verzaubert jeden – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.galup.it  
Zeitmesser zu Tag, Juwel in der Nacht. Eine Dior VIII Montaigne verzaubert jeden Moment mit einzigartigem Chic. Die Kollektion ehrt die historische Adresse der Maison und orientiert mit der Rückkehr zu den Farben Grau und Stahl wieder an der ursprünglichen Farbpalette von Christian Dior.
Timepiece by day, jewel by night, the Dior VIII Montaigne enchants every moment with the chicest of wristwatches. The collection pays tribute to the House’s historical address and pushes inspiration even further by returning to the basic Christian Dior colour palette with its choice of steel.
  www.tibiame.com  
Wo man an meterdicken Stadtmauern entlang schlendert, während Händler auf dem Marktplatz noch lautstark ihre Ware anpreisen und wo ein Nachtwächter dann zu später Stunde wieder für Ruhe und Ordnung sorgt. Die Stadt Glurns verzaubert jeden.
In the midst of bustling, rustic, multi-faceted Vinschgau valley there is a place to take you right back to the Middle Ages. Where you can stroll along walls of a metre's thickness, with market stallholders loudly advertising their wares and where a night watchman ensures peace and quiet when it gets late. Glurns, which enjoys 'city' status, will charm everyone.
  www.noyons.dk  
Die Stadt bietet zahlreiche Attraktionen fűr Menschen jeden Alters und verschiedensterer Interessen. Sie verzaubert jeden gleichermassen. Viele dieser Sehenswűrdigkeiten befinden sich in der Nähe des Restaurants Hotel Gdansk und der Brovarnia mitten im Herzen der Altstadt.
The 1000 year old Gdansk has always been an exceptional city. Its vibrant history made it one of the most important places on the map of Europe. The capital of the „Gold of the Baltic“ attracted amber merchants, and the proximity encouraged the ones seeking relaxation to visit. The city offers attractions for people at every age and charmes everyone equally. Many of those attractions are just a few steps away from Restaurant Hotel Gdańsk and Brovarnia Gdańsk, which are situated in the heart oft he Old Town.
  www.hihostels.com  
Die „Perle der Adria“ verzaubert jeden Besucher! Das HI Hostel in Dubrovnik liegt ideal, um die Altstadt (Stari Grad)zu erkunden, die dem Welterbe der UNESCO angehört. Die beeindruckenden Stadtmauern sind begehbar und bieten einen atemberaubenden Ausblick auf Stadt und Meer.
Once described as ‘the pearl of the Adriatic’ Dubrovnik charms at every turn. The HI Hostel in Dubrovnik is ideally located for discovering the UNESCO World Heritage listed Old Town (Stari Grad). Dramatic curtain walls surround the town and a walk around them is a must – and rewards you with breathtaking views. Explore the beautiful Gothic, Renaissance and Baroque churches, palaces, monasteries, museums and monuments. For relaxation, head to the beaches and lush wooded peninsulas just beyond the city.
  www.wilesco.de  
Die faszinierende Magie von Paris verzaubert jeden Tourist, seit der Dämmerung der Zeiten des Reisens. Seine Emblemen, wie der Eiffel-Turm, die Kathedrale der Notre Dame oder das Louvre sind nur einige von ihren vielen Wundern.
The charm and magic of Paris fascinate tourists from all over the world from time immemorial. Emblems such as the Eiffel Tower, Notre Dame and the Louvre are just some of the most important symbols in the French city. As with other major European capitals, "History" - one with a capital H - often stopped in Paris to the capital of the Frankish kingdom in the cradle of the French Revolution, the Napoleonic Empire to the Nazi conquest, just to name a few episodes. A city, therefore, able to excite unforgettable "strong" movements. Whether you are looking for art and culture, or recreation and entertainment, look out for Paris.