volle auftragsbücher – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   26 Domains
  2 Hits brtimmermans.be  
Projekte / Volle Auftragsbücher führen zur Anschaffung von 3 zusätzlichen Schweißrobotern
Projects / Full order portfolio leads to the purchase of 3 extra welding robots
  www.bipa.gov.bh  
Rosenbauer International AG: EANS-Adhoc: Rosenbauer International AG / Volle Auftragsbücher ermöglichen weiterhin hohes Umsatzniveau / Umsatzsteigerung für 2015 von 10 % erwartet
ATRIUM EUROPEAN REAL ESTATE LIMITED: EANS-Adhoc: Atrium European Real Estate Limited / Disclosure according to Sec 93 para 2 of the Austrian Stock Exchange Act and Sec 5:25i of the Dutch Financial Supervision Act - Resignation of Directors
  www.processnet.org  
Die chemische Industrie als wesentliche Zielgruppe der ACHEMA-Aussteller hat mit dem Jahr 2005 ein Rekordjahr hinter sich und für 2006 sind zahlreiche neue Investitionen geplant. Die Anlagen- und Apparatebauer vermelden volle Auftragsbücher, vor allem aus dem Ausland.
The optimistic mood of the exhibitors and visitors at ACHEMA 2006 reflects the state of the economy, which is more buoyant than it has been for a long time. The chemical industry, which is a major target group for exhibitors at ACHEMA, had a record year in 2005, and the industry is expected to make significant investment in 2006. Equipment and systems manufacturers have full order books, and demand is particularly strong in the export sector. At the kick-off international ACHEMA press conference last Sunday, industry representatives reported that sustained recovery in the chemical industry is driving demand for automation technology in the process industries.
  payam-aftab.com  
Volle Auftragsbücher dank zukunftsweisender Technologie und Prozessen mit höchster Wertschöpfung
Full order books thanks to leading-edge technology and processes with maximum value added
  www.activeholidays.ro  
Die Fördergesellschaft IZB mbH kann auf volle Auftragsbücher der hier tätigen Dienstleister verweisen.
The Business Enterprise Company IZB mbH can proudly present its service providers’ full order books.
  ssl.processnet.org  
Die chemische Industrie als wesentliche Zielgruppe der ACHEMA-Aussteller hat mit dem Jahr 2005 ein Rekordjahr hinter sich und für 2006 sind zahlreiche neue Investitionen geplant. Die Anlagen- und Apparatebauer vermelden volle Auftragsbücher, vor allem aus dem Ausland.
The optimistic mood of the exhibitors and visitors at ACHEMA 2006 reflects the state of the economy, which is more buoyant than it has been for a long time. The chemical industry, which is a major target group for exhibitors at ACHEMA, had a record year in 2005, and the industry is expected to make significant investment in 2006. Equipment and systems manufacturers have full order books, and demand is particularly strong in the export sector. At the kick-off international ACHEMA press conference last Sunday, industry representatives reported that sustained recovery in the chemical industry is driving demand for automation technology in the process industries.
  ssl.dechema-dfi.de  
Die chemische Industrie als wesentliche Zielgruppe der ACHEMA-Aussteller hat mit dem Jahr 2005 ein Rekordjahr hinter sich und für 2006 sind zahlreiche neue Investitionen geplant. Die Anlagen- und Apparatebauer vermelden volle Auftragsbücher, vor allem aus dem Ausland.
The optimistic mood of the exhibitors and visitors at ACHEMA 2006 reflects the state of the economy, which is more buoyant than it has been for a long time. The chemical industry, which is a major target group for exhibitors at ACHEMA, had a record year in 2005, and the industry is expected to make significant investment in 2006. Equipment and systems manufacturers have full order books, and demand is particularly strong in the export sector. At the kick-off international ACHEMA press conference last Sunday, industry representatives reported that sustained recovery in the chemical industry is driving demand for automation technology in the process industries.
  dechema-dfi.de  
Die chemische Industrie als wesentliche Zielgruppe der ACHEMA-Aussteller hat mit dem Jahr 2005 ein Rekordjahr hinter sich und für 2006 sind zahlreiche neue Investitionen geplant. Die Anlagen- und Apparatebauer vermelden volle Auftragsbücher, vor allem aus dem Ausland.
The optimistic mood of the exhibitors and visitors at ACHEMA 2006 reflects the state of the economy, which is more buoyant than it has been for a long time. The chemical industry, which is a major target group for exhibitors at ACHEMA, had a record year in 2005, and the industry is expected to make significant investment in 2006. Equipment and systems manufacturers have full order books, and demand is particularly strong in the export sector. At the kick-off international ACHEMA press conference last Sunday, industry representatives reported that sustained recovery in the chemical industry is driving demand for automation technology in the process industries.
  kwi.dechema.de  
Die chemische Industrie als wesentliche Zielgruppe der ACHEMA-Aussteller hat mit dem Jahr 2005 ein Rekordjahr hinter sich und für 2006 sind zahlreiche neue Investitionen geplant. Die Anlagen- und Apparatebauer vermelden volle Auftragsbücher, vor allem aus dem Ausland.
The optimistic mood of the exhibitors and visitors at ACHEMA 2006 reflects the state of the economy, which is more buoyant than it has been for a long time. The chemical industry, which is a major target group for exhibitors at ACHEMA, had a record year in 2005, and the industry is expected to make significant investment in 2006. Equipment and systems manufacturers have full order books, and demand is particularly strong in the export sector. At the kick-off international ACHEMA press conference last Sunday, industry representatives reported that sustained recovery in the chemical industry is driving demand for automation technology in the process industries.
  prater-residence.inbudapesthotels.com  
Für den Ozeanriesen der US-amerikanischen Kreuzfahrtreederei Viking Ocean Cruises lieferte das Sachsenwerk Propulsionsmotoren, Thrustermotoren sowie Dieselgeneratoren. Die lange Erfahrung im Bau von Schiffsantrieben beschert dem Dresdner VEM-Standort auch 2015 volle Auftragsbücher.
The main motors on the Viking Star deliver 7.25 MW each; VEM’s Sachsenwerk plant constructed the propulsion units, thrusters and diesel generators for US-based Viking Ocean Cruises’ oceanic behemoth. Decades of experience in constructing marine drives have once again ensured full order books for 2015 at the VEM Dresden location. The plant builds motors and generators at up to 200 tonnes for any type of vessel, with low-voltage machines for various auxiliary drives rounding off the range at VEM.
  www.interpon.com  
Denn volle Auftragsbücher und zufriedene Kunden sind die eine Seite der Medaille. Auf der anderen Seite gilt es, aus dem Werkstatt-Betrieb langfristig ein profitables Unternehmen zu machen. Festool automotive systems bietet durchdachte Systemlösungen, die für reibungslose und standardisierte Abläufe sorgen um offene und verdeckte Kosten zu reduzieren.
Full order books and satisfied customers are one side of the coin. The other side involves making a profitable company out of a workshop operation over the long term. Festool automotive systems offers well-designed system solutions, ensuring smooth and standardised processes for reducing both open and hidden costs. In the long term, this means full utilisation of potentials, increased efficiency, best work results without reworking and thus higher vehicle turnaround and extensive savings. This is how Festool automotive systems brings its customers into the Profit Zone.
  2 Hits www.implenia.com  
Implenia glänzt mit Ergebnis 2012 – Bestmarken bei allen Schlüssel-Eckwerten | Real Estate und Bau Infra erzielen bestes Ergebnis ihrer Geschichte | Tunnelling Schweiz mit erfreulichem Resultat | Ausgezeichnete Performance von Implenia Norwegen | Veränderungen im Verwaltungsrat | Dividende deutlich erhöht | Volle Auftragsbücher und zuversichtlicher Ausblick für 2013 | Neues EBIT-Mittelfristziel von 140 - 150 Mio. Franken
Implenia sets the stage for its future – Unleashing full potential in Switzerland and international target markets | Customer and market orientation | Regrouping of expertise within a lean sectorial and regional structure | Medium-term EBIT target of CHF 100 million achieved earlier than expected
  2 Hits xl-girls.info  
Volle Auftragsbücher, positive Geschäftsentwicklung: Die Mahlo GmbH + Co. KG hat Rückenwind. Beim Maschinenbauer aus Saal ist die Nachfrage nach seinen Mess-, Regel- und Automatisierungssystemen für die Textil- und Veredelungsindustrie sowie dem Beschichtungs-, Folien- und Papierbereich sogar so hoch, dass die räumlichen Kapazitäten nicht mehr ausreichen.
Full order books, a positive business development: The Mahlo GmbH + Co. KG is currently experiencing tailwinds. At the machine manufacturer in Saal, the demand for its measuring, control and automation systems for the textile and finishing industry as well as the coating, film and paper sector is so high that the spatial capacities are no longer sufficient. That’s why the first cut of the spade for a new assembly hall has been made.
  aulavirtual.informaconsultores.com  
Die hohe Nachfrage aus aller Welt sorgt für volle Auftragsbücher bei der SCHWING GmbH. So kann im Jahr 1978 mit einer Autobetonpumpe die 15.000ste Baumaschine an einen Kunden übergeben werden.
The high demand from all over the world ensures full order books at SCHWING GmbH. In 1978, for example, the 15,000th construction machine, a truck-mounted concrete pump, can be handed over to a customer.
  www.cesanueva.com  
Volle Auftragsbücher für Familienunternehmen dank DMG und MORI Creo
Full Order Books for Family Business thanks to DMG MORI and PTC Creo
  6 Hits www.make-it-in-germany.com  
Wohnortnah und volle Auftragsbücher!
Servicetechniker HKLS (m/w)
  events.dechema.de  
Die chemische Industrie als wesentliche Zielgruppe der ACHEMA-Aussteller hat mit dem Jahr 2005 ein Rekordjahr hinter sich und für 2006 sind zahlreiche neue Investitionen geplant. Die Anlagen- und Apparatebauer vermelden volle Auftragsbücher, vor allem aus dem Ausland.
The optimistic mood of the exhibitors and visitors at ACHEMA 2006 reflects the state of the economy, which is more buoyant than it has been for a long time. The chemical industry, which is a major target group for exhibitors at ACHEMA, had a record year in 2005, and the industry is expected to make significant investment in 2006. Equipment and systems manufacturers have full order books, and demand is particularly strong in the export sector. At the kick-off international ACHEMA press conference last Sunday, industry representatives reported that sustained recovery in the chemical industry is driving demand for automation technology in the process industries.
  www.geosat.de  
Neben einem verbesserten Controlling und einer optimierten Kostenstellenrechnung wurden insbesondere die Vertriebsaktivitäten forciert, was sich in einem hohen Auftragsbestand von rund 15 Mio. Euro widerspiegelt. Das Unternehmen in Königsbronn hat nicht nur volle Auftragsbücher, sondern kehrte zuletzt wieder in die Gewinnzone zurück und arbeitet profitabel.
The long-established company had to file for insolvency for the first time in 2013. In spite of renewed insolvency, it was possible to restructure the company in Königsbronn so effectively during the debtor-in-possession proceedings that it can once more operate successfully. Since the foundry company filed for insolvency in July 2017, business operations have continued without any restrictions. Mr Katholing and his team have implemented restructuring measures in the Königsbronn plant. Besides an improvement in financial controlling and an optimisation of cost centre accounting, sales activities in particular have also been stepped up. This is reflected in a high order backlog of around 15 million euros. The plant in Königsbronn not only has full order books, but also managed to return to profitability once more. The company is expected to generate revenues of around 28 million euros in 2018, compared with 25 million euros in 2017.