sonstigen mitarbeiter – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   14 Domains
  flying-dog.eu  
Ihre Daten können folgenden Personen zur Kenntnis gelangen: Angestellten und/oder sonstigen Mitarbeiter des Unternehmens, welche eigens mit der Datenverarbeitung beauftragt wurden und/oder dafür verantwortlich sind.
Your personal data may be disclosed to company employees and/or collaborators specifically appointed as data managers and/or processors.
  cameroon-embassy-jp.org  
3.6. Unsere Vertreter und sonstigen Mitarbeiter sind ohne schriftliche Inkassovollmacht nicht zur Annahme von Zahlungen oder sonstigen Verfügungen befugt.
3.1. In the absence of a special agreement, the prices shall apply ex works/store, excluding loading and packaging. The legally applicable VAT rate must be added to the prices.
  www.ch.tum.de  
Vertreter der sonstigen Mitarbeiter
personnel representative
  2 Hits itunexx.md  
Wahlmitglieder der Sonstigen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen
Susanne Hempel (Department of Physics)
  www.hw.uni-wuerzburg.de  
Maria Koutny, Vertreterin der sonstigen Mitarbeiter
Maria Koutny, Representative of other employees
  www.biologie.uni-wuerzburg.de  
einem Vertreter der sonstigen Mitarbeiter (I. Wenzel),
a representative of the other staff (sonstige Mitarbeiter) (I. Wenzel),
  www.mathematik-informatik.uni-wuerzburg.de  
Vertreter der sonstigen Mitarbeiter
Representative of other staff
  www.uni-wuerzburg.de  
ein/e Vertreter/in der sonstigen Mitarbeiter/innen,
one member representing the University's research assistants and artistic staff,
  4 Hits taptite.com  
Der Nutzer verpflichtet sich, iversity sowie ihre Angestellten und sonstigen Mitarbeiter von jeder Haftung und sämtlichen Kosten, einschließlich gesetzlicher Rechtsanwaltskosten zur Rechtsverteidigung sowie möglicher und tatsächlicher Kosten eines gerichtlichen Verfahrens sowie etwaiger von einem Gericht festgesetzter bzw. festzusetzender Ordnungsgelder, freizuhalten bzw. freizustellen, die dadurch entstehen, dass iversity, ihre Angestellten oder sonstigen Mitarbeiter von Dritten in Anspruch genommen werden, weil der Nutzer unter schuldhafter Verletzung seiner Pflichten nach den Ziffern
11.2 The User is solely responsible for all of their content uploaded to the portal including texts, articles, photographs, etc., and for the existence of any necessary legal entitlements relating to that as well as for their actions on the Platform. iversity does not generally check the content and actions of the User unless iversity is legally obliged to do so. The User indemnifies and keeps iversity, its personnel harmless from any liabilities or expenses including legal attorney's fees as well as potential and actual costs of legal proceedings and administrative fines, if claims are being brought on iversity, its employees or other personnel because the User culpably violates their obligations under sec. 8 and 9. and infringes rights of third parties or of persons represented by them. The same applies if claims results from otherwise illegal content and in cases where claims are brought by consumer bodies or authorities. iversity informs the User about the claim and gives them, to the extent possible and reasonable, the opportunity to defend against asserted claims. The User is obliged to end the infringing use immediately if requested by iversity and to fully disclose to iversity all relevant facts concerning the use. All further rights and claims of iversity for damages remain unaffected.
  www.tum.de  
Vertreterin der sonstigen Mitarbeiter und Mitarbeiter­innen
Representative of the Non-Scientific Staff
  2 Hits iversity.org  
Der Nutzer verpflichtet sich, iversity sowie ihre Angestellten und sonstigen Mitarbeiter von jeder Haftung und sämtlichen Kosten, einschließlich gesetzlicher Rechtsanwaltskosten zur Rechtsverteidigung sowie möglicher und tatsächlicher Kosten eines gerichtlichen Verfahrens sowie etwaiger von einem Gericht festgesetzter bzw. festzusetzender Ordnungsgelder, freizuhalten bzw. freizustellen, die dadurch entstehen, dass iversity, ihre Angestellten oder sonstigen Mitarbeiter von Dritten in Anspruch genommen werden, weil der Nutzer unter schuldhafter Verletzung seiner Pflichten nach den Ziffern
11.2 The User is solely responsible for all of their content uploaded to the portal including texts, articles, photographs, etc., and for the existence of any necessary legal entitlements relating to that as well as for their actions on the Platform. iversity does not generally check the content and actions of the User unless iversity is legally obliged to do so. The User indemnifies and keeps iversity, its personnel harmless from any liabilities or expenses including legal attorney's fees as well as potential and actual costs of legal proceedings and administrative fines, if claims are being brought on iversity, its employees or other personnel because the User culpably violates their obligations under sec. 8 and 9. and infringes rights of third parties or of persons represented by them. The same applies if claims results from otherwise illegal content and in cases where claims are brought by consumer bodies or authorities. iversity informs the User about the claim and gives them, to the extent possible and reasonable, the opportunity to defend against asserted claims. The User is obliged to end the infringing use immediately if requested by iversity and to fully disclose to iversity all relevant facts concerning the use. All further rights and claims of iversity for damages remain unaffected.