Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 16 Results 12 Domains

2 Hits med.forestweek.org

Show text Show cached source Open source URL	In der gleichen Periode prägten andere Experten das Schlagwort von ‘cradle to grave’, von der Wiege zum Grab, als Alternative zur Wegwerfgesellschaft. Abfallrecycling solte die Deponien ersetzen, wobei Recycling den Vorteil hatte, dass es mit der linearen Fertigungswirtschaft kompatibel war – man musste nur zusätzliche Prozessschritte anhängen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define product-life.org as primary domain	In 1981, Stahel synthesized these ideas in his prize winning paper “The Product-Life Factor” and identified selling utilization instead of goods as the ultimate sustainable business model of a loop economy: selling utilisation enables to create sustainable profits without an externalization of the costs of risk and costs of waste.

www.kyotorotary.com

Show text Show cached source Open source URL

Wenn Sie mitsamt Kindern reisen, sind die Strände wie Maronti ein perfekter Ort um Sie auf bester und witzigster Weise „zu beschäftigen“; ein solcher Ort sind auch die Kiefernwälder in Ischia Porto. Die Castello Aragonese ist ebenfalls für Jung und Alt faszinierend, und der Perris Park in Ischia Porto solte keineswegs ausgelassen werden.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bungalow.net as primary domain

A family holiday in Ischia is an experience to remember and to “cause” a whole lot of “wow” among both young and old. They say your family is the one you are born in, yet sometimes it is the one you choose for yourself (meaning great, fabulous, close to your heart friends). No matter who you choose to spend your family holiday in Ischia with, you will have plenty to be happy about. If you travel with children, the beach, such as Maronti, is a perfect location to “keep them busy” in the best and funnest of ways, as are the pine forests in Ischia Porto. The Castello Aragonese is also greatly fascinating for both young and old, and the Perris Park in Ischia Porto is not to be missed. A picnic at the Buceto mountain, a visit to La Mortella Gardens... get ready to applaud.

gitstap.nl

Show text Show cached source Open source URL

Bach, den „alten Bach“ an seinen Hof zu holen. Im Frühjahr 1747 traf J.S. Bach, der damals zweiundsechzig Jahre alt war, in Begleitung seines ältesten Sohns Wilhelm Friedemann in Potsdam ein. Dort angekommen wurde er zum Schloß befohlen. In der Presse wurde über das Ereignis berichtet: “Des Abends, gegen die Zeit, da die gewöhnliche Cammer-Music in den Königl. Apartements anzugehen pflegt, ward Sr. Majest. berichtet, daß der Capellmeister Bach in Potsdamm angelanget sey, und daß er sich jetzo in Dero Vor Cammer aufhalte, allwo er Dero allergnädigste Erlaubniß erwarte, der Music zu hören zu dürfen. Höchstdieselben ertheilten sogleich Befehl, ihn herein kommen zu lassen, und giengen bey dessen Eintritt an das sogenannte Forte und Piano, geruheten auch, ohne einige Vorbereitung in eigner höchster Person dem Capellmeister Bach ein Thema vorzuspielen, welches er in einer Fuga ausführen solte. […] Herr Bach fand das ihm aufgegebene Thema so ausbündig schön, daß er es in einer ordentlichen Fuga zu Papiere bringen, und hernach in Kupfer stechen lassen will”.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define alia-vox.com as primary domain

Let us pause briefly to consider the circumstances which led to the Offering. Bach’s second son, Carl Philipp Emanuel Bach, had for some years been harpsichordist to Frederick II, the young king of Prussia. The latter, who took a passionate interest in music, urged C.P.E. Bach to bring “old Bach” to his court. In the spring of 1747, at the age of sixty-two, J. S. Bach arrived in Potsdam, accompanied by his eldest son, Wilhelm Friedemann. Upon his arrival, he was summoned to the castle. The newspapers reported the event thus: “In the evening, at about the time when the Music of the King’s Chamber enters the royal apartments, His Majesty was informed that Kappelmeister Bach had arrived in Potsdam and was at that moment in the King’s antechamber, awaiting permission to listen to the performance. His Majesty immediately ordered Bach to be ushered in. The King himself took his place at the instrument known as the pianoforte and, with no prior preparation, was gracious enough to play a theme on which Kappelmeister Bach was to improvise a fugue. […] Bach was so impressed by the beauty and complexity of the theme he had been given that it is his intention to weave it into a full fugue and have it engraved on copperplate”.

3 Hits www.globalmarshallplanshop.org

Show text Show cached source Open source URL	Artikelnummer: solte_eng
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define globalmarshallplanshop.org as primary domain	article id: solte_eng

www.aymnet.com.tr

Show text Show cached source Open source URL	Unsere Ziele sind die gleichen wie jene des Europäischen Jongliervereins (http://www.eja.net), und des Juggling Information Service (http://www.juggling.org), die bedeutendste homepage der Jongleure weltweit. Diese homepages sind auf Englisch. Die Europäische solte zum Teil in andere sprachen übersetzt werden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define juggling.ch as primary domain	Here you can find information and contacts to help organising a convention, as budgets, newspaper articles about previous conventions, names of jugglers who can help, list of activities which can be done outside of the country site, etc.

2 Hits www.zecos.com

Show text Show cached source Open source URL	In der gleichen Periode prägten andere Experten das Schlagwort von ‘cradle to grave’, von der Wiege zum Grab, als Alternative zur Wegwerfgesellschaft. Abfallrecycling solte die Deponien ersetzen, wobei Recycling den Vorteil hatte, dass es mit der linearen Fertigungswirtschaft kompatibel war – man musste nur zusätzliche Prozessschritte anhängen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define product-life.org as primary domain	Walter R. Stahel, by training an architect, countered this idea by pointing out that “cradle to grave” is simply a marketing upgrade for gravediggers, because it still relies on end-of-pipe solutions. Stahel insisted that the really sustainable solution was to use durable goods in a loop from “cradle back to cradle”.

solte – English Translation – Keybot Dictionary