sojus – English Translation – Keybot Dictionary

  14 Hits esa.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Einweihung der Baustelle des Sojus-Startkomplexes in Französisch-Guayana
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esa.int as primary domain	Official opening of the Soyuz launch base construction site in French Guiana

  2 Hits www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unser Landsmann, der Astronaut der European Space Agency (ESA) Frank De Winne, der russische Kosmonaut Roman Romanenko und der Astronaut der kanadischen Raumfahrtagentur Robert Thirsk sind wohlbehalten zur Erde zurückgekehrt. Ihr Sojus-Wiedereintrittsmodul TMA-15 ist am Dienstag, den 1. Dezember, um 08:15 Uhr sicher in Kasachstan gelandet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain	The European Space Agency (ESA) astronaut Frank De Winne, the Russian cosmonaut Roman Romanenko and the Canadian Space Agency astronaut Robert Thirsk are all safely back on Earth. Their Soyuz TMA-15’s re-entry module touched down safely in Kazakhstan At 8.15 a.m. on Tuesday, 1 December.

  www.guyer.com.uy  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Für den richtigen Russian Balalaika-Speedfolk-Groove haben die vier Party-Kosmonauten ihren Songs im Studio die volle Schubkraft einer Sojus-Rakete mitgegeben und als Überraschung für den jiddischen Song "Rabejnu Tam" mit der Sängerin Shura Lipovsky auch eine Gastkosmonautin aus den Niederlanden mit in die Raumkapsel genommen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piranhashop.de as primary domain

"Energija" is the name of the debut record from Berlin based band Cosmonautix who bring outer space to the dancefloor with their Russian Balalaika Speedfolk. Jurij Gagarin would be proud. Initiative Musik approves as well and officially supports the young musicians. For the proper Serbian balalaika-speedfolk-groove the band has added their special rocketjuice in the studio and, as a surprise, they invited singer Shura Lipovsky from the Netherlands into their spaceship to sing with them on the jiddish song "Rabejnu Tam". The album "Energija" brings you 12 carefully arranged songs from the folk and polka tradition of Eastern Europe, seasoned with the best parts of Ska and Punk.

  www.novotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Während der Besichtigung sehen Kinder und Eltern die Trainingssäle der Kosmonauten mit der weltgrößten Zentrifuge und verschiedenen Simulatoren, eine Rekonstruktion der Station Mir und des Raumschiffs Sojus und schließlich die Geschichte von Juri Gagarin, der 1961 als erster Mensch ins All gereist ist - ein wirklich unvergesslicher Besuch!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novotel.com as primary domain

Stars everywhere! A fantastic family adventure awaits you when you visit the Cosmonauts’ Yuri Gagarin Training Centre, also known as the City of Stars! Located 35km from Moscow, this base has trained over 400 men and women for trips in space! On the visit young and old will discover the very halls where cosmonauts are trained using great centrifuges and various simulators, as well as replicas of the Mir Station and Soyuz spacecraft, and the story of Yuri Gagarin, the first man to go into space in 1961. A truly memorable experience!

  13 Hits www.esa.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Bis hierhin war es ein langer Weg und wir haben bereits viel gemeinsam geleistet. ExoMars wird vom Umfang her nach dem Programm für die Sojus-Startanlagen in Kourou an zweiter Stelle stehen. Es ist ein weiteres Beispiel dafür, dass Vorhaben von so riesigem Ausmaß im Rahmen einer internationalen Zusammenarbeit bewerkstelligt werden müssen. Die wissenschaftlichen Daten, die wir von den geplanten Missionen erwarten, werden für die ganze Welt von Bedeutung sein“, erklärte Roskosmos-Leiter Popowkin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esa.int as primary domain

“It has been a long way, we have performed a large amount of work together. The ExoMars programme is to become the second large project after Soyuz in Kourou. It confirms again that projects of such tremendous scale have to be implemented through international cooperation. The scientific data that we are going to obtain during all the planned missions are important for the worldwide community,” says Vladimir Popovkin

  8 Hits www.astrium.eads.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Mai 2013 wird eine Sojus-Trägerrakete das europäische Observatorium Gaia zum Lagrange-Punkt L2 bringen, der auf der sonnenabgewandten Seite 1,5 Millionen Kilometer von der Erde entfernt liegt. Für die kartografische Erfassung von über einer Milliarde Sterne unserer Galaxie müssen bei dieser fünfjährigen Mission die beiden Teleskope einschließlich Trägerstrukturen extrem hitzebeständig sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astrium.eads.net as primary domain

“Gaia’s solar shield will be deployed during the first acquisition phases following launch, after separation from the upper stage and initial attitude stabilisation,” explains Christian Lebranchu, the mission’s Mechanical, Propulsion and Launcher Interface Manager. “The aim is to achieve a stable and secure configuration as rapidly as possible, with power supply from the solar panels integrated into the shield. The observatory will be placed on station at L2 by means of 10N boosters which will not induce any load factors liable to damage the shield.”

  4 Hits www.theeuropeexperience.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Ein Highlight war sicherlich der Besuch der Trainingsanlagen am EAC“ schwärmt Götz Nordmeyer (PolAres Medical Operations), „wo wir eine detaillierte Führung im Sojus-Trainer, dem Columbus Modul oder etwa der Neutral Buoancy Facility, dem „Tauchbecken“ des EAC, bekamen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oewf.org as primary domain

Also Gernot Grömer was very pleased with this visit – it was an intimate view into the the work of CMSO where the space forum could learn a lot, but also interest in the work done by the forum could be raised. The possibility of directly transfering telemetric data during the Rio Tinto-expedition in April 2011 was discussed in order to enable CMSO team members to look into the work of the field team and MCC.

  www.sivananda.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tauchen Sie ein in die Welt der Raumfahrt und entdecken Sie auf über 5.000 qm mehr als 600 einzigartige Exponate: Die Highlights der Ausstellung sind das originale Spaceshuttle Buran, welches als Trainingsmodul des Raumlabors SPACELAB diente, sowie das 1:1-Modell des Forschungsmoduls Columbus. Bestaunen Sie darüber hinaus wertvolle Raumfahrtanzüge und Originaldokumente sowie die originale Landekapsel der Sojus Mission TM-19 und das hochwertige Replik des Wostok 1 Raumschiffes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-speyer.de as primary domain

Immerse yourself in the world of space travel and discover more than 600 unique exhibits over more than 5,000m²: The highlights of the exhibition are the original Buran space shuttle, which is used as a training module by the space laboratory SPACELAB, and the 1:1 model of the Columbus research module. Marvel at the valuable space suits and original documents, as well as the original landing capsule from the Sojus TM-19 mission and the high-quality replica of the Wostok 1 spacecraft.

  www.meteo.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

die Party-Performance bietet u.a. neben zeitlos-visionären Theateraktionen in der Manier revolutionärer Matrosen auch Live-Malerei auf riesigen Filzwänden mit den Liebesleid erprobten Maxim und Pasha, die gottgleiche Erschaffung und Zerstörung gewagter Objekte und Materialien aus verschrotteten SOJUS-Raumkapseln sowie ekstatischen Tanz & Medizin nach Noten mit DJ Andrej.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unidram.de as primary domain

Little dolls swimming in Coke, flambéed in Vodka, surprise guests from Novosibirsk, Pushkin's heirs … the experience of this party performance includes timeless visionary theatre acts in the style of revolutionary sailors as well as live-painting on giant felt walls with Maxim and Pasha, well tried in lovesickness, the godlike creation and destruction of daring objects and material from scrap SOJUS space-capsules as well as ecstatic dance& medicine to the notes of DJ Andrej. But beware! Only the music is guaranteed, not the course of the programme.

  3 Hits fr.wikinews.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sojus TMA-18: Neue Langzeitbesatzung zur Internationalen Raumstation gestartet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.wikinews.org as primary domain	Russian astrologist sues NASA for Deep Impact test

  www.ohb-system.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Telekommunikationssatellit H36W-1 des Raumfahrtunternehmens OHB System AG ist seit den frühen Morgenstunden auf dem Weg in seinen 36.000 Kilometer entfernten Zielorbit. Eine russische Sojus-Trägerrakete startete planmäßig um 2.03 Uhr MEZ vom europäischen Weltraumbahnhof in Kourou, Französisch-Guayana.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohb-system.de as primary domain

Bremen/Kourou, January 28, 2017. In the early hours of the morning, the telecommunications satellite H36W-1 produced by space technology company OHB System AG reached its target orbit at an altitude of 36,000 kilometers. A Russian Soyuz carrier had lifted off on schedule at 2.03 hours CET from Europe’s Spaceport in Kourou, French-Guyana. Roughly half an hour later, the carrier released the satellite with a mass of 3,200 kg into its geostationary transfer orbit.

  www.thyssenkrupp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese Raumsonde der ESA, die am 9. November 2005 mit einer Sojus-FG/Fregat-Rakete vom kasachischen Baikonur aus gestartet wurde, trat nach 153 Tagen Reisezeit am 11. April 2006 in eine Umlaufbahn um den Planeten Venus ein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thyssenkrupp.com as primary domain

One of the main tasks of the ESA station in Cebreros is to maintain communications with the “Venus Express”. This ESA probe, launched by a Soyuz FG/Fregat carrier rocket from Baikonur, Kazakhstan on November 9, 2005, entered into orbit around Venus on April 11, 2006 after a 153-day journey. The mission’s key objective is to research the planet’s atmosphere and its roughly 20 kilometer deep cloud layer. (Photo: ESA – D. Ducros)

  4 Hits pedalforhumanity.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ich las auf der Kehrseite des Tages-Anzeigers einen kurzen Artikel über einen japanischen Computer-Milliardären, der mit einer Sojus-Rakete zur Internationalen Raumstation fliegen wollte – damit er oben im All einen speziell angefertigten Raumanzug anziehen kann, einen sogenannten «Mobile Suit», inspiriert von seiner Lieblings-Comic-Figur aus einem Gundam-Film.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-tourists-film.com as primary domain	On the back page of a newspaper I read a brief article about a Japanese IT billionaire who wanted to fly to the International Space Station with a Soyuz rocket - so he could wear a specially designed spacesuit, a so-called «Mobile Suit» inspired by his favorite comic hero from a Gundam film.

  www.connectasia.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Was Kultur angeht, so lohnt sich ein Besuch des städtischen Geschichtsmuseums. Zu seinen Höhepunkten zählt die Weltallausstellung über Sojus 9, eine Kapsel, die im Juni 1970 nach nur 18 Tagen auf die Erde zurückkehrte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avis.at as primary domain	Culture wise you can enjoy a visit to the Town History Museum; highlights include the space display featuring Soyuz 9, a capsule which returned to Earth after just 18 days in obit in June 1970. The Sochi Art Museum, built in 1936, is another top-attraction featuring a substantial collection by Russian greats and lesser known local artists.

  www.held.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn alles wie geplant läuft, wird im kommenden April vom Weltraumbahnhof Baikonur in Kasachstan aus eine russische Sojus-Rakete in den erdnahen Orbit starten. An Bord, ein russischer Forschungssatellit und Hojuns OSSI-Würfel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 13.re-publica.de as primary domain	If all goes as planned then in this coming April, a Soyuz rocket will launch into near Earth orbit from the Baikonur Cosmodrome space launch facility in Kazakhstan. On board, a Russian research satellite and Hojun’s OSSI cube.

  90 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Russisches Sojus-Raumschiff erfolgreich gestartet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	Disco light show marks Bastille Day

  renewarise.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	STeil der abgestürzten Sojus-Rakete in Kasachstan gefundenSalzburger Nachrichten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newstral.com as primary domain	Iranian foundation, Kazakh union sign MOU on literary cooperationtehrantimes.com

  3 Hits www.deomercurio.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Sojus Fahrzeugstart aus Vostochny Raumhafen wird verschoben
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russia.liveuamap.com as primary domain	Start of Soyuz rocket from Vostochny spaceport is postponed

  mezzena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sojus Rakete
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain	Soyuz Rocket Launcher

  3 Hits www.lecompa.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Einen Traum will er sich noch erfüllen, seit ihm Kollegen erzählten, wie sie über dem Kaspischen Meer die Sojus-Kapsel beobachteten, die von der Raumstation ISS auf die Erde zurückkehrte. „Ein wunderschöner Feuerschweif, der vor dem nachtblauen Himmelszelt entlangzieht. Für solch einen Anblick würde ich mich gerne extra in den Dienstplan eintragen lassen.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazin.lufthansa.com as primary domain	And ever since colleagues described having seen it, he has dreamed of also spotting the Soyuz capsule over the Caspian Sea as it returns to to earth from the ISS station. “I would gladly sign up for an extra shift just to see that spectacular arc of fire trailing across the night sky,” he says.

  www.ethlife.ethz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Am 8. Oktober startet die Sojus-Rakete zur nächsten Mission. An Bord ist ein Experiment der Gruppe für Weltraumbiologie der ETH Zürich. Die Forscherinnen und Forscher erhoffen sich Aufschluss über die Aktivierung von Immunzellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethlife.ethz.ch as primary domain	A research team from ETH Zurich, led by Professor Ruedi Aebersold, and from the Institute for Systems Biology, Seattle, has used mass spectroscopy methods to fully map the human proteome for the first time. The data is being made available to all researchers. Peter Rueegg, 21.09.10