vokalmusik – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2831
Vokalmusik => vocal music

Keybot      548 Results   51 Domains
  3 Hits hoatangthucung.vn  
Vokalmusik
Vocal music
  www.3dmdigital.com  
Unsere langjährigen Erfahrungen beweisen, dass die Musik im ganzen Prozess der Gehörrehabilitation eine einzigartige und enorm wichtige Rolle spielt. Die musikalischen Meisterworkshops bieten die Möglichkeit, den sowohl im Lande, als auch international bekannten Meistern der Instrumental- und Vokalmusik zu begegnen.
Many years of our experience show how unusual and great role music plays in the whole process of hearing rehabilitation. Musical master workshops are unique meetings with world-famous masters of instrumental and vocal art. Through everyday contact with music, the workshops will allow participants to develop their skills, broaden their musical knowledge and gain experience.
  secarica.ro  
Mit einem Schwerpunkt auf zeitgenössischer Musik entstanden in den letzten Jahren unzählige beeindruckende Werken. In enger Zusammenarbeit mit norwegischen Komponisten widmet sich das Ensemble mit großer Begeisterung der Vokalmusik ihrer Heimat.
In tight cooperation with Norwegian composers and interprets, Nordic Voices devote themselves to the vocal music of their native. The ensemble likes to surprise with the use of unusual voice techniques. In two concert blocks, there will be presented two young Norwegian composers that are put into a historical context. ranging from medieval to contemporary music. In their performances, their ambition to explore the voice’s edge and overstep it gets evident. Not uncommonly, the ensemble likes to use unusual voice techniques.
  2 Hits tourest.eu  
VOKALMUSIK
VOCAL MUSIC
  www.gegantsdelpi.cat  
Vokalmusik aus dem 13., 14. und 21. Jahrhundert und zeitgenössische Miniatur-Uraufführungen. Ausgangspunkt für diese spannende Zeitreise ist die Idee einer Logik-Maschine des vor 700 Jahren verstorbenen mallorquinischen Philosophen und Theologen Ramon Llull.
“Die Logik der Engel” is distant vocal music from the 13th and 14th century, is miniature premieres from the here and now in a cabinet of mirrors. The basis of this fascinating journey back in time with six male voices, is an idea devised by Majorcan philosopher and theologian Ramon Llull who died 700 years ago. We made this CD with the Vokalensemble NOVA.
  www.fasford-tech.com  
Vokalmusik
Venues
  2 Hits www.caladeipini.eu  
Das Ensemble bestritt die Uraufführungen der wichtigsten musiktheatralen Werke Schnebels, die entweder im Probenprozess mit den Maulwerkern entstanden oder ihnen, wie die Schau-Stücke oder die Kafka-Dramolette, auf den Leib geschrieben sind. Schnebels Grundlagenwerk moderner Vokalmusik – die Materialkomposition Maulwerke – realisierte das Ensemble in verschiedenen, auch szenischen Versionen.
The ensemble premiered Schnebel’s most important works for music theater, created either during the rehearsal process with the Maulwerker or, like Schau-Stücke and the Kafka-Dramolette, composed expressly for the group. And Schnebel’s fundamental work of modern vocal music, the open score Maulwerke, has been realized by the ensemble in a variety of versions and stagings.
  www.oetz.com  
D. Blagoj schrieb hauptsächlich Musik für Klavier und Kammer-und Vokalmusik. Viele seiner Musikwerke wurden veröffentlicht und im Radio aufgenommen.
Dmitry Blagoy composed mainly piano and vocal music. Many of his works were published and recorded on the radio and the plates. Works by Blagoy were performed by
  7 Hits www.perfectdescent.com  
. . . Geistliche Vokalmusik
. . . Sacred vocal music
  www.medikare.com.tr  
[orchester] [kammermusik] [vokalmusik] [klavier solo] [theater] [bearbeitungen]
[orchestra] [chamber music] [vocal music] [piano solo] [music for theatre] [arrangements]
  2 Hits lanvabon.ru  
Vokalmusik
Vocal music
  3 Hits didh.gov.ma  
28.09.2003 / 21:00 Uhr Villa Elisabeth 20 Jahre Freunde Guter Musik Berlin CANTI Traditioneller Sardischer Männerchor Daniele Cossellu, Mario Pira, Pier Luigi Giorno, Piero Sanna Das Volkalquartett TENORES DI BITTI REMUNNU ‚E LOCU (Bitti, Sardinien), benannt nach dem berühmten Dichter aus Bitti, pflegt seit dreißig Jahren eine auf Sardinien immer noch lebendige Tradition des mehrstimmigen a capella Männergesangs, der eine Ausnahmestellung in der Vokalmusik des Mittelmeerraumes einnimmt und einzigartig in Europa ist.
28.09.2003 / 21:00 h Villa Elisabeth 20 Years Freunde Guter Musik Berlin CANTI Traditional Sardinian male choir Daniele Cossellu, Mario Pira, Pier Luigi Giorno, Piero Sanna For thirty years, the vocal quartet Tenores Di Bitti Remunnu ‘E Locu (Bitti, Sardinien), named after the famous poet from Bitti, has been carrying on the still-lively Sardinian tradition of polyphonic a cappella men’s singing, which has an exceptional position in Mediterranean vocal music and is unique in Europe. A primordial form of the “canto a tenores” has been preserved in northeastern Sardinia for centuries, one as vital and direct as the untamed nature of the island. The lead singer sings the main melody – usually of ballads, satires,…
  6 Hits m.at.zkm.de  
, 1994, gewann TRINOVOX den italienischen Preis für Vokalmusik, den „Quartetto Cetra Award“. In der Begründung wurde ihre „Fusion von Weltmusik und klassischer Polyphonie, ihre Textauswahl und die Brillianz der Ausführung“ herausgehoben.
Riccardo PUCCI-RIVOLA, descendant of an old Florentine family, was educated as a singer and sound technician. He has worked as vocalist in various groups and as a soloist; since 1991 he has been teaching modern singing at the “Laboratorio Musicale” in Florence; with TRINOVOX he composes, arranges and sings.
  www.armailly.com  
Vokalmusik
Vocal Music
  3 Hits www.sujb.cz  
Bei der Gruppe “mit Versmaß” hat die Melodie einen bestimmten Rhythmus und wird in Begleitung von Schlagzeug gespielt. Dieser Gruppe gehören die Musikarten Tanz, Volkslieder u. a. nicht an. Bei der „ohne Versmaß“ werden keine Schlaginstrumente verwendet und haben freie Versmaße wie Mugham-Datsgah, Vokalmusik.
Popular music samples divided in two parts: with bahr and without bahr. With bahr means, music genre having clear metro-rhythm, playing percussion instruments during accompaniment. This type of music includes composer tasnif, rang, dance and folk songs. “Without bahr kind includes music kind which not uses percussion instrument, free rhyme music samples- music dastagah, vocal music.
  5 Hits de.rism.info  
17. Jahrhundert auch die in außergewöhnlichem Maße kultivierte Chorbuch-Tradition. Der Terminus „Chorbuch“ bezeichnet eine Quelle mit Vokalmusik, die mehrere Stimmen auf einer bzw. zwei gegenüber liegenden Seiten darstellt.
As successor to the court library of the dukes, electors, and kings of Bavaria, the BSB has been collecting music since the time of Duke Albert V (reigned 1550 – 1579) due to his special interest in the art. Under the rule of Albert, Munich became one of the most significant musical centers of Europe with the appointment of Orlando di Lasso as court musician. Proof of this can be seen in the choirbook tradition that was cultivated to an exceptional degree, in addition to the distinguished collection of printed music from the sixteenth and seventeenth centuries. The term choirbook signifies a source containing vocal music in which several voice parts are depicted on one or two facing pages. This notational system arose over the course of the development of polyphony in vocal music and long before the establishment of today's usual arrangement of polyphonic music in scores. The earliest manuscripts in choirbook-like notation date from around 1400, major examples are from the sixteenth and seventeenth centuries, and the last examples of this kind appeared well into the eighteenth century.
  2 Hits www.grandyazicihotels.com  
Ein Abend mit kroatischen Weinen und Spezialitäten sowie harmonischem Klapa-Gesang im luxuriösen Ambiente des Hotels Bellevue. Klapa ist der Name der traditionellen kroatischen Vokalmusik, die ursprünglich aus Dalmatien und von den Orten an der Küste und auf den Inseln stammt.
A night dedicated to Croatian wines and specialities in combination with melodic 'klapa' a cappella singing in the luxurious ambience of the Hotel Bellevue. 'Klapa' a cappella singing is a traditional Croatian music form originating from Dalmatia and the coastal and island regions. In December of 2012, 'klapa' singing was included in the UNESCO List of Intangible Cultural Heritage in Europe. This will be an evening of wonderful moments Croatian style accompanied by Klapa Iskon.
  2 Hits parkinsonquebec.ca  
Von 1724 stammt ein besonders eindrucksvolles Werk – die Trauermusik auf Herzog Ernst Ludwig I. von Sachsen-Coburg-Meiningen. Aus einer Zeit, als Herzog Anton Ulrich von Sachsen-Meiningen in Wien weilte und die größte erhaltene Sammlung barocker Vokalmusik außerhalb anlegte.
For him that was not always an enjoyment, as we now know today. Bach’s ten-year-long conflict with chapel members eventually went to court. An especially impressive work stems from 1724 – the funeral music for Duke Ernst Ludwig I of Sachsen-Coburg-Meiningen – a time at which Duke Anton Ulrich of Sachsen-Meiningen was in Vienna putting together the largest complete collection of baroque vocal music.
  www.burg-prunn.de  
Das Ensemble VieVox, bestehend aus ehemaligen Solisten der Wiener Sängerknaben, bietet Vokalmusik auf höchstem Niveau und begeistert sein Publikum mit einer spürbaren Freude an der Musik.
VieVox, a group consisting of former soloists of the Vienna Boys’ Choir, will present excellence in vocal music, delighting the audience with their enthusiasm for music.
  2 Hits altreluci.com  
Noten Vokalmusik - Kinderlieder-Buch inkl.Mitsing-CD von Trüün; Andreas Mohr; Markus Lefrancois Friedhilde
Noten Vokalmusik - Kinderlieder-Buch inkl.Mitsing-CD from Trüün; Andreas Mohr; Markus Lefrancois Friedhilde
  3 Hits www.interpon.com  
Zum Abschluss des Projekts Bach vocal legen wir im Reformations-Gedenkjahr Johann Sebastian Bachs geistliche Vokalmusik in einer hochwertigen Gesamtedition vor. Die drei Schuber umfassen sämtliche erhaltenen Kantaten, Oratorien, Passionen, Motetten und Messen in modernen, an der historisch informierten Aufführungspraxis orientierten Urtext-Ausgaben.
A high-quality complete edition with 23 volumes (full scores) in three slip cases is published at the conclusion of the Bach vocal editorial project for the 500th anniversary of the Reformation. The three slip cases contain the complete surviving cantatas, oratorios, passions, motets and masses in modern Urtext editions geared towards historically informed performance practice. Anyone who is involved with Bach’s music will benfit from browsing through and studying this edition with over 12.500 pages in a reader-friendly format, also suitable for conducting.
  431 Hits www.coprimgas.it  
Rhythm and blues: Vokalmusik x
Rhythm and blues: Vocal x
  2 Hits www.newdatejust.com  
Martin Grütters Musik beschäftigt sich mit Virtuosität, Übermenschlichkeit, Ironie, Irrsinn, Performanz, Rhythmus und Sprache. Seine Kompositionen umfassen Solo-, Ensemble-, Orchester- und Vokalmusik, Musiktheater sowie elektronische Musik.
Martin Grütter’s music deals with virtuosity, performance, irony, madness, rhythm, and speech. His compositions comprise solo, ensemble, orchestral, and vocal pieces, music theatre and electronic music. In addition he is active as a piano and keyboard improviser. Martin Grütter lives and works in Berlin.
  www.mastervoice.eu  
Henry Fourès schreibt Sinfonien, komponiert Kammer- und elektronische Musik, sowie Kompositionen für Ensembles und Vokalmusik. Er konzipiert und realisiert interaktive Darbietungen und musikalische Großereignisse.
He writes symphonies, chamber and electronic music as well as compositions for ensembles and vocal music. Henry Fourès also conceptually designs and realizes interactive performances, radio and TV plays and music happenings.
  www.theoturgeon.ca  
Vokalmusik
Vocal music
  2 Hits wemakeit.com  
4 Elemente: Feuer, Wasser, Luft und Erde 3 musikalische Pole und Besetzungen: Jazz, Balkan und Vokalmusik auf 2 Vinylscheiben, eine rot , eine blau, umhüllt von einem kunstvoll gestalteten Cover
4 elements: fire, water, air and earth 3 musical poles and Ensembles: Jazz, Balkan and vocal music on 2 vinyl records – one red, one blue – enveloped by an artistically designed cover.
  www.zib.unibe.ch  
Ebenfalls von grossem Vorteil sind Lateinkenntnisse; bei einer individuellen Schwerpunktsetzung im Bereich der Musikgeschichte vor 1600 oder im Bereich geistlicher Vokalmusik wird dringend empfohlen, die entsprechenden Kenntnisse gegebenenfalls mit Lateinkursen an der Universität zu erwerben.
English language skills that enable fluent reading of English-language research literature are required. A knowledge of Latin is also of great advantage; if the individual selects a specialised option in the field of music history prior to 1600 or in the sacred vocal music, it is strongly recommended to acquire the relevant knowledge, where appropriate at Latin courses at the University. Such a course, of 6 ECTS credits, can only be assigned as an extracurricular course. In addition, a Latin advanced course is recommended (3 credits), which can be counted as an optional course (Art. 9 RSL 05). Knowledge of French and Italian, which allows an understanding of relevant original texts and the research literature, is also desirable.
  www.rorax.ru  
Er widmet sich überdies dem Liedgesang (Zusammenarbeit mit den Pianisten Charles Spencer und David Lutz) und der geistlichen Vokalmusik.
In addition, he performs Lieder (accompanied in particular by Charles Spencer and David Lutz) and sacred vocal music.
  www.qcplannedgiving.ca  
Außerdem wird Enwezor die letzten Überlebenden von Louis Althussers legendärem Pariser Seminar Lire le Capital von 1965 zusammenbringen, das die Rezeption des Philosophen in weiten Teilen der Welt für immer verändert hat. Enwezor schwebt ein groß angelegtes "Oratorium" vor, ein "mündliches Epos", komplettiert mit afroamerikanischen Arbeitsliedern und der Vokalmusik des Venezianers Luigi Nono.
The fundamental question that Enwezor asks with his approach to the Biennale is in many respects the only question that can be asked today, in an age in which anti-capitalist criticism can even land on the bestseller list, as in the case of Thomas Piketty. Any other question would have been dishonest or would have at least been out of tune with the zeitgeist. In this regard, the curator's most ambitious plan is a reading of Capital, Karl Marx's principal work. In an arena designed solely for the event by the British- Ghanaian architect David Adjaye, the three volumes of Capital will be read out loud live and in a loop under the direction of the British artist Isaac Julien, who has theater experience. Part of the reading will be a large-scale bibliographical research project. Books and essays on Capital will be on display, including commentary, objections, philosophical works influenced by Marx, and documents on his reception in China, India, Russia, Germany, and France. Letters written by Marx will be presented, as well as a manuscript with notes he wrote by hand and the original French edition - the only one he edited completely. In addition, Enwezor will bring together the last surviving participants in Louis Althusser's legendary Paris seminar Lire le Capital from 1965, which forever changed the reception of the philosopher in many parts of the world. Enwezor envisions a large-scale "oratorio," an "oral epic," complete with worksongs and vocal music by the Venetian Luigi Nono. He got this idea, he says, when he occupied himself with Indian Sikh prayer chants, a meditative yet very social ritual. "The presence of the voice signifies something," says Enwezor. "It signifies our common will for protest."
  www.hihostels.com  
Bei diesem Top-Event wird die weltbeste Chor- und Vokalmusik gefeiert und es gibt nationale sowie internationale Wettbewerbe, Galavorstellungen, Konzerte der freien Musikszene und ein Bildungsprogramm.
Cork, Ireland’s second largest city will be enjoying a musical 2011. From the 2nd to the 6th of February Cork hosts the annual ‘Trad Fest’ which hosts the best Irish traditional musicians together for a 5-day party of concerts, Irish dancing and music sessions. Following this, warm up your vocal chords for ‘The Cork International Choral Festival’, which takes place from April 27th to the 1st May. This world-class event celebrates the very best of choral and vocal music and includes prestigious international and national competitions, gala and fringe concerts, public performances and an education programme. From the 22nd to the 25th of October the city turns soulful and funky with the annual Guinness Cork Jazz Festival, which is one of Europe's top Jazz Festivals. It has hosted a "who's who" of international performers over the past 30 years including Ella Fitzgerald, Dizzy Gillespie, Dave Brubeck, Cleo Laine and Chick Corea. Be sure to book early for this one! Sing your heart out and dance as though no one is watching and stay at Cork International Hostel. To experience all that Ireland has to offer, from wild nights out in Dublin to the wilderness of Donegal, the beauty of the Kerry and Wicklow ways check out our full list of hostels in Ireland and make your hostel booking today!
1 2 Arrow