weltdeutung – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  www.retelenford.it  
Funktionen von Religion (Reduktion von Angst, Weltdeutung, ethische Normen, Gemeinschaftsbildung)
Hinduismus: Weltbild, Götter, Seelenwanderung, Wiedergeburt und Erlösung,
  www.iasa-web.org  
Die spezifische kulturelle Öffnungssituation der Aufklärung zeichnet sich insbesondere durch eine tiefgreifende Veränderung der vorherrschenden Wissensordnungen aus, welche die stetig anwachsende Vielfalt der Weltdeutungen wie der sie anleitenden und strukturierenden epistemischen Muster reflektiert.
Thanks to its outstanding library, its publishing projects, its geographic proximity to important historic sites related to the Enlightenment (including extensive archives, libraries and art collections), and its partnerships with major cultural and scientific institutions, the IZEA is now one of the most important international research institutes dedicated to the study of the Enlightenment, and is an essential meeting point for scientists from around the world.
  www.haw.uni-heidelberg.de  
Die Arbeitsfelder der Teilprojekte ergänzen sich gegenseitig: Während die Arbeitsstelle in Dresden sich mit innermonastischen Ordnungen und dem innermonastischen Leben beschäftigt, stellen die Forschungen in Heidelberg sinnstiftende Texte der Weltdeutung und Entwürfe von exemplarischen Ordnungen in den Mittelpunkt.
The project “Monasteries in the High Middle Ages as innovators of conceptions of life and organization in Europe” seeks to analyse the monastic world of the Middle Ages as a pathfinder to modernity. In the social and religious change of the 11th to 13th centuries mediaeval monasteries developed an unprecedented degree of rationality in their way of life. At that time models of cultural departure developed, out of which specific systems of configurations evolved that were even relevant in modern times. Two closely-interlinked research groups have been set up to further elucidate these research objectives; they are located in the Heidelberg Academy of Sciences and Humanities and the Saxonian Academy of Sciences respectively. The sub-projects’ fields of work complement each other: While the Dresden group concentrates on inner-monastic regulations and life, the research in Heidelberg focuses on meaningful texts about the interpretation of the world and designs of exemplary regulations.