welches problem – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      54 Results   40 Domains
  3 Hits www.ruralquality.net  
Ganz gleich, welches Problem dein Handy hat - mit unserem Werkzeugset kannst du es bestimmt beheben. Dieses Reparaturset umfasst jeweils einen...
Whatever’s wrong with your phone, our tool kit can help you fix it. Each repair kit includes a steel laboratory spatula, an opening tool, a...
  www.anrein.com  
Wir beschäftigen uns mit Fragen wie: An wen richtet sich die mobile App? Welches Problem soll mit dem Einsatz der mobilen App gelöst werden? Wie lässt sich die mobile App durch den Nutzer bestmöglich bedienen?
The mobile app user experience is not just concerned with the visual design of the interface. Instead, the mobile app user experience aims to develop a comprehensive user and operating concept for the mobile application. This is very important in the mobile context, as mobile apps differ from classic desktop applications or web pages in many ways. Mobile apps are often developed for several different devices with significantly disparate features (eg. screen size). The situation in which a mobile app is used may also vary widely to that of a desktop application. For example, a user could be standing in a moving, crowded bus while buying a bus ticket. Therefore, the usability of an app always plays a big role.
  ipgegypt.com  
Sollten sie Probleme oder Schwierigkeiten haben, können Kinder Hilfe von der Polizei, Sozialhilfezentren, dem Büro des Ombudsmanns für Kinder, Botschaften und Konsulaten, Gesundheits- und anderen Institutionen in Anspruch nehmen, je nachdem, auf welches Problem sie gestoßen sind.
If youth safety laws are violated, a complaint can be filed with the police authorities, such as the Carabinieri, the state police, which maintains a separate office for youth affairs at the provincial level, and the municipal police.
  payment-services.ingenico.com  
In Ihrem Ingenico Konto können Sie unter „Konfiguration" > Fehlerprotokolle“ leicht nachsehen, welches Problem vor Anzeige der allgemeinen Fehlermeldung genau aufgetreten ist. Die tatsächliche Bedeutung der Fehlermeldungen ist auf der Seite „Mögliche Fehlermeldungen“ beschrieben.
The message "An error has occurred; please try again later. If you are the owner or the integrator of this website, please log into the Ingenico back office to see the details of the error." is a generic error message which is returned if a specific technical issue occurs at the moment the payment page is called. We don't display the actual error on the payment page, mainly because of security reasons, but also not to confuse your customers.
  www.renner-powder.de  
Strongyloides verursachen Migräne und der allererste Beginn aller Tumore, wie wir gleich sehen werden. Welches Problem durch sie verursacht wird, hängt davon ab, wo sie sich einnisten und was wir, der Wirt, essen.
Strongyloides bring us migraine headaches and maybe our addictions as well as the very beginning of all tumors, as we will see. Which problem they bring depends on where they colonize and what we, the host, are eating.
  www.zoner.com  
Welches Problem haben Sie?
What’s the trouble?
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Je nachdem, um welches Problem es sich im Einzelnen handelt, können Sie sich auch von den Unterstützungsdiensten der EU beraten lassen.
Depending on the exact problem, you might also be able to get help from the EU assistance services.
  www.gpost.ge  
Unser Kundendienst für Eislaufbahnen steht rund um die Uhr zur Verfügung. Egal, welches Problem Sie haben, Sie finden stets einen Profi, der Ihnen eine Lösung bietet.
Our ice rink service is available day and night, seven days a week. Whatever the problem, you will always find a professional who can solve it.
  celleroliverconti.com  
Welches Problem lösen wir?
The particular problem our service solves
  3 Hits www.playgwent.com  
Welches Problem siehst du mit diesem Artikel?
How can we improve this article?
  www.isg-stuttgart.de  
Welches Problem spricht die Impact Group an?
What is the issue we address?
  www1.orange.ch  
Unsere hilfsbereiten und freundlichen Mitarbeiter finden eine Antwort für Sie, egal, welche Frage oder welches Problem Sie haben. Denn aussergewöhnlicher Service liegt uns am Herzen.
Helpful and friendly people will find an answer, no matter what your question or problem. Because we care about exceptional service.
  www.wu.ac.at  
Welches Problem soll die Idee lösen?
Which problem do you adress with your idea?
  3 Hits seoulsolution.kr  
1. Für welches Problem bietet Dein Projekt eine Lösung und wie funktioniert sie?
1. What problem does your project offer a solution for and how does it work?
  fukuoka-prize.org  
Bitte erläutern Sie uns, um welches Problem es sich hierbei handelt
Please be specific so we can try to find a solution.
  2 Hits www.pac10.co.jp  
1. Für welches Problem bietet Euer Projekt eine Lösung und wie funktioniert sie?
1. What problem does your project offer a solution for and how does it work?
  www.inf.ethz.ch  
Wir haben eigentlich relativ schnell analysiert, welches Problem es bei Google unserer Meinung nach zu lösen gilt, und zwar, dass die Firma sich zu sehr auf Online-Werbung als quasi einzige Einnahmequelle konzentriert.
We found out quickly what Google’s problem was. In our opinion, the company focuses too much on online advertisements which actually is almost their only source of revenue. To determine how Google should proceed in the future to obtain other sources of income, we did a brainstorming and came up with about 15 different ideas. However, all in all we were a little unmotivated at that point because we had the impression that the HSG teams knew much more about strategy management than we did. After lunch our coach came and told us that we would have to speed up a little and decide which ideas we wanted to present. That admonition really woke us up, and from that moment on things went much more smoothly.
  www.hi-techf.com  
Welches Problem möchte ich für welche Zielgruppe lösen – diese Frage in den Vordergrund zu stellen hilft dabei, die sogenannte „Featuritis“ zu vermeiden. „Featuritis“ nenne ich das wilde Reinwerfen von Funktionalitäten: “Wir brauchen noch dies und jenes, und das wäre noch cool, und das total innovativ.
Regarding this phenomenon I can highly recommend to checkout the Website “50 Problems in 50 Days” by Peter Smart. Peter set himself the challenge to solve 50 problems, with 24 hours for each problem. These problems range from fighting homelessness in Turin to budget management. The most important part of his approach: deciding not to know anything and to ask “dumb questions”, which turn out to be “excellent questions”. This approach is exactly what I would recommend to anyone who is involved with UX, internally or externally – doesn’t matter. You see: The most important question a UX Designer should never get tired of asking is the question kids are never tired of asking – “