so viele erfahrungen – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   16 Domains
  3 Hits www.stefanel.com  
In seiner ersten vollen Saison der WRC hat das Team versucht, so viele Erfahrungen wie möglich zu sammeln, um die Leistung seines Hyundai i20 WRC bei jeder Veranstaltung zu steigern. Die Rallye an diesem Wochenende erlaubte dem Team, sich unter konkurrenzbetonten Rallyebedingungen an das französische Asphaltterrain zu gewöhnen, wobei alle drei Fahrer im Laufe der Veranstaltung Verbesserungen vermeldeten.
In its first full season in the WRC, the team has sought to accumulate as much experience as possible, and to improve the performance of its Hyundai i20 WRC car with each event. This weekend’s rally has allowed the team to acquaint itself with the French tarmac terrain in competitive rallying conditions, with all three drivers reported improvements over the course of the event.
  www.cpcpension.com  
Diego war froh, mit Ihnen so viele Erfahrungen und so viele Male immer mit einem Lächeln zu teilen !!
Pleasure Diego was able to share with so many experiences and so many times always with a smile !!
  db-artmag.de  
Irgendwie glücklich und erschöpft zugleich. In jedem Fall haben wir in sieben Monaten so viele Erfahrungen gemacht, wie unter normalen Umständen in sieben Jahren. Wir standen als Ausstellungsmacher vor absolut neuen Fragestellungen, die bisher völlig außerhalb unseres Vorstellungshorizontes lagen.
Katharina von Chlebowski: That is not at all easy to describe. Somehow pleased and exhausted at the same time. In any case, we learned as much in the last seven months as we would have in seven years under normal circumstances. As the exhibition organizers we are now faced with completely new questions that used to be absolutely beyond our imagination. There were many counterfeit entrance tickets and tickets were even offered for auction on E-bay.
  www.db-artmag.de  
Irgendwie glücklich und erschöpft zugleich. In jedem Fall haben wir in sieben Monaten so viele Erfahrungen gemacht, wie unter normalen Umständen in sieben Jahren. Wir standen als Ausstellungsmacher vor absolut neuen Fragestellungen, die bisher völlig außerhalb unseres Vorstellungshorizontes lagen.
Katharina von Chlebowski: That is not at all easy to describe. Somehow pleased and exhausted at the same time. In any case, we learned as much in the last seven months as we would have in seven years under normal circumstances. As the exhibition organizers we are now faced with completely new questions that used to be absolutely beyond our imagination. There were many counterfeit entrance tickets and tickets were even offered for auction on E-bay.
  db-artmag.com  
Irgendwie glücklich und erschöpft zugleich. In jedem Fall haben wir in sieben Monaten so viele Erfahrungen gemacht, wie unter normalen Umständen in sieben Jahren. Wir standen als Ausstellungsmacher vor absolut neuen Fragestellungen, die bisher völlig außerhalb unseres Vorstellungshorizontes lagen.
Katharina von Chlebowski: That is not at all easy to describe. Somehow pleased and exhausted at the same time. In any case, we learned as much in the last seven months as we would have in seven years under normal circumstances. As the exhibition organizers we are now faced with completely new questions that used to be absolutely beyond our imagination. There were many counterfeit entrance tickets and tickets were even offered for auction on E-bay.
  www.db-artmag.com  
Irgendwie glücklich und erschöpft zugleich. In jedem Fall haben wir in sieben Monaten so viele Erfahrungen gemacht, wie unter normalen Umständen in sieben Jahren. Wir standen als Ausstellungsmacher vor absolut neuen Fragestellungen, die bisher völlig außerhalb unseres Vorstellungshorizontes lagen.
Katharina von Chlebowski: That is not at all easy to describe. Somehow pleased and exhausted at the same time. In any case, we learned as much in the last seven months as we would have in seven years under normal circumstances. As the exhibition organizers we are now faced with completely new questions that used to be absolutely beyond our imagination. There were many counterfeit entrance tickets and tickets were even offered for auction on E-bay.
  asianstreetmeat.pro  
Wir möchten, dass du während deiner Zeit bei uns so viele Erfahrungen mitnimmst, wie nur möglich – auch abseits von Forschung und Promotion. Dafür wirst du in mehreren Praxiseinsätzen in Produktion und Service hautnah mit unseren Kunden und Produkten in Berührung kommen.
We want you to gain as much experience as possible during your time with us – even beyond research and promotion. An assignment in the production division or customer service department will give you first-hand experience of our products and customers. Two other orientation assignments in related departments will help you network, gain a better understanding of the BMW Group and complete your work experience. The practical assignments can also be completed abroad if agreed with the manager.
  aiconsult.business  
„Ich kannte nur die wissenschaftliche Forschung. Bei Linde konnte ich hautnah miterleben, wie aus neuen chemischen Verfahren Business Cases werden – und wie diese dann in reale Projekte umgesetzt werden.“ Camillo wollte so viele Erfahrungen wie möglich sammeln: „Ich habe meine Kollegen mit Fragen überflutet!“
To this end, Camillo began to look into other options. And that’s when he found Linde’s European Graduate Programme (EGP). The eighteen-month program is all about preparing aspiring young talents for management tasks within the company. The closer he looked at Linde, the more enthusiastic he became about the company's clean technology sector – and the more he pictured his expertise being put to good use. After all, Linde develops sustainable solutions for producing clean energy whilst reducing CO2 emissions – something that Camillo was well familiar with. And it wasn’t long before he got the chance to prove himself. During the first six months of his training, Camillo was part of a team working on making emission-free hydrogen from hydrocarbons. "Before, my knowledge was pretty limited to scientific research. But at Linde, I was able to see first-hand how business cases are made from new chemical processes – and how these are then converted into real projects." Hungry for knowledge and determined to take as much away from the experience as possible, Camillo’s inquisitive side shone through: "I flooded my colleagues with questions!" he says.
  cute.finna.fi  
Ich heiße Kimberly Boyer und bin zur Zeit Student an der Sherbrooke University. Ich hoffe, in vier bis fünf Jahren in Grundschulen Physiker und Gesundheitslehrer zu werden. Davor möchte ich so viele Erfahrungen wie möglich machen, um die beste
My name is Kimberly Boyer and I'm currently a student at Sherbrooke University. I'm hoping to become a physical and health teacher in primary schools in maybe 4 or 5 years. Before that, I want to try as many experiences as I can to become the best
  www.tehranwagon.com  
So viele Erfahrungen wie möglich sammeln!
Collect as many experiences as I can!
  www.cea-internacional.com  
„Ich kannte nur die wissenschaftliche Forschung. Bei Linde konnte ich hautnah miterleben, wie aus neuen chemischen Verfahren Business Cases werden – und wie diese dann in reale Projekte umgesetzt werden.“ Camillo wollte so viele Erfahrungen wie möglich sammeln: „Ich habe meine Kollegen mit Fragen überflutet!“
To this end, Camillo began to look into other options. And that’s when he found Linde’s European Graduate Programme (EGP). The eighteen-month program is all about preparing aspiring young talents for management tasks within the company. The closer he looked at Linde, the more enthusiastic he became about the company's clean technology sector – and the more he pictured his expertise being put to good use. After all, Linde develops sustainable solutions for producing clean energy whilst reducing CO2 emissions – something that Camillo was well familiar with. And it wasn’t long before he got the chance to prove himself. During the first six months of his training, Camillo was part of a team working on making emission-free hydrogen from hydrocarbons. "Before, my knowledge was pretty limited to scientific research. But at Linde, I was able to see first-hand how business cases are made from new chemical processes – and how these are then converted into real projects." Hungry for knowledge and determined to take as much away from the experience as possible, Camillo’s inquisitive side shone through: "I flooded my colleagues with questions!" he says.
  3 Hits www.sosfaim.lu  
„Werde ein Mensch der Initiative, lerne aus deinen Fehlern und mache so viele Erfahrungen wie möglich!“
“Become an individual taking initiative. Learn from your mistakes. Gather as much experiences as possible!”
  m10.manifesta.org  
Entdecken Sie alles, was Samabe zu bieten hat. Es gibt so viele Erfahrungen, von einem Urlaub im Schatz von Samabe. Egal, ob Sie mit der Familie unterwegs sind oder eine solistische Reise, auf ein romantisches Wochenende / Flitterwochen planen, oder auf einem Rückzugsurlaub suchen, bieten wir Ihnen unzählige Möglichkeiten, um unvergessliche Erlebnisse zu erleben.
Explore everything Samabe has to offer. There are so many experiences to treasure from a vacation at Samabe. Whether you are travelling with family or doing a solo trip, on a romantic getaway/honeymoon, or on a retreat holiday, we offer countless ways to make memorable experiences. Discover what our location has to offer, services, facilities, activities, and anything you might need to prepare before your arrival. We are taking pride in giving you comfort of having the necessary information and be informed of what to expect; all at your fingertips.
  www.potopalsky.kiev.ua  
Mittlerweile hat man so viele Erfahrungen sammeln können, dass die allermeisten Modellplatten bereits mit dem ersten Abguss die geforderte Qualität der Gussteile treffen.
foundry proves every day that the maximum utilization of the moulding line is not everything. During the six hours of production of the cupola furnaces, about 50 to 70 moulds are poured per hour.
  www.alkemics.com  
Jemand hat mich gefragt: "Was ist Weisheit?" und ich habe geantwortet: "Weisheit ist, so viele Erfahrungen wie möglich zu sammeln, dann auszuwählen, was davon man hochhalten möchte, es zu nutzen, davon zu lernen, zu neuen Fragen zu kommen und die Qualitäten zu verfeinern."
Now I am far past seventy and as I look back I see that my father was a man of courage, a man of honour, who held righteousness high and therefore did not have an easy life. His behaviour was a mirror to other people but they preferred not to look into it because it required a lot of will power.