactive waste. It was abstained from the demand for progress in disposal as part of the proof of precautionary measures to dispose of radioactive waste in view of the restriction of the facilities´ operating times. Thus, the interests of the industry will clearly shift. If so far progress in the disposal issue was required for a further operation of the nuclear power plants, the disposal solution is now largely decoupled from their operation. The industry could be tempted to procrastinate the solution of the problem and to realise it economically as cheaply as possible.
  riseup.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir brauchen eure laufende Unterstützung um die Dinge funktionieren zu lassen! Wir schnorren/borgen/stehlen was wir können um unseren Service so billig wie möglich anbieten zu können, aber das Hosten der Server, Strom, Bandweiten, etc. kosten Unmengen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riseup.net as primary domain
Riseup services are not free for us to provide and they are not free for you to use, we need your ongoing help to keep things working! We beg/borrow/steal what we can to run things as cheaply as possible, but hosting for the servers, power, bandwidth, etc. cost imperial credits.
  3 Hits statbel.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie möchten Ihr Problem so schnell und so billig wie möglich lösen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain
And you want to solve your problem quickly and at a lower cost.
  3 Hits economie.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im einen wie im anderen Fall möchten Sie so schnell und so billig wie möglich zu einer Lösung für das Problem kommen. In dem Fall raten wir Ihnen, den Streit gütlich zu schlichten (über Vermittlung), anstatt sich ans Gericht zu wenden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain
In both cases, you wish to obtain a quick and inexpensive solution to your dispute. In that case, we recommend you try to sort it out amicably (through mediation) rather than going to court.
  republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a) die Bestimmung der Allokation von Ressourcen auf Grund der Nachfrage von Konsumenten und b) Produkte, die dem Konsumenten so billig wie möglich verkauft und so reichhaltig wie möglich zur Verfügung gestellt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
The theoretical background for this kind of an understanding of art can be found in the idea of "consumer sovereignty" embedded in the model notion of perfectly competitive markets. According to the conventional understanding, this secures two things: a) determining the allocation of resources according to the demand of the consumers, and b) products that are sold to consumers as cheaply as possible and made as abundantly available as possible. The popular economic version of this idea is: "The public calls the tune to which the businessman dances."[5]
  republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a) die Bestimmung der Allokation von Ressourcen auf Grund der Nachfrage von Konsumenten und b) Produkte, die dem Konsumenten so billig wie möglich verkauft und so reichhaltig wie möglich zur Verfügung gestellt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
The theoretical background for this kind of an understanding of art can be found in the idea of "consumer sovereignty" embedded in the model notion of perfectly competitive markets. According to the conventional understanding, this secures two things: a) determining the allocation of resources according to the demand of the consumers, and b) products that are sold to consumers as cheaply as possible and made as abundantly available as possible. The popular economic version of this idea is: "The public calls the tune to which the businessman dances."[5]
  rami.tv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er wohnte in einem abbruchreifen Haus ohne warmes Wasser und Küche. Die Toilette lag draussen auf dem Hof. Dabei war er doch Ingenieur! Er wohnte so billig wie möglich, um mehr Geld fürs Reisen zu haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rami.tv as primary domain
Curiously, a news item released to the "New York Times" on January 26 described the emergence of Morocco as the US' closest Arab ally - but made no mention of the death of the country's only general and even as late as mid-February there was still no mention of it in the American Press despite numerous reports in Europe.