sonstige regelungen – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  www.dpdhl.com  
Sonstige Regelungen
Other provisions
  www.emrostock2015.com  
Sonstige Regelungen:
DWA worksheets / bulletins:
  www.bw-invest.de  
Sonstige Regelungen
Other control technologies
  www.lang-fay-notare.de  
Sonstige Regelungen
Other provisions
  sgd-pharma.com  
Ihre für die o.g. Zwecke verarbeiteten, personenbezogenen Daten, werden für den Zeitraum der Vertragsdauer gespeichert und danach für die Dauer, in der Equality srl verpflichtet ist, diese für steuerliche oder anderweitige Zwecke, die gesetzlich oder durch sonstige Regelungen vorgesehen sind, zu speichern.
Your personal data to be processed for the purposes indicated above, will be stored for the duration of the contract and subsequently, for the time that Equality srl is subject to retention obligations for tax purposes or for other purposes, as envisaged by laws or regulations.
  hervedemers.com  
Der Vertragspartner ist verpflichtet alle Ausfuhrvorschriften und Exportbeschränkungen und sonstige Regelungen des Außenwirtschaftsrechts, insbesondere Deutschlands, der EU und der EU-Mitgliedsstaaten, zu beachten und auch dafür Sorge zu tragen, dass seine Vertragspartner und Dritte diese Vorschriften einhalten.
The contractual partner shall be responsible for and obtain official authorisations that may be required, in particular export licences. VIPA GmbH shall not be responsible or liable for possible official authorisations, in particular export licences, that may be required. The contractual partner is obliged to comply with all export provisions and export restrictions and all other provisions of the foreign trade legislations, in particular those of Germany, the EU and the EU member states, and to ensure that its contractual partners and third parties comply with these provisions as well. The contractual partner shall be obliged to make all required notifications, to provide all required information and to make all other necessary declarations to foreign authorities duly and completely.
  www.torredellorsa.it  
Sonstige Regelungen
Consequences of withdrawal