so zögern sie – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      85 Results   32 Domains
  www.felicity.cz  
Das Hotel wird im Stil eines gespenstischen Halloween dekoriert werden, so zögern Sie nicht und buchen Sie Ihr Zimmer.
The hotel will be decorated in the style of a spooky Halloween, so do not hesitate and book your room.
  www.salinen.com  
In die Datenbank von infoclio.ch werden laufend neue Einträge aufgenommen und die Aktualität der Einträge wird periodisch überprüft. Wenn Sie feststellen, dass Online-Ressourcen aus der Schweiz in der Datenbank fehlen oder falls Sie Fehler finden, so zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren (info@infoclio.ch).
The infoclio.ch database is a work in progress updated continuously. The d’infoclio.ch team continues to index new resources and periodically verifies that the proposed links are up to date to guarantee a functional and comprehensive service. If you notice that some Swiss resources are missing or if you find errors, don’t hesitate to let us know by writing to us at info@infoclio.ch.
  www.bio-pro.de  
Für die Ausstellungsbestückung mit historischen Automobilteilen, in denen biobasierte Materialien verbaut sind oder aus diesen bestehen, sind wir auf die Unterstützung durch private Oldtimerliebhaber, Automobilhersteller, Zulieferer und museale Einrichtungen angewiesen. Falls Sie geeignete Objekte besitzen, so zögern Sie nicht uns schon frühzeitig zu kontaktieren.
We depend on the support of private veteran and vintage car enthusiasts, car manufacturers, suppliers and museums to provide us with historical car components made partially or completely from biobased materials for the exhibition. If you own any suitable objects, please do not hesitate to contact us as soon as possible.
  11 Hits www.marisamonte.com.br  
Sie können dies mit Hilfe eines seriösen Scanners tun. Unsere empfohlenen Tool ist unter Ihnen kostenlos zur Verfügung, so zögern Sie nicht, sie umzusetzen, für den Fall, dass Sie sich entschieden haben, das unerwünschte Programm manuell entfernen.
After removing DownSavie from the computer, you should make sure that all the files of the program are deleted. You can do so with the help of a reputable scanner. Our recommended tool is available below at no charge, so do not hesitate to implement it in case you have decided to remove the unwanted program manually.
  www.hostelbookers.com  
Das Personal an der Rezeption sind immer glücklich, Sie mit allem zu helfen, so zögern Sie nicht uns zu fragen!
It’s a non-smoking hostel with quiet hours around the clock. You party on the town and rest in the hostel.
  www.unifr.ch  
In diesen Webseiten finden Sie die verschiedenen Möglichkeiten, die Ihnen offen stehen. Falls Sie weiterführende Informationen wünschen, so zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.
In the following pages, we shall present you the various possibilities open to you. If you require additional information do not hesitate to contact us!
  www.ovomaltine.ch  
Aber Vorsicht, nicht wissen, ist “Hip Hop”, was bedeutet (Hostels Gruppe Hip Hop Hostels genannt); wir für die Menschen zu wandernden Seele, die Berater suchen Liebe, teilen ihre Erfahrungen, fließend drei Sprachen und die das Lächeln als Person behandeln. Wenn Sie, dass selten zu finden sind, so zögern Sie nicht, bewerben!
But not just anyone can be “hip-hop” (that’s our group’s name: Hip-hop Hostels); we are looking for people who travel and who love sharing their experiences and travel-tips, who speak three languages fluently and who are never fully dressed without a smile! If you belong to these select few, then don’t hesitate any longer, contact us today!
  mar.xunta.gal  
Hier finden Sie alle erforderlichen Informationen, die für das Gastunternehmen wichtig sind um ein J-1 Visum zu beantragen. Dokumente zum Herunterladen finden Sie im Downloadbereich. Sollten Sie Probleme oder Bedenken haben, die hier nicht angesprochen werden, so zögern Sie bitte nicht uns zu kontaktieren.
Here you will find all the information required for the host company side of a J-1 visa application. Downloadable information is available in the download section of our website. Should you encounter any problems or have concerns not addressed here, please do not hesitate to contact us.
  www.kyotorotary.com  
Eine Sache ist sicher - unsere Erholungsorte in Steiermark sind der Platz, zu sein, ob Sie kulturellen Ferien in der Stadt oder einen aktiven Feiertag unter Natur suchen. So zögern Sie nicht - buchen Sie eins von Bungalow.
Bungalow.Net's holiday homes in Styria offer a great vacation for people of all ages. A house with swimming pool is a popular vacation rental in Austria and all accommodations come fully furnished. You can even go on holiday with the family pet when you reserve a pet-friendly bungalow in Styria. The region has a beautiful natural setting, ideal for a green holiday in Austria. During your stay in Styria enjoy a cultural holiday in Graz where you can sample fine wines from famous wine vintners or visit its Old Town with art museum, Castle Hill (Grazer Schlossberg) with bell tower, the mausoleum of Emperor Ferdinand II and more. For a bit more action, pursue an active mountain climbing holiday at Hoher Dachstein, the highest point in Styria. In winter set out from one of our cozy chalets in Styria and enjoy a ski or snowboarding holiday in Austria. One thing is for sure - our resorts in Styria are the place to be whether you're seeking a cultural vacation in the city or an active holiday among nature. So don't hesitate - book one of Bungalow.Net's detached villas in Styria today!
  kielce.stat.gov.pl  
Sollten unsere Forschungsschwerpunkte Ihre Fragestellung nicht abdecken, so zögern Sie nicht uns zu kontaktieren. Einer Erweiterung unseres Forschungsportfolios stehen wir jederzeit aufgeschlossen gegenüber.
If our research topics do not cover your field of interest, do not hesitate to contact us. We are open-minded towards an expansion of our portfolio. Furthermore, we are pleased to connect you with a contact person in our main location in Wachtberg.
  054242.com  
Geburtstag, Hochzeit, Weihnachten, Jahrestag oder nur so….Zögern Sie sich nicht und wählen Sie Geschenkgutschein für jede Gelegenheit in einige aus unseren Betriebe aus. Es reicht einen Gutschein zu kaufen und Sie können es gleich zu Hause haben. Wir werden den Gutschein per E-mail oder per Post sofort nach Ihrem Wahl zusenden.
Birthday, wedding, Christmas, anniversary or just for any opportunity...Do not hesitate to choose a gift card for any occasion for one of our properties! Just buy any gift card and receive it immediately! We will send it by email or post as You wish.
  maturexporn.com  
Sollten Sie verbindliche Frachtangaben benötigen, so zögern Sie bitte nicht uns zu kontaktieren !
If you need a valid freight quote please do not hesitate to contact us !
  3 Hits www.eeyoumarineregion.ca  
Sollten Sie dennoch weitere Fragen haben, so zögern Sie nicht den entsprechenden Fachbereich zu kontaktieren:
However, if you have still any question, please feel free to contact the concerned departement:
  www.vibrasystem.com  
offen haben, so zögern Sie bitte nicht und senden uns eine E-Mail oder rufen uns an. Wir werden Sie gerne beraten.
left, please don't hesitate and send us an e-mail or call us. We are glad to assist you
  www.ersteprivatebanking.ro  
Sollten sie spezielle Fragen haben, so zögern sie bitte nicht uns ihre Fragen zu stellen.
Should you have further questions, please do not hesitate to contact us.
  www.lecrea.com  
Auf dieser Seite wird Ihnen das eine oder andere erläutert. Sollten Sie dennoch Fragen haben, so zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Unsere Kontaktinformationen finden Sie hier
This page explains various elements and expressions. But if you don’t find the answer to your question here, please don’t hesitate to contact us. You can find our contact information here
  www.folokinc.com  
Wenn Sie Fragen, Hinweise und Anregungen rund um das Thema „Will Grohmann“ haben, so zögern Sie bitte nicht, dies den Mitarbeitern des Forschungsprojekts mitzuteilen.
If you have questiuons or suggestions about anything to do with Will Grohmann, please don’t hesitate to get in touch with the team of the research project.
  www.hotel-goldried-tirol.com  
Wenn Sie Ihren benutzername und Ihr Passwort in die Login-Felder auf der rechten eingegeben haben, haben Sie Zugang zu Informationen, die direkt an Sie als Aktionär richtet. Sind Sie ein Aktionär, hat aber keine Passwort, so zögern Sie nicht, kontaktieren Sie Goldried AB.
These pages require that you are logged in and are shareholders in Goldried AB. Once you have entered your username and password in the login boxes on the right, you will have access to information that is targeted directly to you as a shareholder. Are you a shareholder, but has no password, so do not hesitate to contact Goldried AB.
  2 Hits www.xahdlqgc.com  
Wünschen Sie ausführlichere Informationen über das Produkt und wie es in Ihrer Produktionsanlage genutzt werden kann, so zögern Sie nicht, mit Shapeline oder einem unserer regionalen Repräsentanten in Ihrer Nähe Kontakt aufzunehmen.
For more information about the product and how it can be used in your production, please do not hesitate to contact Shapeline or the representative on your market.
  sensiseeds.com  
Wie erwähnt ist das vielleicht eine zu ungenaue Methode, die bei noch fehlender Erfahrung mit dem Anbau von Cannabis auch nicht von jedem angewendet werden kann. Aber wenn Sie jemand kennen, der die gleiche Sorte schon einmal gepflanzt hat, so zögern Sie nicht, ihm die nötigen Fragen zu stellen!
As I have said, this may be too general a method and not everyone will be able to apply it, in particular those without enough experience growing cannabis plants. So, if you know someone who’s planted the same variety before, don’t hesitate to ask them all the right questions! They might provide you with invaluable information; sometimes, depending on the variety, crops must be harvested at a specific time. As such, it is also important to know what we are planting.