so natürlich auch – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
13
Results
12
Domains
www.kofo.mpg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Seine Vorlesungen dort werden für das Wintersemester ausgesetzt. Seine Tätigkeit als Nachwuchsgruppenleiter in Mülheim läuft aber weiter und
so natürlich auch
seine Forschungsprojekte. Klußmann ist Heisenberg-Stipendiat am Max-Planck-Institut für Kohlenforschung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kofo.mpg.de
as primary domain
Normally Martin Klußmann is associated with the University of Cologne, but he will be relieved from lecturing in Cologne for the winter semester. His work as a junior group leader in Mülheim and his research projects in the Institute continue. Klußmann is a fellow of the Heisenberg Programme. After the interim professorship in Münster he will resume his scholarship.
amicitia.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Seit der gemeinsamen Gründung durch Stefan Freisler und Marcus Kesseler ist die SCHEMA Gruppe stark gewachsen.
So natürlich auch
die internen Strukturen. Mittlerweile besteht das Führungsteam aus insgesamt 6 Mitgliedern, die bei SCHEMA unterschiedliche Aufgaben übernehmen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schema.de
as primary domain
Who are the people behind SCHEMA? What kind of software do we create and what else is there to know about us? Find out all this and more in our company brochure.
www.cascoantiguopro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
So können Kreditgeber beispielsweise mit Hilfe eines digitalen ‘Account Checks’ einen Überblick über Zahlungseingänge wie Gehalt oder zusätzliche Einkommen bekommen. Gleichzeitig bekommen sie
so natürlich auch
Aufschluss über die Ausgabenstruktur eines Kreditantragstellers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
figo.io
as primary domain
Banking data is an appropriate way to evaluate how much loaned money a consumer really needs and how much money a consumer is really able to pay back based on current expenses. With the help of a digital account check, credit providers can get an overview of the consumer’s salary, additional income, and of course, the structure of expenses. A complete overview of revenue and expenditures for a household is possible.
www.p-gauges.com
Show text
Show cached source
Open source URL
So wird die gesamte Konfiguration nunmehr nur noch in einer einzigen Software (eyeSetup) durchgeführt, ganz egal wo im Netzwerk sich der Benutzer befindet, und kann
so natürlich auch
von jedem Arbeitsplatz-PC mit den entsprechenden Systemrechten erfolgen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eyevis.de
as primary domain
With the Layout Manager tool displays or areas of video walls can be divided in predefined layouts. This can be very useful for the display of many simultaneous signals in a specified area and simplifies operation. The user gets a more ergonomic selection and exchange of resources and can work even faster and with more accuracy.
www.eurospapoolnews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die erhöhte Cannabinoidabsorption bedeutet auch, dass weniger THC und CBD durch den Körper "verschwendet" werden, was einerseits zu einer stärkeren Wirkung führt, andererseits kannst Du
so natürlich auch
weniger Gras verwenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cannabis.info
as primary domain
In lay terms, adding lecithin to your edibles will make them more potent. The increased cannabinoid absorption means that less THC and CBD is wasted by the body, leading to a great high and less weed product used. This will be especially helpful in recipes that don’t require eggs or milk, or ones that use vegan substitutes.
www.aire-du-larzac.com
Show text
Show cached source
Open source URL
zwei Servern und externem Storage. Darauf werden alle technischen IT-Systeme des Unternehmens virtualisiert betrieben –
so natürlich auch
das Videomanagementsystem NETAVIS Observer. Die Videoüberwachungs-Installation wird von der Technischen IT-Abteilung im Stammwerk in St. Johann in Tirol zentral verwaltet und Schritt für Schritt ausgebaut.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
netavis.net
as primary domain
In each of EGGERs factories a VMware ESX Cluster with external storage hosts the entire technical IT. The video management platform NETAVIS Observer is virtualized as well and centrally administrated and extended by the technical IT-Department in the headquarters in St. Johann, Austria. Starting with a NETAVIS Observer Basic license and 16 cameras, the installation consists of twelve virtualized server managing 227 cameras. The final stage is planned with 27 server and 700 cameras. Conveniently, the user management is centrally administrated as well and integrated with the organizations Active Directory. At the moment EGGER utilizes NETAVIS Observer for safety, security and production monitoring. However, video analytics modules like NETAVIS iCAT and the number plate recognition CarReader as well as the NETAVIS Client for Smartphone are in testing stage right now.
www.dasch.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Und FRIWO ist seit wenigstens der Hälfte an Jahren mit von der Partie.
So natürlich auch
zum 50. Geburtstag der Veranstaltung: Mit einem Stand in komplett neuem Design präsentierten wir uns mehr als 73.000 Fachbesuchern aus über 80 Ländern (Quelle: Messe München).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
friwo.de
as primary domain
And we have exhibited there for at least half the time. It goes without saying that we could not miss the fair's 50th anniversary: with a completely redesigned booth we showcased our products and services to 73,000 specialists from 80 countries (source: Messe Muenchen). In addition to the expected high interest in our new Battery Business as well as in our innovative IP42 interchangeable plug system, FOX visitors were primarily attracted to our inductive charging and LED lighting solutions.