Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 10 Ergebnisse 10 Domänen

www.music-notation.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aufgrund der vielen Autoren und Formate enthält das Buch teilweise vollständige Beschreibungen von Formaten, manchmal auch nur Meta-Information. Mit viel technischer Detailinformation wird der Leser in die Lage versetzt, ein Format auszuwählen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen music-notation.info als Prioritätsdomäne definieren	Beyond MIDI continues with sound formats. I wouldn' buy the book only for the covered sound formats. This information is available elswhere, too.

www.klassbols.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bei ausreichend vielen Autoren müssen sich immer mehrere Autoren zusammenfinden und gemeinsam agieren, um ihre einzelnen Interessen schützen zu können. Dies erfordert viel Koordination, Zeit und Aufwand.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gnu.msn.by als Prioritätsdomäne definieren	Given that many authors are working on a project, they will effectively have to team up and act together in order to protect their individual interests. This requires a lot of coordination, time and effort. Also not all authors are willing or capable of seeing a potentially drawn-out legal struggle through to the end.

dermis.multimedica.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Hidradenitis suppurativa wird von vielen Autoren synonym zu Akne inversa verwendet. Es handelt sich dabei um in den intertriginösen Räumen auftretende chronische, sekundär bakterielle Entzündungen, die von den apokrinen Schweißdrüsen infolge von Rupturen und Verschluss der Ausführungsgänge ausgehen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dermis.multimedica.de als Prioritätsdomäne definieren	Hidradenitis Suppurativa is a bacterial infection that occurs in certain areas of the body producing obstruction and rupture of the apocrine glands (similar to sweat glands). These locally infected areas, seen as swellings or nodules just under the skin, can cause deep painful inflammations that resemble boils. (NORD/G. Eysenbach)

www.dermis.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Hidradenitis suppurativa wird von vielen Autoren synonym zu Akne inversa verwendet. Es handelt sich dabei um in den intertriginösen Räumen auftretende chronische, sekundär bakterielle Entzündungen, die von den apokrinen Schweißdrüsen infolge von Rupturen und Verschluss der Ausführungsgänge ausgehen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dermis.net als Prioritätsdomäne definieren	Hidradenitis Suppurativa is a bacterial infection that occurs in certain areas of the body producing obstruction and rupture of the apocrine glands (similar to sweat glands). These locally infected areas, seen as swellings or nodules just under the skin, can cause deep painful inflammations that resemble boils. (NORD/G. Eysenbach)

kuepperscolor.farbaks.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Aber es gibt noch ein zweites Problem: In verschiedenen Branchen und in der Literatur werden gleiche Farbnamen für ganz verschiedene Grundfarben verwendet. Es gibt Branchen, da meint man Magentarot, wenn man Rot sagt und Cyanblau, wenn man Blau sagt: z.B. bei Künstlern und Kunstpädagogen, Druckern und Anstreichern und vielen Autoren.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kuepperscolor.farbaks.de als Prioritätsdomäne definieren

But there exists still another problem. In certain professional sectors and also in literature the same color names are used for quite different Basic Colors. Some sectors think of Magenta-red when saying red or Cyan-blue when saying blue, e.g.: artists and art teachers, printers and house painters and many authors. In contrast, physicians, colorimetrists and computer experts mean Orange-red when saying red and Violet-blue when saying blue. This is a linguistic dilemma as there exist two red and two blue Basic Colors. And obviously, it is impossible to change the colloquial language as much as it seems to be impossible to alter habits in the different professional sectors.

www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Aber bedenken Sie, das funktioniert einfach nicht mit Pamuk Loti sympathisieren, den er als einer von vielen Autoren, die in Istanbul waren ", die zuvor gelesen hatte", weil "Niemand hatte die geringste Absicht, eine Enttäuschung".

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren

But if there is a special place in Istanbul this is the Pierre Loti cafe, in the hilly district of Eyüp, an exceptional view of the Golden Horn surrounded by graves, because the cemetery spreads downhill. "That wonderful dream-wrote Eastern Cotton on Eyüp-, that its authenticity both liked Pierre Loti (…) to me I have always found repulsive by its unadulterated perfection ". For the Nobel Prize, born and raised in Istanbul, this neighborhood is "a sort of Disneyland-eastern Turkish-Muslim". But keep in mind that just does not sympathize with Pamuk Loti, whom he considers one of many writers who were in Istanbul "which had previously read", because "no one had the slightest intention of being a disappointment". "They keep repeating how beautiful, misses him, how wonderful and how special it is Istanbul ", complained. The need to perpetuate certain myths Western, again.

vielen autoren – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch