von stadtzentrum – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      158 Results   39 Domains
  www.palazzomarziale.com  
2 km westlich von Stadtzentrum Crailsheim auf dem Gelände des ehemaligen Fliegerhorstes.
2 km west of Crailsheim city center, at the former World War II air base (Fliegerhorst).
  2 Hits agroconf.org  
Die Entwicklung der Stratford City wurde ursprünglich im Jahr 2002 als Wohnraum- und Stadterneuerungsprojekt auf den ehemaligen Bahngrundstücken, nördlich von Stadtzentrum Stratford in East London, konzipiert.
The Stratford City development was initially conceived in 2002 as a development and urban regeneration project on the former Stratford Rail Lands, which are north of Stratford town centre in East London. When London was awarded the 2012 Olympic and Paralympic Games, the East Village was assimilated into the Stratford City master plan. The requirement to host the 2012 Games meant that the development time frame, initially fifteen to twenty years, had to be accelerated to provide accommodation for the 17,000 competitors and team members. While there was considerable pressure to deliver the Village for 2012, the primary focus of the design team was the development of a Post-2012 Legacy Community that would contain residential, retail, office and educational facilities. The East Village lies between the river Lea to the west and the existing residential area of Leyton to the east. The natural characteristics and urban context of these locations have been used as landscape references to inform the design of open spaces including the streetscape.
  meeting.basel.com  
Das Mobility Ticket, mit welchem Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in Basel kostenfrei nutzen können, ist bereits im Zimmerpreis inbegriffen. Sehr gute Anbindung an den öffentlichen Verkehr. Schnelle und einfache Erreichbarkeit von Stadtzentrum, Flughafen, Bahnhof SBB, Novartis Campus, Messeplatz und Museen.
Whether you're on a business trip, spending a short holiday in Basel, or simply visiting friends: Hotel Balegra is looking forward to welcoming guests to its family-run establishment. The hotel's motto is "Your wellbeing is our passion" and everything is done to ensure guests feel welcome and relaxed. The hotel, which was completely renovated early in 2014, provides non-smoking accommodation. The rooms have a bath/shower and are equipped with a telephone, flatscreen cable TV, a safe, free WiFi and a hair dryer. The Mobility Ticket, which allows you to use public transport in Basel for free, is already included in the room price. Very well connected to public transport. Quick and easy to reach from the city centre, airport, SBB railway station, Novartis Campus, Messeplatz (trade fair) and museums. Café, bar and barbecue stand at the SBB railway station. The ideal meeting place, with a charming boulevard terrace and free WiFi.
  hotel-calme-des-pins-spa.les-sables-dolonne.hotels-fr.net  
Das Hotel befindet sich 1,5 Km von Stadtzentrum, Sie können hinlaufen (15 Minueten auf der Promenade) oder mit öffentliche Verkehrsmittel, Sie können den Bus nehmen, die Haltestelle befindet sich nur 50 Meter von unserem Hotel.
The Hotel Osiris, founded in 1958, family managed, well known for the good service. Located in a quiet area of ​​the bay of San Antonio, it is the right choice if you are looking to enjoy a relaxing stay on the island. Our hotel is 100 meters from the beach of Es Pouet. The hotel is 19 kilometers away from the airport. The distance to the port of San Antonio is only 2 kilometers; If you want to go by public transport to visit all the locations of the island, the nearest bus stop is right on the sidewalk in front. If you like shopping, the nearest shopping center is 700 meters from the hotel. Ibiza town is 15 kilometers away.
  4 Hits www.hotel-santalucia.it  
Dieses Hotel begrüßt Sie 5 Autominuten von der archäologischen Fundstätte Palenque und 5 km von Stadtzentrum von Palenque entfernt. Hier erwarten Sie ein Pool, ein weitläufiger Garten und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.
This hotel is 5 minutes’ drive from Palenque Archaeological Site and 5 km from Palenque Town Centre. It features a swimming pool, an extensive garden and free Wi-Fi in public areas. The air-conditioned rooms include a ceiling fan and a terrace with garden views. The bathrooms are private and come with shower and free toiletries. This property is 20 minutes’ drive from Misol-Ha and Agua Azul Waterfalls. Villahermosa International Airport is 1 hour and 45 minutes’ drive away and Palenque Local Air...port is 10 minutes’ drive away.
  la.neora.com  
Das Best Western Plus Hôtel Villa d'Est empfängt Sie in Straßburg an der „Kreuzung Europas“. Unser 4-Sterne-Hotel liegt nur ein paar Gehminuten von Stadtzentrum und Bahnhof entfernt. Dank TER, TGV und den internationalen Schienennetzen bietet dieser Bahnhof Reisemöglichkeiten in zahlreiche Städte wie Paris, Lille, Le Mans, Lyon, Marseille… aber auch München, Stuttgart, Frankfurt, Zürich, Brüssel, Luxemburg usw.
The Best Western Plus Hôtel Villa d'Est welcomes you to Strasbourg, the crossroads of Europe. Our 4-star hotel is located a few minutes from the town centre and the train station. Thanks to its TER local rail, TGV high-speed rail and international rail networks, the station is easily accessible from many destinations, such as Paris, Lille, Le Mans, Lyons, Marseilles, as well as Munich, Stuttgart, Frankfurt, Zurich, Brussels, Luxembourg, etc.
  www.hosestechnology.it  
Sie finden uns im äußeren Bereich von Dunavecse, 200 Meter von Stadtzentrum, umgeben durch öffentliche Einrichtungen. Hier ist unser Kühlraum, die Darrkammer und die Brennerei auch. Der folgende technische Bericht betrifft nur die Brennerei.
You find our settlement in outer area of Dunavecse 200 meters from the centre, surrounded by public utilities. Here’s our refrigerator, the drying house and distillery as well. The following technical review concerns only the distillery. Our home-distilled distillery is suitable both for pay distillation and commercial distillation.
  www.changfengcn.com  
In den betroffenen Gebieten verbrannt etwa 55 Morgen von Gestrüpp, Gras, Sträucher und Kiefernwälder in sogar 5 Feuer. Es brannte auf Sirobuja in der Nähe von Stadtzentrum, im Gewerbegebiet Kukuzovac in der Nähe von Sinj, in Sutina in der Nähe von Muć, auf Bilankuša in Solin und Marina in der Nähe von Trogir.
Fire center of Split-Dalmatia County was very busy fighting with fires that erupted on the wider Split area. Their job was hampered by winds pushed so that fires are localized and placed under control on Friday in the late afternoon, after 15 hours of action. In the affected areas burned about 55 hectares of underbrush, grass, shrubs and pine forests in even 5 fires. It was burning on Sirobuja near City Center, in the commercial zone Kukuzovac near Sinj, in Sutina near Muć, on Bilankuša in Solin and Marina near Trogir.
  www.esdistinto.es  
Beschreibung: (466) - Ein schmuckes Häuschen zu verkaufen, zu Fuß nur ein paar Minuten von Stadtzentrum. Das Haus liegt hoch oben in der Nachbarschaft und hat daher eine viel Wintersonne. Der allgemeine Zustand ist gut, aber Renovierungsarbeiten erforderlich.
Description: (466) - A charming cottage for sale, only a few minutes walk from the town center. The house sits up high in the neighborhood and therefore has a lot of winter sunshine. The overall condition is good but renovation work is needed. There are two floors connected by an external staircase. There is a private, secluded courtyard. Total living space of 90 m2 (972 ft 2). This house is a good renovation project for a handyman!
  www.sundaybrush.com  
Das Hotel befindet sich im ruhigen Teil von Karwin (Karviná), unweit von Stadtzentrum, Schloss inkl. Park, Minizoo und Bootshaus entfernt, wo Sie sich ein kleines Boot ausborgen und am Wasser des Altarmes des Flusses Olše entspannen können.
A pleasant walk from the hotel will get you to the Darkov spa, where you can benefit from various wellness and health procedures or take a stroll though the park. Don’t forget to take a tour of the Fryštát chateau. Within only 20 minutes, your car can take you to the Těrlicko water reservoir, where you can go for a swim or try different water sports. The city of Ostrava is only 20 km (12.5 mi) away.
  medilaabs.com  
Wir laden Sie herzlich zum Hotel Magnolia ein. Es befindet sich in einer attraktiven Lage, ca. 10 Minuten von Stadtzentrum Kielce. Obwohl wir direkt an der Strasse E-7 sind (Ausfahrt in Richtung Kraków), herrscht in unseren Zimmern Stille und Ruhe.
Everyone is warmly invited to the Magnolia Hotel. The hotel is located in an attractive place, 10 minutes drive from the centre of the City of Kielce. Although it is right by the E-7 Kielce - Kraków road, the rooms are quiet and peaceful. Such an attractive location makes it possible to reach the Kielce Fairs and the nearby city centre in no time.
  mybody.dz  
Im Herzen von Kemer liegt das Avlu Hotel, 2 Sterne mit einem optimalen Preis-Leistungs-Verhältnis. Nur 5 Minuten zu Fuß von den Stränden und von Stadtzentrum entfernt gelegen, bietet es einfachen Zugang zu Bars, Restaurants und zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.
Avlu Hotel, 2 star hotel and good value for money, is located in the heart of Kemer. The hotel rises just 5 minutes walk from the beaches and downtown, and offers easy access to bars, restaurants, attractions and points of interest in the city.
  www.chinese-architects.com  
Die Entwicklung der Stratford City wurde ursprünglich im Jahr 2002 als Wohnraum- und Stadterneuerungsprojekt auf den ehemaligen Bahngrundstücken, nördlich von Stadtzentrum Stratford in East London, konzipiert.
The surrounding topography, native planting and water courses inform the character of the public spaces, squares and streetscape environments creating a place of distinction. In addition to the strong connections to the surrounding context a central aspiration of the design was to develop a landscape that refers to the English tradition of landscape gardens as well as being an engineered landscape that manages the water sustainably. Close collaboration between the landscape architects, ecologists and engineers was required to develop a landscape that would not only create a sense of place but also minimize irrigation and hard surfacing, recycle run-off water, create topographical variation, possess a diversity of structures and habitats, and make extensive use of native and naturalized vegetation throughout the scheme and wetland environments. What started as a technical challenge for the team became a source of inspiration for the design of the public realm and informed a number of the design strategies used throughout the Village. The scheme aims to create a poetic infrastructural landscape.
  2 Hits www.eurolines.co.uk  
Sie werden von Stadtzentrum zu Stadtzentrum reisen, auf modernen klimatisierten Reisebussen, mit verstellbaren Sitzen, viel Beinfreiheit, Bordtoiletten, kostenfreiem WLAN und Steckdosen. Super Preise bedeuten, dass Sie öfters reisen können!
You’ll travel from city centre to city centre, on modern air-conditioned coaches, with reclining seats, plenty of legroom and onboard toilets, with free Wi-Fi and power sockets on selected routes. Competitive prices mean you can travel more often!
  www.erigoshop.hu  
Die Anlage Les Iles mit ihrer fantastischen Sicht auf deb Mint Blanc und les Aravis liegt mitten in einem 5° Hektar große Sport- und Freizeitgebiet direkt am Seeufer, 3 km von Stadtzentrum von Passy entfernt.
With an unrestricted view of the Mont Blanc and the Aravis, les Iles campsite is located at the centre of an activities base at the edge of the lake and just 3 km from the centre of Passy.
  www.newfieldfound.org  
Unsere Firma, Vito Nautika, Charter und Agentuer befinden sich direkt in Marina Veruda beim Steg 8, die nur 3 km von Stadtzentrum und nur 5 km von Flughafen entfernt ist. Seit 1993 unseres Stützpunkt liegt in Marina Veruda.
We are a charter company situated in Pula, Croatia. Our agency is situated directly in the Marina Veruda, opposite the pier nr. 8, cca 3 km south of the Center of Pula and 5 km away from the airport.
  marbella-viewings.com  
Gegen Zahlung: € 7.00 - € 4.00 (Kinder von 6 bis 12 Jahre) Im Preis inbegriffen: Besichtigung der Manifattura dei Marinati und geführte Ausflug von Stadtzentrum von Comacchio.
Paid admission: € 7.00 - € 4.00 (children from 6 to 12 years) - the ticket included: visit to the Manifattura dei Marinati and guided tour of the centre of Comacchio
  4 Hits www.hihostels.com  
20 Km von Stadtzentrum.
20 km from city center
  www.hermanvandenbroek.nl  
Unterkunf,Jagdrestaurant,Seminarräume und Sommerterrasse sind da für Sie. Hotel Hubert befindet sich in Nové Zamky cca 5 Minuten von Stadtzentrum - Richtung Komarno.
All rooms are equiped with a bathroom, comfortable furniture, TV, WIFI connection and an air conditioning system.
  www.novotel.com  
Dieses gemütliche Restaurant unweit von Stadtzentrum und Strand verwöhnt seine Gäste mit wohlschmeckenden traditionellen Fisch- und Meeresfrüchtegerichten. Kinderkarte erhältlich.
This very welcoming restaurant is just a few paces from the town centre and the sea. It offers very good traditional fare based on fish and seafood, and a special menu for the children.
  olr-dacia.com  
600 m von Stadtzentrum, Arzt und Bushaltestelle.
600 m to the city centre, doctor and bus station.
  39 Hits firmamtm.pl  
Entfernung von Stadtzentrum: 500 m
Distance from town centre: 500 m
  2 Hits www.mercure.com  
Es liegt 5 Min. von Stadtzentrum und Konferenzzentrum sowie 10 Min. vom Bahnhof entfernt. Sie werden... (Weitere Informationen)
To relax youwill like the comfort of your hotel room and its view over the Parc de l'Europe. After a... (find out more)
  38 Hits www.agromarketingsuisse.ch  
Entfernung von Stadtzentrum:
Distance from town centre:
  4 Hits www.tustep.uni-tuebingen.de  
Sie können auch die Hotels in Brjuchowytschi (10 km von Stadtzentrum), Wynnyky (7 km von Stadtzentrum) und anderen Vororten suchen.
Look for hotels also in Bryukhovychi (10 km from city center), Vynnyky (7 km from city center) and other suburbs.
  3 Hits teamsecure.de  
Ein Hotel im italienischen Villastil, in einer ruhigen und wundervollen Parkgegend, 200 m von Stadtzentrum. Internet, unser beliebtes Frühstück und Parkplatz sind immer kostenlos. Hier wohnen Sie in einem schönen Ambiente mit persönlichem Service.
A Hotel in Italian villa style, located in a quiet and beautiful area, 200 m from the city center. Here you stay in beautiful setting with personalized service.
  www.belgium-architects.com  
Die Entwicklung der Stratford City wurde ursprünglich im Jahr 2002 als Wohnraum- und Stadterneuerungsprojekt auf den ehemaligen Bahngrundstücken, nördlich von Stadtzentrum Stratford in East London, konzipiert.
The surrounding topography, native planting and water courses inform the character of the public spaces, squares and streetscape environments creating a place of distinction. In addition to the strong connections to the surrounding context a central aspiration of the design was to develop a landscape that refers to the English tradition of landscape gardens as well as being an engineered landscape that manages the water sustainably. Close collaboration between the landscape architects, ecologists and engineers was required to develop a landscape that would not only create a sense of place but also minimize irrigation and hard surfacing, recycle run-off water, create topographical variation, possess a diversity of structures and habitats, and make extensive use of native and naturalized vegetation throughout the scheme and wetland environments. What started as a technical challenge for the team became a source of inspiration for the design of the public realm and informed a number of the design strategies used throughout the Village. The scheme aims to create a poetic infrastructural landscape.