vorgaben seitens – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.longblog.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gegenüber den im Datenblatt angegebenen oder in den technischen Vorgaben seitens des Kunden und von Fluid-o-Tech akzeptierten  Werten offensichtliche Anzeichen von Überdruck festgestellt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluidotech.it as primary domain
The adjustment or replacement of defective parts made under this warranty will not extend the original warranty period.
  www.peugeot-motocycles.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Schulungen und verantwortlichen Trainer müssen höchsten Qualitätsanforderungen genügen, um die Vorgaben seitens ISACA und APMG erfüllen zu können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glenfis.ch as primary domain
In order to fulfil the regulations laid out by ISACA and APMG, the courses and respective instructors must meet the highest quality requirements.
  flying-dog.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vorgaben seitens der europäischen Verordnung (EU) 2016/679 (DGVO)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ornellaia.com as primary domain
Legislative references of the EU Regulation 679/2016
  www.newambient.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fassmer fertigt für Kunden der Industrie, der Bahntechnik und des Bauwesens Bauteile und Komponenten an, wo Form, geringes Gewicht, Design und Wirtschaftlichkeit eine wichtige Rolle spielen. Durch den Einsatz von GFK/Composites lassen sich nahezu alle Ideen und Vorgaben seitens der Kunden umsetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fassmer.de as primary domain
Fassmer produces elements and components for customers in the railroad and building industries, where shape, low weight, design, and economic efficiency are key production factors. Thanks to GRP/fibre-composite materials, virtually all customer ideas and specifications can be fulfilled.
  www.euddc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Viele Verlage bieten an, Artikel aus Subskriptionszeitschriften gegen Bezahlung der Publikationsgebühr Open Access zu veröffentlichen, um beispielsweise Vorgaben seitens der Mittelgeber gerecht zu werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publisso.de as primary domain
Many publishers offer to publish subscription journal articles as open access articles in return for payment of an open access publishing fee (APC) in order to meet requirements stipulated by funders, for example. This is known as a hybrid open access business model. More information on the conditions involved and the journals that offer this option can be found on each publisher's website.
  www.pm35.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seit 2006 ist nowcast der offizielle Lieferant des Deutschen Wetterdienst DWD. Die strengen Vorgaben seitens des DWD – einer der größten und wichtigsten Wetterdienste in Europa – konnten alle erfüllt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nowcast.de as primary domain
Since 2006, nowcast has been the official data supplier to the German Meteorological Service DWD. In this capacity, nowcast has been able to satisfy all the strict requirements set out by the DWD – one of the largest and most important weather services in Europe. As such, nowcast was confirmed once again in 2009 as official data supplier.
  www.kas.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des Weiteren tauschten sie sich über die Implementierung der WTO Vorgaben seitens chinesischer Unternehmen und deren Durchsetzung durch die Verwaltungsbehörden aus, wobei sehr unterschiedliche Auffassungen zu Tage traten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
The president of this centre, Dr. Wang Xinkui, as well as the professors Feng Jun and Gong Baihua took part in the roundtable discussion. Together with the German expert they analysed the reasons for the increased amount of anti-dumping measures of the EU against China. Furthermore they exchanged views on the implementation of WTO regulations by Chinese companies and their enforcement by the authorities. The opinions of both sides were very diverse. They also intensively discussed the question whether the EU should grant China the status of a market economy.
  www.chenping.com.au  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Dokumente durchlaufen bei der FDA mehrere Abteilungen und werden von Experten eingehend geprüft. Dieser hohe Standard ist allgemein anerkannt und die Vorgaben seitens der FDA werden in vielen Ländern übernommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schoelly.de as primary domain
To be sold in the USA, some Class I products, as well as most of the medical products of Class II are required to have a 510(k) release by the FDA. The 510(k) approval process is time-consuming and can, depending on the product, be very complicated. Clinical and technical comparability of the own product to a competitive product must be shown (the so-called predicate device) and a great number of documents must be submitted, whose contents go far beyond those of user instructions. The documents pass through different departments of the FDA and are examined thoroughly by experts. This high standard is generally recognized and the requirements set by the FDA are accepted in many countries. The FDA is considered worldwide to be a pacesetter in terms of quality management and approval.
  report.conti-online.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Automobilmarkt ist ganz besonders von einer Entwicklung hin zu leistungsfähigeren und gleichzeitig verbrauchs- als auch schadstoffärmeren sowie leiseren Motoren, wachsenden Vorgaben seitens der Kunden und strengeren Vorschriften bzgl. der Motoreffizienz sowie von der Tendenz zu erschwinglichen Autos wie auch zu Hybrid- und Elektrofahrzeugen geprägt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine report.conti-online.com as primary domain
Continental is subject to the risk of unavailability of certain raw materials and production materials. Although Continental's general policy is to source input products from a number of different suppliers, a single sourcing cannot always be avoided and, consequently, Continental is dependent on certain suppliers in the Rubber Group as well as with respect to certain products manufactured in the Automotive Group. Since Continental's procurement logistics are mostly organized on a just-in-time or just-in-sequence basis, supply delays, cancellations, strikes, insufficient quantities or inadequate quality can lead to interruptions in production and, therefore, have a negative impact on Continental's business operations in these areas. Continental tries to limit these risks by endeavoring to select suppliers carefully and monitoring them regularly. However, if one of Continental's suppliers is unable to meet its delivery obligations for any reason (for example, insolvency, destruction of production plants or refusal to perform following a change in control), Continental may be unable to source input products from other suppliers upon short notice at the required volume. The economic crisis in 2009, in addition to the natural disasters in Japan and Thailand, have shown how quickly the financing strength and ability of some automotive suppliers to deliver can be impaired, even resulting in insolvency. This mainly affected Tier 2 and 3 suppliers (suppliers who sell their products to Tier 1 or 2 suppliers respectively), while Tier 1 suppliers (suppliers who sell their products to OEMs directly) were not affected to the same degree. Such developments and events can cause delays in the delivery or completion of Continental products or projects and could result in Continental having to purchase products or services from third parties at higher costs or even to financially support its own suppliers. Furthermore, in many cases OEM customers have approval rights with respect to the suppliers used by Continental, making it impossible for Continental to source input products from other suppliers upon short notice if the relevant OEM customer has not already approved other suppliers at an earlier point in time. All of this could lead to order cancellations or even claims for damages. Furthermore, Continental's reputation amongst OEM customers could suffer, with the possible consequence that they select a different supplier.