welches speziell – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      65 Results   50 Domains
  2 Hits www.quint-essenz.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
quint-essenz ist ein Qualitäts- und Projektmanagementsystem, welches speziell für Interventionen der Gesundheitsförderung und Prävention entwickelt wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain
quint-essenz is a quality and project management system that was specifically developed for interventions in health promotion and prevention.
  peace.ax  
Show textShow cached sourceOpen source URL
17. und 18. Mai erstmals ein Branchentreffen von der IAAPA organisiert, welches speziell die Bedürfnisse und Herausforderungen der deutschsprachigen und europäischen Freizeitindustrie beleuchtet. „Es freut uns sehr, dass bei diesem ersten Frühjahrstreffen so viele Vertreter der Freizeitparks und brancheninterner Zuliefererbetriebe erschienen sind“, so Karen Staley, Executive Director von IAAPA Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobs.europapark.com as primary domain
Also the supporting programme, which was organised by Europa-Park especially for the participants of the IAAPA Europe Spring Meeting, offered plenty of opportunities for exchange and networking. Chip Cleary, who used the Spring Meeting as an opportunity to visit Europe for the first time since his entry as IAAPA´s CEO, was especially thrilled by an exclusive ride on “blue fire Megacoaster – powered by GAZPROM”. “The fantastic impression I had of German theme parks before today´s visit was once again confirmed,” said Chip Cleary. “I absolutely believe in the strength of IAAPA and I am convinced that we are heading towards the right direction. This event is one of many examples for our future direction and development.”
  www.kt.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Denken Sie beispielsweise an die Campingplätze, die Hotels und die gemütlichen Restaurants in natürlicher Umgebung im Zentrum von Holten und Rijssen. Dazu gehört natürlich auch das gratis Wlan im Zentrum, welches speziell für Touristen eingerichtet wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twente.com as primary domain
With its big diversity of companies, a good portion of entrepreneurial spirit and the region Holterberg in reach, Rijssen-Holten is a community with a variety of opportunities. It has nearly 38.000 inhabitants, hundreds of companies and an appealing leisure offer. Just think of the camping sides, the hotels and the cozy restaurants which create a natural environment in the city center of Holten and Rijssen. Moreover, free Wi-Fi has been established to attract tourists.
  www.torredeiserviti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diabetichron® stellt ein neuartiges Nahrungsergänzungsprodukt dar, welches speziell auf die Bedürfnisse von Personen abgestimmt wurde, die an Diabetes mellitus Typ II leiden. Die sorgfältig aufeinander abgestimmte Zusammensetzung sowie die Unterscheidung von Substanzen für den Tag und den Abend garantieren einerseits höchste Wirkspiegel der einzelnen Komponenten und andererseits eine bestmögliche Verträglichkeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain
Diabetichron® is an innovative dietary supplement product. It has been specially harmonised to meet the needs of people suffering from type-II diabetes mellitus. The carefully-formulated mixture as well as the differentiation of substances designated for daytime and nighttime guarantee, on the one hand, the highest level of effectiveness of the individual components and, on the other, the best level of tolerance possible.
  www.institute-for-enterprise-systems.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In der Veranstaltung wird das allgemeine Skillmodell SFIA, welches speziell auf die Bedürfnisse der IT-Arbeitswelt zugeschnitten ist, und seine Umsetzung in einem CIO-Bereich vorgestellt. Darüber hinaus wird ein Einblick in die Aktivitäten des Instituts für Enterprise Systems geboten, welches nun bereits seit drei Jahren erfolgreich interdisziplinäre und angewandte Forschung im Bereich betrieblicher Informationssysteme an der Universität Mannheim betreibt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institute-for-enterprise-systems.de as primary domain

During the event, the general Skillmodel SFIA, which is tailored for the requirements of the IT working environment, and its realization in the CIO field is presented. Furthermore, insights in the activities of the Institute for Enterprise Systems are given. Since three years now, the Institute for Enterprise Systems successfully conducts interdisciplinary and applied research at the University of Mannheim in the field of operational Information Systems. In conclusion, the intensification of the CIO-Forum’s networking in the region is discussed.
  www.peba.kit.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erreichen Sie Ihre Ziele mit Horizon Bike, einem GPS welches speziell konzipiert wurde, um Ihre Leistung während Ihrer extremsten Aktivitäten zu messen. Orientieren Sie sich mit Präzision auf jedem bergigen Gelände dank seiner speziell für die Bedürfnisse des Radsports in den Bergen entwickelt wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twonav.com as primary domain
Achieve your goals with Horizon Bike, a GPS designed to measure your efforts on your most extreme activities. Know exactly where you are on any mountainous terrain thanks to its cutting-edge technology, developed to satisfy all your mountain biking needs. Focus on enjoying the adventure and let Horizon Bike take care of the rest.
  timingapp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ST. FLORIAN, Austria, 19. November 2013 - EV Group (EVG) stellt heute das EVG®PHABLE™ Exposure System vor, welches speziell für die Produktion photonischer Komponenten entwickelt wurde. Aufbauend auf EVG's Expertise im Bereich Photolithographie, nutzt das EVG PHABLE System einen maskenbasierten, kontaktlosen Lithographie-Prozess, der die kosteneffiziente Fabrikation großflächiger, hochaufgelöster Mikro- und Nanostrukturen emöglicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evgroup.com as primary domain
ST. FLORIAN, Austria, November 19, 2013 - EV Group (EVG) today introduced the EVG®PHABLE™ exposure system, which is designed specifically for manufacturing photonic components. Leveraging EVG's expertise in photolithography, the EVG PHABLE system incorporates a unique contactless lithography mask-based approach that enables full-field, high-resolution and cost-efficient micro- and nanopatterning of passive and active photonic components, such as patterned structures on light emitting diode (LED) wafers, in high-throughput production environments.
  www.nelissen.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Designerteam von Maurer United Architects zeichneten fünf verschiedene Gebäude bis auf die Ziegel, um eine richtige Skulptur realisieren zu können. Es wurde die Nelissen Ziegelfassade Nitro für dieses Projekt ausgesucht, welches speziell in der Baekel-Ausführung gemacht wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nelissen.be as primary domain
The design team of Maurer United Architects designed every detail of the 5 different building masses up to the bricks used, to realize a magnificent sculpture. The brick of choice for this project was the Nelissen Nitro, which was specially made in Baekel version. By showing the false joint at times and hiding it at others (by turning the brick), the illusion is given that different bonds were used. Several patterns of different types of bricks can be observed, which gives the building a different dimension from far away or from close by.
  4 Hits www.insarag.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der RL-Amplifier ist ein Gerät, welches speziell als abgesetzter 19 Zoll Rackverstärker für alle 3 Wege-Studiomonitore der Musikelectronic Geithain GmbH konstruiert wurde. Der Verstärker verfügt über PWM-Leistungsendstufen, um einen Betrieb mit Konvektionskühlung auch in einem kompakten 19 Zoll Gehäuse zu ermöglichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine me-geithain.de as primary domain
The RL-Amplifier is a device especially designed as a separate 19 inch rack amplifier for all 3 way studiomonitors from Musikelectronic Geithain GmbH. The amplifier has PWM power amplifiers to allow operation with convection cooling in a compact 19 inch housing/case. It offers technical protective measures to ensure safe operation of the attached loudspeaker.
  www.cyphysim.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es gibt keine Grenzen bei flachen oder Schlamm im Tank man kann ihn auch von aussen mit Pflanzen in grossen Töpfen die bis in das Wasser hängen.Die Gartencenter sollten Substrat haben welches speziell für Wasserpflanzen ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jardinbotanicofuerteventura.com as primary domain
There are many ways to make a pond: there are prefabricated or synthetic materials can be constructed of concrete, which can be waterproofed in several ways. Generally, you need not have more than 40 cm deep. If we can not leave you fuzzy boundaries, with areas of shallow water and mud in which riparian plants can be developed, but the edges of the pond must be precise, it is also possible to grow these plants in large pots that are immersed in the water. Garden centers often have special substrate for aquatic plants.
  www.hotelleger.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tilt Brush ist ein Zeichnungstool, welches speziell für Virtual Reality kreiert wurde. Mit dieser App kann man mit Tilt Brush gemachte Zeichnungen bestaunen und zwar genau in dem Ablauf, in welchem die Zeichnungen erstellt wurden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vrcardboard.ch as primary domain
Tilt Brush is a drawing tool created especially for Virtual Reality. With this app you can create marvelous drawings with Tilt Brush in the sequence in which the drawings have been created. Currently there are only several examples of drawings, but unfortunately, the drawings designed by you cannot be imported. In a future version such function will be implemented. In addition, there will be an online gallery.
  www.coffeeshare.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die EKM 60 ID-L ist ein leistungsstarkes Presswerkzeug, welches speziell für Dornpressungen geeignet ist. Aufgrund des innovativen 2-stufigen Teleskopzylinders stellt sich das Presswerkzeug als optimale Lösung für die Verpressung von feindrähtigen Leitern über einen großen Pressbereich (10 – 240 mm²) dar, ohne dass ein Wechsel der Einsätze notwendig wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klauke.com as primary domain
The EKM 60 ID-L is a powerful crimping tool, especially suitable for indent crimpings. The innovative 2-stage telescopic cylinder makes the crimping tool the ideal solution for crimping fine stranded conductors over a broad crimping range (10 – 240 mm²), without having to change dies.
  shop.fostplus.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unsere selbstregulierenden Heizbänder, wie z. B. das besonders robuste ELSR-Ramp, welches speziell für den Einsatz in Sand- / Zementmischungen geeignet ist, garantieren eine flexible Montage, auch unter schwierigen Installationsbedingungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eltherm.com as primary domain
Heating systems for open spaces such as driveways, parking garages, entrances and exits, helicopter landing pads and footpaths are becoming increasingly important to prevent hazards posed by slippery ice and snow. Electrical open space heating eliminates the need for clearing snow and spreading de-icing salt while minimising damage to buildings that can be caused by the use of salt. It also ensures a high level of safety. Personnel costs for winter service, etc. can be reduced and the environment benefits from less use of de-icing salt. Our self-regulating heating tapes, for example the extremely sturdy ELSR-Ramp, are especially suitable for use in sand and cement mixtures and guarantee flexible mounting, even with difficult installation conditions. Together with a suitable control unit, type ISD-2, including temperature and humidity sensors this ensures that heating will only occur when it is actually necessary.
  www.youthhostel.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Polarschiff Fram liegt auf der Halbinsel Bygdoy und zeigt ein Schiff mit einem runden Rumpf, welches speziell für Fahrten auf dem Polareis konzipiert wurde. Das Schiff machte wichtige Entdeckungen des Arktischen Ozeans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youthhostel.ch as primary domain
Polar Ship Fram is located on the peninsula of Bygdoy and displays a ship specially designed with a round helmet to navigate between the polar ice. The vessel made several explorations Arctic Ocean. In summer you can visit daily from 9am to 5.45pm, in low season there are limited hours..
  www.dali-speakers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ISO 9001 zertifiziertes Managementsystem, welches speziell unsere Aufbau- und Ablauforganisation abbildet, transparent beschrieben und angepasst ist an die Unternehmensgröße sowie stets aktuelle Inhalte liefert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etm.at as primary domain
Our ISO 9001 certified management system provides the foundation for general QM requirements. This system, adapted to the size of our company, reflects our specific structural and procedural organization, describes it in transparent terms, and supplies up-to-date content at all times. It focuses on the recognition and communication of correlations between our various processes, with a view to not only maintaining our standard of quality, but also continuously improving it.
  2 Hits www.compak.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heute, Ich möchte diesen neuen Weg vorstellen, um Ihren Blu-ray Disc oder BD ISO auf Mac Mini spielen. Und was Sie brauchen, ist eine Art von Drittanbieter-Software namens Mac Mini Blu-ray Player von UFUSoft welches speziell für Mac Mini konzipiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blu-rayplayersoftware.com as primary domain
Today, I would like to introduce this new way to play your Blu-ray disc or BD ISO on Mac Mini. And what you need is a kind of third-party software named Mac Mini Blu-ray Player from UFUSoft which is specially designed for Mac Mini.
  2 Hits www.trackingmore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vitargo ist das einzige patentierte Kohlenhydrat, welches speziell für Elitathleten erfunden...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masmusculo.com as primary domain
Vitargo ® PURE It is the only carbohydrate patented and specially formulated for elite...
  www.oecm.mc  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TUG ist ein automatisiertes Robotersystem für die Verteilung von Lebensmitteln, Medikamenten und anderen Verbrauchsmaterialien, welches speziell zur Unterstützung der Logistik in Krankenhäusern und medizinischen Einrichtungen entwickelt wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine distrelec.de as primary domain
Designed to assist logistics in hospitals and healthcare facilities, TUG is an automated robot system that delivers food, drugs and other clinical supplies.
  www.sintnicolaashoeve.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir stellen Ihnen ein individuelles Methodenframework zusammen, welches speziell auf Ihren Entwicklungsprozess abgestimmt ist
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plato.de as primary domain
Under its aspects the system model modeling (SysML) each discipline (mechanical, software, electrical, etc.)
  www.villamessner.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als einer der wenigen Lohnbeschichter verwenden wir das Sputterverfahren, welches speziell sehr glatte Schichten erzeugt und sehr tiefe Beschichtungstemperaturen ermöglicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wolf-gruppe.com as primary domain
The layers are produced in a vacuum system. By using a plasma individual atoms are removed from a source, which then grow on the substrate as a layer.
  2 Hits www.s-pact.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
quint-essenz ist ein Qualitäts- und Projektmanagementsystem, welches speziell für Interventionen der Gesundheitsförderung und Prävention entwickelt wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain
quint-essenz is a quality and project management system that was specifically developed for interventions in health promotion and prevention
  4 Hits www.hotelmorandi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zylinderrollenlager mit Sonderabmessungen, welches speziell für das riemenscheibenseitige Wellenende der ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ldm-tuning.de as primary domain
Slotted-head screw bolt inclusive gear washer for mounting the ball bearing cover at the crankshaft flywheel ...
  www.cyranos.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einen späten Erfolg erlebte Lupino Lane 1937 in der Rolle des Bill Snibson im Musical "Me and My Girl", welches speziell für ihn geschrieben wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain
Lupino Lane celebrated a late success in 1937 with his role "Bill Snibson" in the musical "Me and My Girl" which was written specially for him.
  www.palas.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei dem PMPD System handelt es sich um ein Verdünnungssystem nach dem Ejektorprinzip, welches speziell für die PMP-Applikation bzw. die PMP-Messkette entwickelt wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palas.de as primary domain
The PMPD system is a dilution system according to the ejector principle that was especially developed for the PMP application or the PMP measurement chain.
  cyranos.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einen späten Erfolg erlebte Lupino Lane 1937 in der Rolle des Bill Snibson im Musical "Me and My Girl", welches speziell für ihn geschrieben wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain
Lupino Lane celebrated a late success in 1937 with his role "Bill Snibson" in the musical "Me and My Girl" which was written specially for him.
  www.innsbruck-airport.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Flughafenfeuerwehr muss innerhalb von 3 Minuten jeden Punkt auf dem gesamten Flughafenareal erreichen und verfügt über sieben Fahrzeuge. Einzigartig in Tirol ist das Flughafenlöschfahrzeug "Panther", welches speziell für Einsätze am Flughafen Innsbruck konzipiert wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innsbruck-airport.com as primary domain
The airport fire brigade can reach any spot of the airport grounds within 3 minutes and has 7 vehicles, the command vehicle being the only one of its kind in Tyrol. It has a constant radio connection with the professional fire brigade and the emergency rescue service and features an own meeting room.
  enviestudent.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Um eine umfangreiche Datenerfassung zu ermöglichen, wurde ein online-Dateneingabeformular entwickelt, welches speziell auf die Bedürfnisse der Literaturwissenschaftler zugeschnitten ist. Pro Text werden rund 50 Merkmale erfasst – eine Liste der von uns verwendeten Kategorien/Attribute mitsamt Definitionen findet sich im Glossar (grün markiert).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine literaturatlas.eu as primary domain
To enable extensive data acquisition, an online data submission form was developed, specially tailored to the needs of literary scholars. This submission form is connected directly to the database and controls the data reading and recording process of the scholars intto the specific data model. It is designed to allow intermediate storage, data modification and manages redundant entries. For instance, a new text from an already entered author is added without re-entering those bibliographic references, by assigning the fiction to the existing author record. Furthermore, the submission form provides scholars with an overview through ‘action – reaction’ buttons: particular entry fields only appear when a specific button is pressed. To ensure an error-free entry, fields expecting numbers are marked and tested before sending it to the database. Similar precautions have been made at coordinate fields – the coordinates are directly constructed through the geocoding tool. All data entered into the form are automatically evaluated and transferred into the database.
  www.titanic.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Tini Kids Club, welches speziell für den Komfort und das Vergnügen der kleinen Gäste mit sämtlichen Einzelheiten konzipiert wurde, vergeht die Zeit für Kinder wie im Flug. Mit den offenen Spielplätzen  und geschlossenen Räumlichkeiten für unterschiedliche Altersgruppen sind die Kinder glücklich, die Eltern friedlich…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine titanic.com.tr as primary domain
Designed specially by considering every single detail for the comfort and entertainment for the little guests, Tini Kids Club makes your children forget about the time. Thanks to the indoor and outdoor game areas designed for different age groups, the kids are happy and their families are in peace…
  www.yobelscm.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Coperion verfügt über ein eigenes und seit mehr als 20 Jahren bewährtes Automatisierungssystem "WPC", welches speziell für die Aufbereitung von PVC entwickelt wurde und den Kunden folgende Vorteile bietet:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coperion.com as primary domain
Coperion has its own WPC automation system which was developed especially for PVC processing and which has been in industrial use for more than 20 years. It offers customers the following benefits: