vor unbefugten – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
86
Results
74
Domains
dosug.md
Show text
Show cached source
Open source URL
Schutz
vor unbefugten
Zugriffen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rhenus.com
as primary domain
Protection from any unauthorised access
www.cebit.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Der integrierte Social Media Scanner überprüft Ihr Facebook-Profil auf schädliche Links und Inhalte. Ihre privaten Daten bleiben dank Personal Firewall und Anti-Phishing bestens
vor unbefugten
Zugriffen geschützt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cebit.de
as primary domain
ESET Smart Security 6 is an all-in-one Internet Security solution that protects against identity theft, and loss of privacy and personal assets. The solution features an all-new Anti-Theft module which locates and tracks your missing laptop and allows you to watch and document any activity taking place on it.Personal Firewall and Anti-Phishing keep your data safe fromidentity theft and scams, while the new Social Media Scanner extends the protection to your Facebook wall, private messages, and even your Facebook friends.Parental Control helps make your family's online experience even safer by preventing access by pre-defined or custom categories.
digitalone.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Wir betrachten es als unsere vorrangige Aufgabe, die Vertraulichkeit der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zu wahren und diese
vor unbefugten
Zugriffen zu schützen. Deshalb wenden wir äußerste Sorgfalt und modernste Sicherheitsstandards an, um einen maximalen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hoermle.de
as primary domain
We consider it our overriding duty to ensure the confidentiality of personal data provided by you and to protect such data from unauthorised access. To this end, we apply the utmost diligence and state-of-the-art security standards to guarantee the maximum protection of your personal data.
www.ziavivina.com
Show text
Show cached source
Open source URL
b) Der Benutzer ist verpflichtet, seinen Benutzernamen und/oder Passwort sowie alle Daten, welche einen unbefugten Zugang über sein Online Account ermöglichen, geheim zu halten und
vor unbefugten
Zugriffen Dritter zu schützen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
isi.com
as primary domain
b) Users shall keep their user name and/or password confidential as well as all data which would enable unauthorized access to their online account and shall protect against unauthorized access by third parties. iSi accepts no responsibility for unauthorized or improper use. Users are liable for third parties using iSi services from their account. Users must report any unauthorized or improper use of their user name and/or password without delay.
subaruline.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Wir betrachten es als unsere vorrangige Aufgabe, die Vertraulichkeit der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zu wahren und diese
vor unbefugten
Zugriffen zu schützen. Deshalb wenden wir äußerste Sorgfalt und modernste Sicherheitsstandards an, um einen maximalen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
trennex.de
as primary domain
We consider it our primary task to safeguard the confidentiality of the personal data you provide and protect it from unauthorised access. We therefore apply the utmost care and state of the art security standards to ensure maximum protection of your personal data.
saitamacraft.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit O&O Defrag 17 können Sie den freien Speicherplatz sicher überschreiben, um vermeintlich gelöschte vertrauliche Daten tatsächlich unkenntlich zu machen. Mit O&O Defrag erhöhen Sie nicht nur die Produktivität Ihrer Systeme, sondern schützen auch sensible Daten
vor Unbefugten
– und das aus einem einzigen Programm heraus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blog.oo-software.com
as primary domain
Our latest version of O&O Defrag can also be used for deleting free space on hard disks. This prevents traces of confidential data left over from partially-deleted or temporary files from falling into the hands of any strangers. This also means that with O&O Defrag you not only increase the productivity and speed of your systems but also guarantee your data security – all from one program. We are the only manufacturer to have this professional-grade secure deletion function integrated into the program. Data protection is our priority!
www.six-exchange-regulation.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Da sie mit ihrem Internet-Auftritt die Privatsphäre derjenigen Personen, deren persönliche Daten an die SIX Exchange Regulation gemeldet wurden («meldepflichtige Personen» gemäss Art. 3 Richtlinie Management-Transaktionen), respektiert und deren Interessen schützt, werden die der SIX Exchange Regulation überlassenen Daten streng vertraulich behandelt. SIX Exchange Regulation bemüht sich, die Datenbank mit allen sinnvollen Mitteln
vor unbefugten
Zugriffen, Verlusten und Missbrauch zu schützen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
six-exchange-regulation.com
as primary domain
SIX Exchange Regulation considers it important to disclose how personal data is treated. Because it respects the privacy of the individuals who have supplied SIX Exchange Regulation with their personal data ("persons obligated to report" as per Art. 3 Directive Management Transactions) and safeguards their best interests, the data entrusted to SIX Exchange Regulation is handled in the strictest confidence. SIX Exchange Regulation makes every effort to protect the database with all reasonable means against unauthorised access, data loss and abuse.
www.vitanova.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Zu guter Letzt ist und bleibt Datensicherheit ein grosses und wichtiges Thema. Der Zugang zum Aufsichtsratsmaterial muss geregelt und
vor Unbefugten
geschützt sein. Das Rechtekonzept muss sehr genau definiert werden und es braucht eine hieb- und stichfeste Geheimhaltungsvereinbarung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sherpany.com
as primary domain
Finally, data security continues to be a major and important issue. Access to supervisory board documents must be regulated and protected against unauthorised persons. The rights concept must therefore be very clearly defined and a watertight confidentiality agreement is required. Consideration must also be given to guaranteeing the security of processes (e.g. with a blockchain). The importance of internal training sessions to make employees aware of the issue of information security should not be underestimated.
www.microsoft.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Leistungsstarke Sicherheitsfunktionen, wie BitLocker und Applocker, unterstützen Sie bei der Erschaffung von Lösungen zum Schutz von Unternehmensdaten und Unternehmensnetzwerken
vor unbefugten
Zugriffen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
microsoft.com
as primary domain
Create customized, differentiated solutions for your customers that harness the full power of Windows, without sacrificing compatibility with line-of-business applications – all through familiar development tools and with the support of an extended Microsoft ecosystem. Windows Embedded Enterprise provides everything you’d expect in an operating system designed for general use, but in a version intended for industry-device scenarios within intelligent systems. Powerful security features, including BitLocker and Applocker, help you ensure that the solutions you create are capable of protecting enterprise data and securing corporate networks from unauthorized access.
tradepro.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
Industrienetzwerke
vor unbefugten
Zugriffen zu schützen ist eine Herausforderung. Wenn die Informationssicherheit nicht im Fundament verankert ist, lassen sich die Schwachstellen an der Oberfläche kaum sinnvoll beheben.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mbconnectline.de
as primary domain
Protecting industrial networks against unauthorized access is a challenge. Cybersecurity is not a technology. It is a corporate mindset. At MB connect line, Security by Design is a strategy from the beginning of the product development until the end of the product lifecycle.
2 Hits
www.mcafee.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Erfassen Sie sensible Daten auf Ihren lokalen Laufwerken in Echtzeit, und wenden Sie automatisch RM-Nutzungsrichtlinien vom Adobe LiveCycle-Server darauf an. Digital Rights Management schützt Dateien
vor unbefugten
Zugriffen, unabhängig davon, wo sich die Dateien befinden oder wie sie verteilt sind.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcafee.com
as primary domain
Find sensitive data on your local drives in real time and automatically apply RM usage policies from the Adobe LiveCycle server. Digital rights management protects files against unauthorized access, regardless of where the file resides or how it is distributed. Automated processes eliminate error-prone manual data discovery, lowering administrative overhead.
max-simek.ostrava-hotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Durch die Programmierung der Transponder direkt am PC oder über dezentrale Wandleser Terminals bietet eLOCK EM einen hohen Komfort. eLOCK EM sichert sowohl Grundstücke als auch Gebäude zuverlässig
vor Unbefugten
, vereinfacht die Organisation des Gebäudes und erhöht spürbar die Wirtschaftlichkeit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
opertis.de
as primary domain
The comprehensive, economical solution, particularly for large locking systems. eLOCK EM offers high levels of comfort through the programming of the transponders directly at the PC or through the decentralised wall scanner terminals. eLOCK EM secures both sites and buildings reliably against unauthorised access, it simplifies the organisation of the building and noticeably increases cost efficiency.
www.forumdaily.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Das von Adriatic.hr genutzte Computersystem beinhaltet Programme, die jeden unbefugten Zugriff auf Ihre Daten erkennt, und sofort entsprechend reagiert. Unser Webserver ist zusätzlich
vor unbefugten
Zugriffen (physischen und elektronischen) geschützt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adriatic.hr
as primary domain
Our computer system use programs which could recognize every unauthorized access to your data, after which they react quickly. Our Web server is highly protected from unauthorized access (physical or electronic). Your data is stored in password-controlled servers with limited access.
urbainecity.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die e. GO Wallbox home verfügt über eine Schnittstelle, an dem eine Elektrofachkraft eine Zugangsbeschränkung (z.B. Schlüsselschalter) installieren kann. Somit können Sie sich bei Bedarf
vor unbefugten
Ladevorgängen schützen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-go-mobile.com
as primary domain
The e.GO Wallbox home has an interface that enables an qualified electrician to install an access restriction (e.g. key-operated switch). Like this, you can protect yourself from unauthorized charging processes if required. In this respect, ask a qualified electrician for a potential-free switch.
www.girona10.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Sicherheit ist unser höchstes Anliegen: Bei der Übertragung wie auch der Speicherung von personenbezogenen Daten benutzen wir die aktuellsten Sicherheitsprogramme und die sichersten Kodierungs- und Verschlüsselungsverfahren sowie Zugriffskontrollsysteme, um diese
vor unbefugten
Zugriffen bestmöglich zu schützen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
partnerbank.at
as primary domain
Your safety is of utmost importance to us: When transmitting or storing personal data, we use the most up-to-date security programs and the most secure coding and encryption methods and control systems in order to best protect them against unauthorized access.
www.makdesignshop.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Kartennummer wird dabei verschlüsselt gespeichert und kann vom MAK nur an die Kartengesellschaft weitergeleitet, aber nicht eingesehen werden. Diese Verschlüsselung garantiert, dass Ihre Zahlungsdaten während der Übertragung
vor unbefugten
Zugriffen geschützt sind.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
makdesignshop.at
as primary domain
Secure Server: when you order, your data are encoded and transferred over a special secure server (SSL - Secure Socket Layer). Data can only be read by yourself and by the MAK. Your credit card number is stored encoded and can only be transmitted to the credit card company, but not read, by the MAK. This encryption makes sure that your data are protected against unauthorized access during transmission.
www.kose.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Wir betrachten es als unsere vorrangige Aufgabe, die Vertraulichkeit der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zu wahren und diese
vor unbefugten
Zugriffen zu schützen. Deshalb wenden wir äußerste Sorgfalt und modernste Sicherheitsstandards an, um einen maximalen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
siematic.com
as primary domain
The SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG (hereinafter “SieMatic”) takes your privacy very seriously and adheres strictly to legal regulations. We are committed to your privacy and protecting the confidentiality of your data. The following statement gives an overview this protection and what kind of data is collected for what purpose.
3 Hits
code.austinmorlan.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die großvolumigen Energiesäulen erlauben nicht nur die Aufnahme aller gängigen Steckdosenleisten über die gesamte Profillänge – ohne Verlust von Steckerplätzen. Sie schützen auch die Elektrifizierung
vor unbefugten
Zugriffen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
itd-cart.com
as primary domain
The large volume energy pillars not only permit acceptance of all conventional socket strips along the total length of the section – without loss of socket spaces. They also protect the electrification from unauthorized access. In addition, as standard, there is separate routing of data and mains lines. Soft rubber lips on the inside afford a short connection line for, e.g. unobstructed cleaning by wiping. A central on and off switch can be integrated in the energy pillar.
www.oliocapitale.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Thomson trifft Vorkehrungen zur Sicherung und zum Schutz von Informationen, die über unsere Website übertragen oder dort gespeichert werden. Kein Sicherheitssystem ist jedoch vollständig
vor unbefugten
Zugriffen sicher.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thomsonlinear.com
as primary domain
Thomson takes actions to secure and protect information transmitted via or stored on our site. However, no security system is impenetrable. We cannot guarantee that information site users may happen to supply will be totally secure.
www.leyboldproducts.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Intermatic unterhält strenge physische, elektronische und administrative Maßnahmen, um Ihre persönlichen Daten
vor unbefugten
oder gegen unangemessenen Zugriff zu schützen. Intermatic beschränkt den Zugriff auf Informationen über Sie auf diejenigen Intermatic Mitarbeiter, die die Daten zur Beantwortung Ihrer Anfragen oder Anforderungen kennen müssen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intermatic.com
as primary domain
Intermatic maintains strict physical, electronic, and administrative safeguards to protect your personal information from unauthorized or inappropriate access. Intermatic restricts access to information about you to those Intermatic employees who need to know the information to respond to your inquiry or request. Intermatic employees who misuse personal information are subject to disciplinary action.
abstractengine.ltd
Show text
Show cached source
Open source URL
Wir betrachten es als unsere vorrangige Aufgabe, die Vertraulichkeit der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zu wahren und diese
vor unbefugten
Zugriffen zu schützen. Deshalb wenden wir äußerste Sorgfalt und modernste Sicherheitsstandards an, um einen maximalen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schulz-electronic.de
as primary domain
We consider it our overriding duty to ensure the confidentiality of personal data provided by you and to protect such data from unauthorised access. To this end, we apply the utmost diligence and state-of-the-art security standards to guarantee the maximum protection of your personal data.
2 Hits
paibase.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre persönlichen Daten werden SSL-verschlüsselt von dieser Webseite zu uns übertragen. Wir schützen unsere Website mit technischen und organisatorischen Massnahmen
vor unbefugten
Zugriffen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zugestates.ch
as primary domain
Your personal data are transferred to us from this website using SSL encryption. We take technical and organizational measures to protect our website from unauthorized access.
www.city.kashihara.nara.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Um Ihre Gespräche
vor unbefugten
Zugriffen zu schützen und um Kriminelle daran zu hindern Ihre Telefonate abzuhören, müssen Sie Ihre Kommunikationskanäle so gut wie möglich schützen. Am einfachsten erreichen Sie dies durch die Nutzung des VIPole-Systems für sichere Anrufe:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vipole.com
as primary domain
To hide your conversations from unauthorized persons and prevent criminals from tapping into your calls, you need to provide as much protection as possible for your communication channels. This can be most easily achieved with VIPole’s unmatched secure call system:
3 Hits
www.consorcioaeronautico.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Hochsicheres iCrypter™ Kontaktbuch das mit dem 256-bit AES Verfahren
vor unbefugten
Zugrifen oder Verlust gesichert ist
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
protectstar.com
as primary domain
High-secure iCrypter™ Favorite Contact Book which functions independently of your Apple™ contacts, is encrypted with 256 bit AES
3 Hits
sense-city.ifsttar.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Hochsicheres iCrypter™ Kontaktbuch das mit dem 256-bit AES Verfahren
vor unbefugten
Zugrifen oder Verlust gesichert ist
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
protectstar.com
as primary domain
High-secure iCrypter™ Favorite Contact Book which functions independently of your Apple™ contacts, is encrypted with 256 bit AES
freehqtube.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Eine Sicherheitsfrage zu setzen erhöht die Sicherheit ihres Kontos und schützt Sie
vor unbefugten
Änderungen, da immer eine zusätzliche Frage gestellt wird.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nibshost.com
as primary domain
Setting a security question will provide extra security, as all changes to your account require providing the additional information from your question.
www.medtech-strasbourg.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
In enger Zusammenarbeit mit ihrem Provider bemüht sich die OTIF, ihre Daten soweit möglich
vor unbefugten
Zugriffen, vor Verlusten, vor Missbrauch oder vor Fälschung zu schützen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
otif.org
as primary domain
In close co-operation with its service provider, OTIF will endeavour to protect its data as far as possible against unauthorised access, loss, misuse or falsification.
www.swissmadesoftware.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Schutz
vor Unbefugten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissmadesoftware.org
as primary domain
A two-stage concept
www.gpg4win.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Sie verschlüsseln eine Datei mit Hilfe eines öffentlichen Zertifikats, um die Datei
vor unbefugten
Personen geheim zu halten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gpg4win.de
as primary domain
Then encrypt the file using a public certificate, to prevent unauthorized persons from seeing it.
www.gpg4win.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Sie verschlüsseln eine Datei mit Hilfe eines öffentlichen Zertifikats, um die Datei
vor unbefugten
Personen geheim zu halten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gpg4win.org
as primary domain
Then encrypt the file using a public certificate, to prevent unauthorized persons from seeing it.
1
2
3