softwarebausteine – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   18 Domains
  www.islamicart.co.il  
Softwarebausteine für jede Komplexität
Software modules for the most complex challenge
  3 Hits www.epo.org  
Sobald neue Softwarebausteine auf der Seite zum "Software herunterladen" zur Verfügung stehen, können diese von dort heruntergeladen und installiert werden.
All new software components can be downloaded and installed as soon as they are available on the Download software page.
  2 Hits www.aureliolech.com  
Vielfältige zertifizierte Softwarebausteine
Cost-effective system structure through use of expansion modules
  helpcenter.onlyoffice.com  
Vorgefertigte Softwarebausteine PowerDRIVE-Lib
Fully automated drives PowerDRIVE-Positioning and PowerDRIVE-Motion
  marketing.patheinternational.com  
KeControl C3 bietet eine offene und bestens dokumentierte Software-Architektur. Deren Programmierung mit standardisierten Schnittstellen gewährleistet eine einfache Austauschbarkeit von Modulen und bietet die Möglichkeit, problemlos eigene Softwarebausteine einzusetzen.
KeControl C3 offers an open and very-well documented software architecture. Programmed with standardized interfaces, it ensures simple interchangeability of modules and offers the possibility for customers to easily use their own software modules.
  jouve.com  
Dazu zählen ein zentrales Informatikportal und Open Source-Softwarebausteine. Diese Modularität ermöglicht die Anpassung der Lösungen an die spezifischen Erwartungen jedes Kunden. Mit der einzigartigen Plattform garantieren diese Module zudem die langfristige Sicherung und Autonomie der Lösungen von Jouve gegenüber den Entwicklungen des Marktes.
These include a federated information portal and logical Open Source building blocks. Their modular construction allows them to be flexed to meet the specific needs of each customer. And in addition, licensed on a single platform, these modules ensure that Jouve solutions are durable and unaffected by market trends.
  3 Hits www.haishengcn.com  
Den Gang in die Selbstständigkeit habe ich damals gewagt, weil ich meine Idee der wiederverwendbaren Softwarebausteine, die mittels Prozessmodellierung zu Anwendungen montiert werden, meinen Vorgesetzten bei SAP leider - oder vielleicht auch Gott sei Dank - nicht nahe bringen konnte.
I left SAP in 1998. My knowledge of the company therefore needs to be put into perspective. I took the step of becoming self-employed at that time because unfortunately (or you may well say fortunately) I was not able to put forward to my superiors at SAP my idea of reusable software modules, which are attached to applications by means of process modelling. No-one was interested in this new type of software development. In this respect, I was virtually forced to leave SAP because it never entered my head to give up on this idea.
  www.jouve.com  
Dazu zählen ein zentrales Informatikportal und Open Source-Softwarebausteine. Diese Modularität ermöglicht die Anpassung der Lösungen an die spezifischen Erwartungen jedes Kunden. Mit der einzigartigen Plattform garantieren diese Module zudem die langfristige Sicherung und Autonomie der Lösungen von Jouve gegenüber den Entwicklungen des Marktes.
These include a federated information portal and logical Open Source building blocks. Their modular construction allows them to be flexed to meet the specific needs of each customer. And in addition, licensed on a single platform, these modules ensure that Jouve solutions are durable and unaffected by market trends.
  simsmanpower.ij-communication.com  
CL WRX 3.0 ist zudem auf den jeweiligen Anwendungsfall skalierbar: Besteht der Anlagenpark nur aus einer einzigen Maschine, können alle Softwarebausteine auch auf einem einzigen Rechner von einem einzigen Anwender betrieben werden.
CL WRX 3.0 is also scalable to the particular application in question: If there is just one single machine, all software modules can also be operated on one single computer by one single user. There is no upper limit.
  www.mevis.fraunhofer.de  
Diese und weitere Softwarebausteine haben die Forscher in einem Demonstrator zusammengefasst. Im Prinzip ließen sich einzelne Elemente relativ einfach in vorhandene Produkte von Medizingeräteherstellern integrieren.
The researchers combined these and other software components into a demonstrator. The separate elements can be relatively easily integrated into existing medical devices. Fraunhofer MEVIS is already in discussion with commercial partners.
  2 Hits www.taste-hotels.de  
Der Anfang war die Nutzung der programmierbaren Steuerung für die Automatisierung der Produktion, auch heute sind die jüngsten Produkte aus diesem Bereich der Steuerungen, ob Simatic, Simotion oder Sinumerik, weltweit führender Standard in der Industrie. Nach der Übernahme der Plattform Teamcenter für die multidisziplinäre Zusammenarbeit kamen durch Akquisitionen nach und nach weitere Softwarebausteine hinzu.
For the use of PLM in a public cloud, the specialists from Siemens do not see any great future in the foreseeable timeframe, as opposed to data analysis or extensive calculation tasks. The operational data of products, systems and processes, which are stored and managed by the companies with Teamcenter, are too important to be placed in a public cloud. Their complexity, the complexity of the interrelated data, and their relationship to the source systems, make it still an incalculable risk for most companies to refrain from direct access.
  muskankaur.in  
1. Die im Rahmen der vertragsmäßig erstellten Komplettsteuerung erstellte und verwendete Software ist von Jetter unter Einsatz modularer, von Jetter für eine Vielzahl von Anwendungsfällen geschaffener Softwarebausteine (Standard-Softwaremodule), kundenspezifisch zusammengesetzt und auf die vertraglichen Leistungserfordernisse angepasst (kundenspezifisches Anwendungsprogramm).
2. If things or objects respectively owned by one party to the contract or to a third party are connected together, processed or remodeled so that the respective objects are essential components of the new thing, then the parties and/or the third party become co-owners of the newly created thing pro rata. Processing/remodeling of or connection with things not belonging to Jetter is always carried out for Jetter. Jetter becomes the direct owner, at least corresponding to the amount of the value share of the Jetter delivery.
  brtimmermans.be  
Jos Schot, der Hauptgeschäftsführer von Profielnorm: „Für uns war es wichtig, dass dem Roboterbediener eine schnelle Programmwahl ermöglicht wird, ohne zuerst viele Justier- und Einstellschritte absolvieren zu müssen. Die softwaretechni­sche Erfüllung dieses Wunsches verlangt einen Roboterintegrator mit großen Softwarekennt­nissen. Auf der Suche nach einem geeigneten Lieferanten stellten wir fest, dass Valk Welding in diesem Bereich etwas weiter ist als der Rest. Einige Beispiele realisierter Projekte gaben uns großes Vertrauen. Auf der Basis des eigenen Programmiersystems DTPS hat Valk Welding zu diesem Zweck in den vergange­nen Jahren verschiedene Softwarebausteine entwickelt, mit denen die Programmierung derartiger Produkte automatisiert werden kann. Einzigartig ist zudem, dass wir unser eigenes, spezifisches Know-how im Schweißen darin integrieren und die Daten letzten Endes selbst anpassen können.“
By purchasing a new welding robot system Profielnorm was looking to take automation a step further. Jos Schot, managing director of Profielnorm: “We wanted our operators to be able to quickly select a programme without first having to go through configuration and adjustment steps. It takes a robot integra­tor with in-depth knowledge of software to achieve that. In our search for a suitable sup­plier we found that Valk Welding is well ahead of the crowd. After seeing a few examples of completed projects we had every confidence in them. Based on their DTPS programming system Valk Welding has in recent years de­veloped a number of software building blocks that can be used to automate the program­ming of similar products. A unique aspect is that we are able to devote our own specific welding know-how to this and then adapt the data to it ourselves afterwards.