vorarlberg und tirol – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.kagayastudio.com  
Das 4*s Sporthotel Burg in Oberlech ist ein idealer Ausgangspunkt für all Ihre Sport- und Freizeitaktivitäten in Lech-Zürs am Arlberg und der näheren Umgebung in Vorarlberg und Tirol.
The 4-star superior Burg Sports Hotel in Oberlech is the ideal starting point for all sports and leisure activities in Lech-Zürs am Arlberg and the surrounding area in Vorarlberg and Tyrol.
  2 Hits www.karavakia.gr  
Jüdische Familiengeschichte in Vorarlberg und Tirol
Jewish Family Research in Vorarlberg and Tyrol
  www.zglyfair.com  
Neben den beiden neuen TUI Blue Hotels in Vorarlberg und Tirol betreibt TUI in Österreich ein weiteres TUI Blue Hotel in der Steiermark sowie vier Robinson Clubs in Vorarlberg, dem Salzburger Land, Oberösterreich und Kärnten.
Alongside the two new TUI Blue hotels in Vorarlberg and Tyrol, TUI operates another TUI Blue hotel in Styria and four Robinson Clubs in Vorarlberg, Salzburgerland, Upper Austria and Carinthia.
  www.jre.eu  
Thorsten Probost trägt maßgeblich die Vitalphilosophie des Hauses mit und wirkt auch als Produktentwickler. In Zusammenarbeit mit regionalen Produzenten wie Milch-, Fleisch- und Gemüsebauern aus Vorarlberg und Tirol ist die herausragende und besonders verträgliche Qualität aller Grundzutaten gesichert.
Thorsten Probost epitomizes the vitality-orientated philosophy of the hotel and is actively involved as a product developer. In cooperation with regional suppliers, including dairy, meat and vegetable farmers from Vorarlberg and Tyrol, the outstanding, nutritious quality of basic ingredients is assured. The close cooperation with Fischteich Zug makes it possible to offer fresh freshwater fish all season long. Out on herb hikes with your host, you can look forward to seeing the mountain world in a whole new way.
  2 Hits www.dietrich.untertrifaller.com  
Die erfolgreiche, von der Architekturkritikerin Liesbeth Wächter-Böhm kuratierte Wanderausstellung ‘Austria West’, die zeitgenössische Architektur aus Vorarlberg und Tirol präsentiert, machte 2004 auch in New York Station.
“Austria West”, the successful traveling exhibition on the contemporary architecture of Vorarlberg and Tyrol, curated by architecture critic Liesbeth Wächter-Böhm, also made a stopover in New York in 2004. There, - most Americans live in single-family houses - an additional show was intended to introduce the numerous appealing single-family house designs of the participating architects to the interested laymen. Thus, the exhibition “New Alpine Residences” was shown for three months on the first floor of the Austrian Cultural Forum.
  nosdesign.it  
Basierend auf die Schneesicherheit, die modernen Liftanlagen, die Größe des Skigebiets und die Variation der Skiabfahrten wurde das Arlberger Skigebiet als "Top-Resort ausgewählt". Das Gebiet an der Grenze der österreichischen Provinzen Vorarlberg und Tirol ist als echtes "Schneeloch” bekannt.
For example, at 1400 m the idyllic Stuben is nestled against the mountain. Stuben appears to have come straight from a postcard: narrow streets, a little church and metres of snow covering the rooftops. Indeed, there is plenty of snow here, still considerably more than in the also well-endowed St. Anton. On Stuben’s slopes there is guaranteed skiing or boarding until late April.
  www.selectedhotels.com  
Das weitläufige Skikarussell, das sich über die fünf Ortschaften St. Anton, St. Christoph, Stuben, Lech und Zürs rund um den Arlbergpass zwischen Vorarlberg und Tirol erstreckt, gilt als Wiege des alpinen Skilaufs.
The large ski carousel that extends over the five villages St. Anton, St. Christoph, Stuben, Lech and Zürs around the Arlberg Pass between Vorarlberg and Tyrol is regarded as “birthplace” of alpine skiing. Not for nothing ski pioneers already founded there the first ski club in 1901. Somewhat later there were held the first ski races and with the passing of the years there were established several ski schools and lifts. To this day, Arlberg has developed into a first-rate skiing area, which is well-known among the fans of snow, skiing and slopes. In the connected ski areas on three mountains there are waiting more than 280 kilometers of ski runs in every level of difficulty, more than 80 lifts and countless deep snow and freeride slopes. Among the most famous ski runs we have to mention the “White Ring” around Lech, Schlegelkopf, Rüfikopf, Kriegerhorn and the notorious Madloch slope.