verwaltungsratsvorsitzender – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      36 Résultats   18 Domaines
  blogmarks.net  
Neuer Verwaltungsratsvorsitzender bei Agora
New Chairman of the Board of Directors at Agora
  wangdaizx.com  
Verwaltungsratsvorsitzender
Chairman of the Board
  www.ecb.europa.eu  
Verwaltungsratsvorsitzender der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht – BaFin (2008-2011)
Chairman of the General Council of Germany’s Federal Financial Supervisory Authority (2008-2011)
  www.entornolimpio.com  
Verwaltungsratsvorsitzender:
Chairman of the Supervisory Board:
  nanoleaf.me  
Verwaltungsratsvorsitzender
Member of Jury committee Viollier Prize
  www.sssml.com  
Verwaltungsratsvorsitzender: Philipp Rohe
Chairman of the board: Philipp Rohe
  13 Résultats www.yhri.cn  
Verwaltungsratsvorsitzender HAN
The Economic Board
  3 Résultats www.eib.org  
Vor seiner Ernennung war der 1947 geborene Rapanos nicht geschäftsführender Verwaltungsratsvorsitzender der National Bank of Greece (seit Dezember 2009).
Before his appointment, Mr Rapanos, born in 1947, served as Non-Executive Chairman of the Board of the National Bank of Greece since December 2009.
  www.novastor.com  
Derzeit engagiert Adrian sich im Vorstand verschiedener Unternehmen und ist Verwaltungsratsvorsitzender von NovaStor. Adrian und sein Team verantworten die grundlegende strategische Ausrichtung des Unternehmens.
Currently he is on the board of different firms and serves as Chairman of the Board of NovaStor. Adrian and his team are responsible for the overall strategic direction of the Company.
  3 Résultats www.eib.europa.eu  
Vor seiner Ernennung war der 1947 geborene Rapanos nicht geschäftsführender Verwaltungsratsvorsitzender der National Bank of Greece (seit Dezember 2009).
Before his appointment, Mr Rapanos, born in 1947, served as Non-Executive Chairman of the Board of the National Bank of Greece since December 2009.
  www.viscom-messe.com  
Als CEO und Verwaltungsratsvorsitzender von M&G Securities erzielte er während seiner Amtszeit bedeutende Erfolge und konnte einen Zuwachs des verwalteten Vermögens von GBP 11,7 Mrd. auf GBP 80,1 Mrd. verzeichnen.
As the CEO and Chairman of M&G Securities, he achieved significant success during his tenure and saw assets under management grow from GBP 11.7 billion to GBP 80.1 billion. As a former Board member and Executive committee member of M&G Ltd, his corporate governance experience will be an invaluable benefit to the Group.
  www.lionsclubs.org  
Zusätzlich zu seinen Lions-Aktivitäten ist Past Präsident Scruggs Verwaltungsratsvorsitzender der Governor Morehead School, Vorstandsmitglied der Raleigh Lions Clinic for the Blind, Inc. , und Mitglied auf Lebenszeit der American Airlines Grey Eagles Association, sowie der Naval Academy Alumni Association.
In addition to his Lions activities, Past President Scruggs served many years as chairperson of the board of directors of the North Carolina Governor Morehead School for the Blind. He is also a life member of the American Airlines Grey Eagles Association and the Naval Academy Alumni Association.
  audi-illustrated.com  
Gemeinsam mit seinen Vorstandskollegen Prof. Dr. Hubert Waltl (Produktion und Logistik sowie Verwaltungsratsvorsitzender von Audi México), Prof. h.c. Thomas Sigi (Personal und Organisation) und Dr. Bernd Martens (Beschaffung) sowie dem Gouverneur des Bundesstaats Puebla, Rafael Moreno Valle, und Josué Martínez Santos, dem Bürgermeister von San José Chiapa, gab Stadler das Signal für den offiziellen Produktionsstart des neuen Audi Q5.
Together with his Board of Management colleagues Prof. Dr. Hubert Waltl (Production and Logistics and also Chairman of the Board of Audi México), Prof. h.c. Thomas Sigi (Human Resources) and Dr. Bernd Martens (Procurement), as well as the Governor of the State of Puebla Rafael Moreno Valle, and Mayor of San José Chiapa Josué Martínez Santos, Stadler gave the signal for the official start of production of the new Audi Q5. “For us, this plant is more than a financial investment of over one billion euros. Above all, it is a commitment to the site and to the people who, together with us, have managed this great achievement,” continued Stadler.
  www.swisscommunity.org  
Vasella leitete auch Novartis, ein Unternehmen, das aus der Fusion von Ciba-Geigy und Sandoz hervorging. Nach 14 Jahren als Generaldirektor trat Daniel Vasella 2010 von der Geschäftsleitung bei Novartis zurück. Heute ist er Verwaltungsratsvorsitzender.
Born in Fribourg in 1953, is a Doctor of Medicine whose first job was as a consultant physician at Berne's university hospital, the Inselspital. Then he worked for Sandoz Pharma, holding office as CEO until 1996. Vasella also headed Novartis, the new company resulting from the merger between Ciba-Geigy and Sandoz. In 2010, after 14 years as the company's CEO and executive member of the Board of Directors, Vasella left his post as Chief Executive. He is still the Chairman of its Board of Directors.