visuelle gestaltung – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
148
Results
58
Domains
arabexpertsinstitute.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die neue Website ist ein weiteres Produkt unserer Zusammenarbeit mit unseren Partnern illDesigns, Jonas Ganz (
visuelle Gestaltung
) und Kürze&Würze (Texte).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stepping-stone.ch
as primary domain
The new site is a further result of our cooperation with our partners illDesigns, Jonas Ganz (visual design) and Kürze&Würze (texts).
www.visionofparadise.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Evi Juon studierte nach der Grafikerlehre
Visuelle Gestaltung
an der Höheren Schule für Gestaltung Zürich. 1990 eröffnete sie ihr eigenes Atelier und gestaltete und illustrierte für verschiedene Organisationen und Buchverlage, u.a. für NZN Buchverlag, die Schweizerische Post, KiK-Verlag, Hochschule für angewandte Psychologie HAP, «Das isch Musig» Unterstufen Musiklehrmittel, Lehrmittelverlag des Kantons Zürich, für Klett Schweiz, das Lesebuch «Das Buchstabenschloss» .
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visionofparadise.ch
as primary domain
Evi Juon studied after her apprenticeship in graphic design visual design at the University of Art and Design Zürich, Switzerland. After that she opened her own studio, did visual design and illustrated, for several organisations and publishing companies. Among others for NZN Buchverlag, die Schweizerische Post, KiK-Verlag, Hochschule für angewandte Psychologie HAP, «Das isch Musig» music education book, Lehrmittelverlag des Kantons Zürich, für Klett Schweiz, the reading book «Das Buchstabenschloss» .
www.infoxgen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Von professionellen Filmemachern konzipiert und geleitet, erarbeiten Schulklassen Bild für Bild in kleinen Gruppen einen Animationsfilm. Vom Drehbuch über die
visuelle Gestaltung
bis hin zur Aufnahme in Eigenregie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fantoche.ch
as primary domain
“Moving images”, animation and special effects have become part of our everyday lives. We are used to watching animated objects or artificially generated worlds, at the cinema or on TV, on our mobile phones, online or in computer games. Children, in particular, are very familiar with using them. However, many of them don’t know how the impression of movement or the illusion of “new realities” are created. Cartoon workshops, consisting of theory and practice, teach children about the principle of the “moving image” and, thus, the basics of film-making in a simple and entertaining way.
assadpower.com.tn
Show text
Show cached source
Open source URL
Vor diesem Hintergrund wandte sich die SBB im Oktober 2017 an uns. Wir hatten die Aufgabe, das SBB-WiFi-Portal zu überarbeiten und die
visuelle Gestaltung
des Portals in Einklang mit SBBs Website zu bringen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nothing.ch
as primary domain
With those issues in mind, SBB approached us in October 2017. We were tasked with revising the SBB WiFi portal and updating the design to conform with SBB’s official website. Our main focus, however, was to make the platform more accessible for all kinds of users, especially people with visual impairments. To this end, we revised the content structure of SBB WiFi and then checked it with screen readers.
www.viennashorts.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Inhalt und Form sollten bewusst gewählt und kohärent erscheinen, geachtet wird sofern für den Film relevant u.a. auf Dramaturgie, Schauspiel,
visuelle Gestaltung
, Ton, Montage sowie den Mut zum Risiko.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viennashorts.com
as primary domain
We are looking for films of any genre that are open to the world, yet self-contained. Exploratory or reflective approaches to topics in culture, society and politics are as important to us as a certain inner tension that arouses our curiosity and plays with our expectations. The films should touch and inspire us; they may criticize or provoke, and they should challenge us to further engage with the presented images. Content and form should be chosen deliberately and be coherent. Depending on the relevance, script, acting, visual design, sound, editing and the courage to take risks will be taken into account. Finally, the competition program should be representative of the quality and diversity of the Austrian short film.
www.ofcom.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Die
visuelle Gestaltung
der Website bildete einen weiteren Schwerpunkt. Dank dem neuen Layout ist der Inhalt übersichtlicher und damit der Informationszugriff einfacher geworden. Dies ist im Wesentlichen der Verwendung der Flash-Technologie zu verdanken, welche eine bessere Grafikqualität und zusätzliche Funktionen ermöglicht.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.admin.ch
as primary domain
Of course, emphasis has also been placed on the visual aspects of the site. The care given to the page layout has also made it possible to offer content that is clearer, making access to information easier. Use of Flash technology has made a great contribution here, both in terms of the graphics quality and the new functionalities now made possible. By way of an example, the news applet on the homepage is much smaller than a Java applet (so the download time of a page is reduced), yet is still highly successful from the aesthetic point of view.
dbs.uni-bremen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Studium kann in der Studienrichtung Medieninformatik (HS Bremen/Bremerhaven, Universit�t Bremen) mit den Schwerpunkten Mensch-Maschine-Interaktion, Computergrafik, mobile Systeme und Augmented Reality oder in der Studienrichtung Mediengestaltung (HfK) mit den Schwerpunkten audio-
visuelle Gestaltung
, 3D-Design und Interaktionsdesign studiert werden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dbs.uni-bremen.de
as primary domain
The students may choose from the direction Media Informatics (University of Bremen, University of Applied Sciences Bremen and Bremerhaven) with the focus on human-computer-interaction, computer graphics, mobile systems and augmented reality. The other direction is Media Design (University of the Arts Bremen) which centres on audio visual design, 3d-design and interaction design. The focal point is digital media in different application contexts, such as learning, e-services, gaming and art and culture.
www.karasumi.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Das 5-S-Phasenmodell von Jesse James Garrett stellt den Benutzer in den Mittelpunkt und erlaubt es, schrittweise eine auf Usability ausgerichtete Benutzerschnittstelle inklusive
visuelle Gestaltung
zu entwickeln.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parx.com
as primary domain
Usability - the user-friendliness of an application - should be the main driver of the screen design, which is why we suggest an approach that focuses on user requirements. The 5-S phase model of Jesse James Garrett puts the user in the centre and makes it possible to design a user interface based on usability step by step, including visual design.
www.holidayapartment-vienna.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nach seinem Abschluss im Jahr 2015, arbeitete er als Assistenzlehrer in der Abteilung für
visuelle Gestaltung
auch an der GUC, wo er Grundkurse für die Erstsemester der Architektur zugewiesen wurden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tu-buehnenbild.de
as primary domain
Marco Michelle was born in 1993 in Cairo, Egypt. Started his studies in architecture and urban design in 2010 at the German University in Cairo. He has done his Bachelor project in sustainable architecture (Eco-lodge design on a Nile river island), followed by two semesters as a pre-master’s studies; Where he studied intensively about urban design and development. He is a self-taught artist and mainly his artworks are about conceptual portraits and character design that are based on specific narratives. After his graduation in 2015, he worked in the same year as a teaching assistant also in the German university in cairo in the department of visual design. He was mostly assigned with the fundamental courses for the freshmen architecture students. In the spring semester 2017, in cooperation with Ing. Inès Schröder, he has instructed a stage design and scenography elective course for the senior architecture students. The main focus of the course was to understand the relation between psychology and geometry. In order to create a certain statement within the spectacles on stage. The Design project was based on the novel “Still Alice” by Lisa Genova; discussing Alzheimer’s disease.
2 Hits
www.obeeliks.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Kategorien Kunst und
Visuelle Gestaltung
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dada-data.net
as primary domain
JOIN US! NEW MANUFACTURING OPERATION! ANTI-ADS FOR THE WEB!
www.fck.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Real Rock Design ist eine Künstlergruppe für
visuelle Gestaltung
. Sie wurde 1996 gegründet und hat bereits auf vielen Gebieten kräftig mitgemischt: Filme, Design, VJing, Musik, Bühnenregie … und das quer durch alle Genres.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rekordbox.com
as primary domain
Real Rock Design is a Tokyo-based Visual Art Design group started in 1996. They have been involved in creative works from movie, design, VJ, music and stage direction regardless of genres ever since.
www.whitehelmets.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Jürgen Späth studierte
Visuelle Gestaltung
an der Hochschule für Gestaltung FH Schwäbisch Gmünd. Nach Studienaufenthalten in Japan und USA diplomierte er mit der Arbeit "Krypthästhesie in vernetzten Systemen".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iad.zhdk.ch
as primary domain
Jürgen Späth studied visual design at the University of Design Schwaebisch Gmuend. After studying in Japan and USA, he graduated with a thesis on the topic of "Cryptesthesia in Networked Systems". In 1999 he founded the Design Studio Projekttriangle together with Prof. Danijela Djokic and Martin Grothmaak. Projekttriangle develops new forms of cultural expression and communication in both analogue and digital media. For his work, Jürgen has received several national and international awards and has numerous publications in magazines and books. Jürgen has been invited as guest lecture at numerous international universities and conferences. Since 2002 he has been a lecturer in the field of Interaction Design at the ZHdK.
4 Hits
www.misumi.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Betrachtet man die verschiedenen Plattformen für mobile Geräte (z.B. iOS für iPhone und iPad, Android oder Windows Phone 7) im Hinblick auf die vielfältigen Eingabemöglichkeiten, wird schnell klar, dass auch hier bestimmte Rahmenbedingungen für die
visuelle Gestaltung
und Interaktionsgrundsätze einzuhalten sind, um eine intuitive Bedienung zu sichern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
centigrade.de
as primary domain
Looking at different platforms for mobile devices (e.g. iOS for iPhone and iPad, Android or Windows Phone 7) with regard to their different input options, it soon becomes clear that certain overarching conditions for visual- and interaction design have to be met in order to assure intuitive usage for a platform. Applications that are installed on the respective device can make use of numerous sensors and other hardware capabilities (e.g. GPS, accelerometers or wireless connections) and this way offer users an almost unlimited variety of functions and interaction possibilities. Therefore, fundamental user interface guidelines need to be established to keep the platform’s interaction and visual philosophy from being diluted.
www.sortirambnens.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Design ist dabei weit mehr als die oberflächliche,
visuelle Gestaltung
von Logos und Webseiten: Im Sinne des User Centered Designs stehen die Nutzer vom Produktdesign, über User Experience und Interaction Design, bis hin zum konkreten User Interface im Mittelpunkt und werden im Rahmen kontinuierlicher User Tests in die Entwicklung einbezogen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
project-a.com
as primary domain
Our design team give the visions and products of our ventures a face and make them tangible and accessible for the users. Design is here far more than the superficial visual design of logos and websites: in the spirit of user-centred design, from product design, to user experience and interaction design, all the way to the concrete user interface, we always keep our users firmly in focus and regularly involve them personally in the development process in the context of ongoing user tests. In addition to the concrete production of prototypes and designs for a wide range of purposes, our experienced design team also takes on strategic and conceptual tasks – whether in the development of a UX and user flow strategy or the creation of a branding concept.
festival.artdialog.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Visuelle Gestaltung
: PAPAYA BLUE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
melkerstiftskeller.at
as primary domain
Visual design: PAPAYA BLUE
www.recettemunicipale.gov.tn
Show text
Show cached source
Open source URL
Vielschichtig entwickelt sich der Film auch in seiner Erzählweise, die mal informativ und reportagenartig ist, mal als Videotagebuch daherkommt, mal das Interview sucht, dann wieder die Provokation und den Schalk. Schön auch die
visuelle Gestaltung
, die sich natürlich alles andere als zufällig gern auf die Suche der Farbe Rot macht und auch mit klug eingesetztem Archivmaterial arbeitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artfilm.ch
as primary domain
Not everyone will see this film from the same point of view! Men and women will react to its subject in radically different ways. The only thing they will have in common is the habit of keeping as quiet as possible on the matter, at least in public. THE MOON INSIDE YOU deals with one of the last remaining taboos: menstruation. The film unashamedly debunks the dozens of false myths that conventional wisdom, when not using impenetrable jargon to perpetuate them, makes mysterious and downright misleading. Semaine de la Critique Locarno 2009.
www.lebendigetraditionen.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Alphornblasen an der Hochschule Luzern, die schweizweit einmalig eine Volksmusikausbildung anbietet © Reflector
Visuelle Gestaltung
Luzern
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lebendigetraditionen.ch
as primary domain
Rudolf Gallati, Christoph Wyss: Unspunnen. Die Geschichte der Alphirtenfeste. Unterseen, Interlaken, 1993
2 Hits
www.hokoko.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Pliva -kreative Strategie und
visuelle Gestaltung
von Verpackungs- und Vertriebs-Flyer für den Medikament Cipramil
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hyper.hr
as primary domain
Pliva -Creative strategy, package and flyer design for Starcitin medicine
www.lebendige-traditionen.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Alphornblasen an der Hochschule Luzern, die schweizweit einmalig eine Volksmusikausbildung anbietet © Reflector
Visuelle Gestaltung
Luzern
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lebendige-traditionen.ch
as primary domain
Rudolf Gallati, Christoph Wyss: Unspunnen. Die Geschichte der Alphirtenfeste. Unterseen, Interlaken, 1993
www.hotel-juana.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Darstellung der Kalenderdaten kann flexibel angepasst werden: Neben verschiedenen Anzeigeformen (als Tabelle, Türschild oder Kalender (Tag/Woche/Monat) können z.B. auch Raum- und Zeitfilter angewendet werden, um nur bestimmte Termine anzuzeigen (etwa nur die Termine für einen bestimmten Raum, wenn Sie ein digitales Türschild oder eine Konferenzraumbeschilderung realisieren möchten). Auch die
visuelle Gestaltung
(Schriftart, Farben, Hintergründe) können frei angepasst werden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mirabyte.com
as primary domain
The way the data is displayed on the screen can be fully adjusted: Besides different visualization types such as a table/grid view, a digital door sign and a calendar view (day, week or month), you can, for example, apply room and time filters to only display appointments for a specific room or a specific time frame (perfect for digital door signs!). Additionally, the visual appearance can be modified according to your preferences, e.g. font style, color and background design. The layout fits for screens that are mounted either portrait or landscape. Due to the built-in paging support of the table/grid view, it is also possible to display a large number of appointments, even on small screens!
www.ofcom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Die
visuelle Gestaltung
der Website bildete einen weiteren Schwerpunkt. Dank dem neuen Layout ist der Inhalt übersichtlicher und damit der Informationszugriff einfacher geworden. Dies ist im Wesentlichen der Verwendung der Flash-Technologie zu verdanken, welche eine bessere Grafikqualität und zusätzliche Funktionen ermöglicht.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
Of course, emphasis has also been placed on the visual aspects of the site. The care given to the page layout has also made it possible to offer content that is clearer, making access to information easier. Use of Flash technology has made a great contribution here, both in terms of the graphics quality and the new functionalities now made possible. By way of an example, the news applet on the homepage is much smaller than a Java applet (so the download time of a page is reduced), yet is still highly successful from the aesthetic point of view.
www.rancho-hunting.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vorlage &
Visuelle Gestaltung
: Hisko Hulsing
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
razor-film.de
as primary domain
Research and interviews: Jamal Osman
www.gep-isfg.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Konzeption und
visuelle Gestaltung
eines analogen Konfigurators für den Messeauftritt der Kirsten Soldering AG auf der Productronica 2011 in München stellte unsere Kommunikationsdesigner vor eine spannende Aufgabe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meyer-hayoz.com
as primary domain
The conception and visual design of an analog configurator for the fair presentation of the Kirsten Soldering AG at the Productronica 2011 in Munich was an exciting new challenge for our communication designers.
www.bjytjy.com
Show text
Show cached source
Open source URL
2019 stehen für die Bikers’Days viele Ereignisse an: Eine neue
visuelle Gestaltung
, ein neuer Kalender, nicht zu verpassende Termine und ein runder Geburtstag – 20 Jahre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bikersdays.com
as primary domain
2019 promises to be busy for the Bikers'Days ... A new visual identity, a new calendar, appointments not to be missed, and a birthday that counts: 20 years!
www.atamihotel.com.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Unter Design verstehen wir nicht nur die
visuelle Gestaltung
, sondern auch die Bedienbarkeit einer Anwendung. Für die Spezialisten der KPS bedeutet besseres Design also, dass es messbare Vorteile bietet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
getit.de
as primary domain
When we talk about design, we mean not only the visual appeal of an application but also its usability. For KPS specialists, better design is the design that delivers measurable benefits. Drawing on experience gained in many projects, our experts have developed a sound instinct for what is more or less likely to work. With the help of state-of-the-art tools, design quality also becomes measurable: users’ responses are analyzed and the data optimized further.
2 Hits
ssl-oferta.sgh.waw.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Im Anschluss an die Show präsentiert Elevate ab 22:00 Uhr ein spannendes Musikprogramm mit Darbietungen von Micachu & The Shapes (UK), Byetone (DE), Microthol (AT), Ritornell (AT) und Dual (AT). Für die
visuelle Gestaltung
der Nacht sorgen (DE), ]BANDE[ (Yukon, Fnord) & Marv on Tagtool (AT).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elevate.at
as primary domain
Following the show, Elevate presents an exciting music program starting at 10:00 p.m. with performances by Micachu & The Shapes (UK), Byetone (DE), Microthol (AT), Ritornell (AT) and Dual (AT). Taking care of the night`s visual delights are ]BANDE[ (Yukon, Fnord) & Marv on Tagtool (AT).
3 Hits
seoulsolution.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Weissraum Designforum Tirol in Innsbruck organisiert als Plattform mit einem Schwerpunkt auf
visuelle Gestaltung
regelmäßig Workshops, Ausstellungen, Vorträge und Diskussionen für Designer und Interessierte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
form.de
as primary domain
As a platform for exchanging ideas with an emphasis on visual design, the Weissraum Designforum Tirol regularly organises workshops, exhibitions, presentations and discussions for designers and others interested in the area.
69 Hits
yellow.local.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Visuelle Gestaltung
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yellow.local.ch
as primary domain
Visual design
stop-alcoholism-meds.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Namensfindung, Logo, Internetseite, Geschäftsausstattung und
visuelle Gestaltung
des Firmengebäudes für Hersteller von medizinischen Abschirmkabinen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
taurus-design.de
as primary domain
From the beginning of the company HAMACO we designed the Corporate Design for the manufacturer of shielding cabins. Starting from the name, the logo and stationery to the graphic design of building.
www.backbonesalesapp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Visuelle Identität: christ –
visuelle Gestaltung
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
martinu.ch
as primary domain
Visual identity: christ – visuelle Gestaltung
1
2
3
4
5
6