vordringlichste aufgabe – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.islamicart.co.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Sicherstellung der Solvabilität sowie einer günstigen und stabilen Refinanzierungsbasis war schon immer die vordringlichste Aufgabe der Banksteuerung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fernbach.com as primary domain
One of the tasks with the highest priority in bank management has always been to ensure solvency as well as a favourable and stable funding basis.
  www.az4you.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie Ken Hayami vom Japan Committee for UNICEF erklärte, sieht die Organisation nach dem Erdbeben, dem Tsunami und der Kernkraftwerk-Havarie in Fukushima die vordringlichste Aufgabe darin, den traumatisierten Kindern in den betroffenen Gebieten schnell und wirksam zu helfen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine static.digitalconcerthall.com as primary domain
All proceeds from the concert and from the live webcast in the Digital Concert Hall went to the UNICEF emergency fund in Japan. As Ken Hayami from the Japan Committee for UNICEF said, following the earthquake, the tsunami and the nuclear power plant disaster, UNICEF’s top priority was to help traumatised children in the affected areas as quickly and effectively as possible. With this concert, the musicians wanted to help them in their efforts.
  tigarba.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Vordringlichste Aufgabe von Ibrahim Boubacar Keita muss es sein, die Straflosigkeit zu beenden. Nur so kann eine Versöhnung zwischen den verfeindeten ethnischen Gruppen in dem westafrikanischen Land erreicht werden“, erklärte der GfbV-Afrikareferent Ulrich Delius am Mittwoch in Göttingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gfbv.de as primary domain
On the occasion of the inauguration ceremony for new Malian President on Thursday in Bamako – to which several international guests are invited – the Society for Threatened Peoples (STP) demands all human rights violations that were committed during the civil war to be pursued. "For Ibrahim Boubacar Keita, the most important task must be to put an end to impunity. This is the only option for reconciliation between the warring ethnic groups in the West African country," explained the STP's Africa-consultant, Ulrich Delius, in Göttingen on Wednesday. The balance between the Tuareg, Arabic and African ethnic communities plays a key role regarding attempts to stabilize Mali after the Civil War.