von 1 million – English Translation – Keybot Dictionary

  igf.gouvernement.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es bestand aus 32 Spielern, bestehend aus 16 Teams zu je zwei Nationen, die jeweils eine Nation repräsentieren und um ein Preisgeld von 1 Million Euro spielen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugalgolf.net as primary domain	The GolfSixes is a professional golf tournament on the European Tour. The inaugural edition was played at Centurion Club in St Albans, England in May 2017.

  hallofframesweekend.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Markt für Luxusimmobilien im Tessin hat sich in den letzten Jahrzehnten zu einem wichtigen Segment des Tessiner Immobilienmarktes entwickelt. Die Durchschnittspreise für Luxusappartements, Luxusvillen, Luxusimmobilien und exklusive Grundstücke bewegen sich im Rahmen von 1 Million und 10 Millionen Schweizer Franken (CHF).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wetag.ch as primary domain

The luxury real estate market has developed over the past decades into an important segment of the Ticino real estate market. Price levels of luxury apartments, villas and estates start at CHF 1 milliono and go up to CHF 10 million. The ultra-luxury segment includes villas and estates priced from CHF 10 million up to CHF 60 million for the largest and most important estates. Buyers are not only local Ticino residents, but increasingly also come from other parts of Switzerland or from a large amount of other countries.

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In finanzieller Hinsicht, so Johannes Matyassy, werde das anfänglich vom Parlament bewilligte Budget von 30 Millionen nicht überschritten, und mit verschiedenen privaten Unternehmen seien Partnerschaften in der Höhe von 1 Million Franken abgeschlossen worden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

Switzerland is counting on social interaction to get the population involved in this meeting. Several secondary events are planned, as Johannes Matyassy, Director General of the 13th Summit of French-Speaking Communities, announced to the media. These will include a concert of French songs on Wednesday 20 October, the Francophonie Village where several countries within the OIF will be presenting their cultural specialities in stands surrounding a Swiss chalet. As far as funding is concerned, Johannes Matyassy said that expenditure will remain within the initial budget of Fr. 30 million granted by the Swiss parliament and that some Fr. 1 million will be provided through sponsorship by various private companies.

  99getsmart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ein besonderes Interesse lösten solche Skulpturen wie "Die Anbetung der Sonnenscheibe" mit Startpreis von 5 Millionen Euro, "Der Fluß "Luhan" mit Preis von 1 Million Euro und "Die Schuljahre" im Preise von 100 Tausend Euro aus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kingofmarble-shmatko.com as primary domain

More than 60 galleries from all over the world presented the chef-d'oeuvres of the famous authors at the international art forum Art Monaco'12, which was held in the Principality of Monaco. Ukraine was represented by the Luhansk sculptor, King of Marble Nikolai Shmatko and his younger son Rafael. The master presented six works of sculpture and ten pictures, and Shmatko Jr. showed his marble work "Hush! Hush!". The exposition of the Luhansk master, which occupied 12 square meters, was the most notable one and had a great success with the visitors. The sculptures "Worship to the Sun Disc" with the start price of 5 million Euros, "The Luhan River" of 1 million Euros, and "School Years" of 100 thousand Euros had the particular interest. Such request gives the possibility to raise the importance of the Ukrainian art in the world area.

  www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In finanzieller Hinsicht, so Johannes Matyassy, werde das anfänglich vom Parlament bewilligte Budget von 30 Millionen nicht überschritten, und mit verschiedenen privaten Unternehmen seien Partnerschaften in der Höhe von 1 Million Franken abgeschlossen worden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain

Switzerland is counting on social interaction to get the population involved in this meeting. Several secondary events are planned, as Johannes Matyassy, Director General of the 13th Summit of French-Speaking Communities, announced to the media. These will include a concert of French songs on Wednesday 20 October, the Francophonie Village where several countries within the OIF will be presenting their cultural specialities in stands surrounding a Swiss chalet. As far as funding is concerned, Johannes Matyassy said that expenditure will remain within the initial budget of Fr. 30 million granted by the Swiss parliament and that some Fr. 1 million will be provided through sponsorship by various private companies.

  www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In finanzieller Hinsicht, so Johannes Matyassy, werde das anfänglich vom Parlament bewilligte Budget von 30 Millionen nicht überschritten, und mit verschiedenen privaten Unternehmen seien Partnerschaften in der Höhe von 1 Million Franken abgeschlossen worden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain

Switzerland is counting on social interaction to get the population involved in this meeting. Several secondary events are planned, as Johannes Matyassy, Director General of the 13th Summit of French-Speaking Communities, announced to the media. These will include a concert of French songs on Wednesday 20 October, the Francophonie Village where several countries within the OIF will be presenting their cultural specialities in stands surrounding a Swiss chalet. As far as funding is concerned, Johannes Matyassy said that expenditure will remain within the initial budget of Fr. 30 million granted by the Swiss parliament and that some Fr. 1 million will be provided through sponsorship by various private companies.

  www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In finanzieller Hinsicht, so Johannes Matyassy, werde das anfänglich vom Parlament bewilligte Budget von 30 Millionen nicht überschritten, und mit verschiedenen privaten Unternehmen seien Partnerschaften in der Höhe von 1 Million Franken abgeschlossen worden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain

Switzerland is counting on social interaction to get the population involved in this meeting. Several secondary events are planned, as Johannes Matyassy, Director General of the 13th Summit of French-Speaking Communities, announced to the media. These will include a concert of French songs on Wednesday 20 October, the Francophonie Village where several countries within the OIF will be presenting their cultural specialities in stands surrounding a Swiss chalet. As far as funding is concerned, Johannes Matyassy said that expenditure will remain within the initial budget of Fr. 30 million granted by the Swiss parliament and that some Fr. 1 million will be provided through sponsorship by various private companies.

  www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In finanzieller Hinsicht, so Johannes Matyassy, werde das anfänglich vom Parlament bewilligte Budget von 30 Millionen nicht überschritten, und mit verschiedenen privaten Unternehmen seien Partnerschaften in der Höhe von 1 Million Franken abgeschlossen worden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain

Switzerland is counting on social interaction to get the population involved in this meeting. Several secondary events are planned, as Johannes Matyassy, Director General of the 13th Summit of French-Speaking Communities, announced to the media. These will include a concert of French songs on Wednesday 20 October, the Francophonie Village where several countries within the OIF will be presenting their cultural specialities in stands surrounding a Swiss chalet. As far as funding is concerned, Johannes Matyassy said that expenditure will remain within the initial budget of Fr. 30 million granted by the Swiss parliament and that some Fr. 1 million will be provided through sponsorship by various private companies.

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In finanzieller Hinsicht, so Johannes Matyassy, werde das anfänglich vom Parlament bewilligte Budget von 30 Millionen nicht überschritten, und mit verschiedenen privaten Unternehmen seien Partnerschaften in der Höhe von 1 Million Franken abgeschlossen worden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain

Switzerland is counting on social interaction to get the population involved in this meeting. Several secondary events are planned, as Johannes Matyassy, Director General of the 13th Summit of French-Speaking Communities, announced to the media. These will include a concert of French songs on Wednesday 20 October, the Francophonie Village where several countries within the OIF will be presenting their cultural specialities in stands surrounding a Swiss chalet. As far as funding is concerned, Johannes Matyassy said that expenditure will remain within the initial budget of Fr. 30 million granted by the Swiss parliament and that some Fr. 1 million will be provided through sponsorship by various private companies.

  www.msc24.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Amtsdauer der Mitglieder des Verwaltungsrats soll von 5 auf 3 Jahre gesenkt werden und die Hürde für das Recht, einen Antrag an der Generalversammlung traktandieren zu lassen, soll von 1 Million auf 100'000 Franken Nominalwert an Aktien heruntergesetzt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain	The six shareholders together hold Nestlé shares amounting to more than CHF 1 million (USD 840 thousand) of nominal value, corresponding to a current value of over CHF 300 million (USD 250 million). Thereby they have fulfilled the high requirements for proposing resolutions at the general meeting.

  www.textiasolutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Amtsdauer der Mitglieder des Verwaltungsrats soll von 5 auf 3 Jahre gesenkt werden und die Hürde für das Recht, einen Antrag an der Generalversammlung traktandieren zu lassen, soll von 1 Million auf 100'000 Franken Nominalwert an Aktien heruntergesetzt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosservices.ch as primary domain	The six shareholders together hold Nestlé shares amounting to more than CHF 1 million (USD 840 thousand) of nominal value, corresponding to a current value of over CHF 300 million (USD 250 million). Thereby they have fulfilled the high requirements for proposing resolutions at the general meeting.

  www.ethosfund.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Amtsdauer der Mitglieder des Verwaltungsrats soll von 5 auf 3 Jahre gesenkt werden und die Hürde für das Recht, einen Antrag an der Generalversammlung traktandieren zu lassen, soll von 1 Million auf 100'000 Franken Nominalwert an Aktien heruntergesetzt werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain

The three resolutions request the following amendments to Nestlé’s Articles of Association: First, the chairman of the board should be prohibited from simultaneously holding an executive function. Secondly, the length of board mandates should be reduced from 5 to 3 years and, finally, the threshold of capital required for shareholders to be able to place an item on the agenda of the general meeting should be lowered from CHF 1 million to CHF 100’000- shares in nominal value.

  www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In finanzieller Hinsicht, so Johannes Matyassy, werde das anfänglich vom Parlament bewilligte Budget von 30 Millionen nicht überschritten, und mit verschiedenen privaten Unternehmen seien Partnerschaften in der Höhe von 1 Million Franken abgeschlossen worden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain

Switzerland is counting on social interaction to get the population involved in this meeting. Several secondary events are planned, as Johannes Matyassy, Director General of the 13th Summit of French-Speaking Communities, announced to the media. These will include a concert of French songs on Wednesday 20 October, the Francophonie Village where several countries within the OIF will be presenting their cultural specialities in stands surrounding a Swiss chalet. As far as funding is concerned, Johannes Matyassy said that expenditure will remain within the initial budget of Fr. 30 million granted by the Swiss parliament and that some Fr. 1 million will be provided through sponsorship by various private companies.

  www.uniartminerales.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Montreux Music & Convention Centre ist eine Aktiengesellschaft mit einem Grundkapital von 1 Million Schweizer Franken, deren Aktien zu 100 % der Gemeinde Montreux gehören. Ziel der AG ist es, das 2m2c zu vermarkten, verkaufte Veranstaltungen umzusetzen, den Betrieb zu überwachen und gleichzeitig den Unterhalt des Gebäudes und aller dazugehörigen Anlagen zu gewährleisten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2m2c.ch as primary domain	The Montreux Music & Convention Centre is a Société Anonyme [SA - public limited company] with capital of 1 million Swiss francs whose shares are all held by the commune of Montreux. The object of the SA is to market the 2m2c, host sold events and ensure that it is properly operated and well maintained (building and associated installations).

  www.delloscompiglio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Täglich umspült die fast unglaubliche Menge von 1 Million Liter reinstem Thermalwasser Körper und Seele der Gäste. Und das in absoluter Frische und Sauberkeit. So kraftvoll sich dieses Lebenselixier den Weg durch die Gesteinsschichten der Hohen Tauern bahnt, so energiegeladen fühlt man sich nach einem Bad in der Felsentherme mit imposantem Blick auf die umliegenden Berge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oebb.at as primary domain

Every day, the almost unbelievable volume of 1 million litres of purest thermal water swirl around the bodies and souls of the guests. And always with absolute freshness and purity. After a dip into the pools at the rock spa with its impressive view of the surrounding mountains, you will feel as powerful as this elixir of life which forces its way through the rock formations of the Upper Tauern mountains.

  www.bio-pro.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Darüber hinaus fördert das Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg das bioliq®-Verfahren mit einem Zuschuss von 1 Million Euro aus Mitteln der EU-Strukturförderung „Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung (RWB)“ – Bereich Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-pro.de as primary domain	In addition, the Baden-Württemberg Ministry of Economics is supporting the bioliq® process with a total of 1 million euros from the EU's "Regional Competition and Employment Fund" (EFRE) that provides funding for innovative strategies for regional competitiveness.

  www.aie.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TRAVEL offiziell zur beliebtesten Audioguide-App der Welt! Ebenso wichtig ist auch, dass wir im Mai den hervorragenden Rekord von 1 Million Geschichten, die von unseren Nutzern bis dann abgespielt wurden, erzielt haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine izi.travel as primary domain	We are happy to announce 2 more important milestones. Our mobile app has just hit 2 million users! This officially makes izi.TRAVEL the most popular audioguide app in the world! Equally important is that in May we also hit the outstanding record of 1 million stories played by our users.

  www.bairroaltohotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bei der Gründung oder Kapitalerhöhung gilt gegenwärtig für entgeltlich ausgegebene Beteiligungsrechte generell eine Freigrenze von 1 Million Franken. Die Begründung oder Erhöhung von Beteiligungsrechten im Zusammenhang mit Fusionen, Umwandlungen oder Spaltungen von Kapitalgesellschaften oder Genossenschaften sowie die Sitzverlegung einer ausländischen Gesellschaft in die Schweiz sind von der Emissionsabgabe ausgenommen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.ch as primary domain

When a company is set up, or in the event of an increase in capital, an allowance of CHF 1 million is currently granted for equity securities that are issued. The first issue or an increase in equity securities in connection with mergers, demergers or conversions of corporations or cooperatives, as well as the transfer of the registered office of a foreign company to Switzerland are all exempt from stamp duty.

  www.momojiriguitars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weltrekordpreis von 1 Million DM für das Gemälde „Friede im Lande“ von Carl Spitzweg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neumeister.com as primary domain	A world record price of DM 1 million is achieved for Carl Spitzweg’s painting “Peace Through the Land”.

  www.vidalasesores.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Preisgeld von 1 Million € für Diagnosetest zur Bekämpfung von Antibiotikaresistenz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eudental.eu as primary domain	€1 million prize for a diagnostic test to combat antibiotic resistance

  www.blc.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf der anderen Seite des Eingangs, nur 2 km. südostwärts befindet sich Europas größte Sanddüne (Düne von Pilat), die jedes Jahr von 1 Million Touristen besucht wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battlefieldsww2.com as primary domain	On the other side of the entrance, only 2 km. To the southeast, Europe's largest Sand dune (Dune of Pilat) can be found, is visited every year by 1 million tourists.

  2 Hits www.ctcr.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nach 24 Jahren Produktion haben wir in 2015 die Gesamtzahl von 1 Million produzierter CVTs erreicht. Nur 24 Monate später hatten wir bereits ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine punchpowertrain.com as primary domain	In 2015, after 24 years of production, we reached a total of one million produced CVTs. Only 24 months later, we have put one more million ...

  www.axway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	First Utility skaliert von 1 Million auf 3 Millionen Accounts und darüber hinaus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axway.com as primary domain	First Utility scales from 1 million accounts to 3 million and beyond.

  www.ottogroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Katalog erreicht eine Auflage von 1 Million Exemplare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottogroup.com as primary domain	Werner Otto hands the reins to Günter Nawrath

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aber erst im Jahre 1996, als es endlich gelang, dank Bürgerinitiativen und der Unterstützung der Denkmalschutzbehörde Finanzmittel in Höhe von 1 Million Kronen aufzutreiben, wurde er einer Generalreparatur unterzogen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

In the post-war years, the tower was dilapidating and only partial repairs were carried out only in 1980. Its general reconstruction was launched in 1996 when funds amounting to CZK 1 million were secured thanks to various civic initiatives and the State Monument Care Authority. A major contribution was donated by the Sudeten German Foundation. The reconstruction was carried out according to the project of Sokolov architect Aubrecht in May 1996 by Ekostav Krásno, a local building company, and it was completed that year on the 23rd of October. A part of the pointing mortar was provided free of charge by a German company, Bayosan Hindelang BRD. Because the original orientation signs on the lookout gallery balustrade had not been preserved (their author was Ernst Hamann from Karlovy Vary), KMK-Grand installed new signs at the gallery (according to the design of Josef Branda, a native of Krásno). Porcelain signs were made by Haas & Czizek, a porcelain manufacturer from Horní Slavkov. The observation tower was re-opened on July 5, 1997. The reconstruction costs ultimately amounted to CZK 1.3 million.

  urbn-nature.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine Gruppe von brasilianischen Geschäftsleuten im Construmat Barcelona um Kontakte zu Lieferanten für den Bau von 1 Million Häusern zu knüpfen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine int-team.com as primary domain	A group of Brazilian businessmen at Construmat in Barcelona to contact suppliers for the construction of 1 Million houses.

  www.contitech.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Gigabox, ein neuartiges System aus Radsatzlager und Hydrofeder für den Schienengüterverkehr, ermöglicht Wartungsintervalle von 1 Million Kilometer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contitech.de as primary domain	The merger of ContiTech and Phoenix creates the world's largest specialist for rubber and plastics technology outside the tire sector.

  www.campingmostar.ba  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie groß ist eine Fläche von 1 Million m2? Die gesamte Fläche einer Stadt? Tatsächlich ist es die Gesamtfläche unserer bis heute abgeschlossenen Projekte. Wir freuen uns darauf, diese noch weiter zu vergrößern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hbreavis.com as primary domain	How much is 1 million square meters? A total area of a town? Or rather the area of all our completed projects so far put together. And we are looking forward to increase that number.

  www.messicirque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf diese Art und Weise sparte er 140 Tonnen von Ammoniak bei der Produktionsrate von 1 Million Zahnrädern jährlich mit 99% Zuverlässigkeit und 98% Verfügbarkeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secowarwick.com as primary domain	Saves 140 metric tons of ammonia while producing a million gears per year with 99% process reliability and 98% equipment availability

  format-vermoegen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durch Zuschüsse, Sachspenden und ehrenamtliche Aktivitäten leisten Esprit und seine Mitarbeiter einen weltweiten Beitrag für die Gesellschaft. Mit Stolz kann die Gruppe dieses Jahr auf gemeinnützige Spenden in Höhe von 1 Million HK-Dollar verweisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esprit.com as primary domain	During the financial year, our employees responded enthusiastically to a variety of relief initiatives instigated by charitable organisations. These included the participation of Hong Kong staff in “Walks for a Million” organised by the Community Chest, ribbons sold in stores to raise funds for the National Breast Cancer Foundation and financial support to charitable organisations.