Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 82 Results 73 Domains

2 Hits www.dinafem.org

Show text Show cached source Open source URL	Tausende Cannabis-User aus Donostia (Spanien) werden sich an den Schwarzmarkt wenden müssen (mit den Konsequenzen, die damit einhergehen), nachdem letzte Woche in der Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa der Cannabis-Club Strain Hunters geschlossen wurde.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dinafem.org as primary domain	An approximate one thousand cannabis users in san Sebastian will have to turn to the black market (with the consequences this entails) following last week’s closure of the town’s Strain Hunters cannabis club ...

2 Hits www.denic.de

Show text Show cached source Open source URL

Auf der Webseite der IANA finden Sie eine Aufstellung, welche IP-Blöcke an welche Empfänger zugewiesen wurden. Damit lässt sich in vielen Fällen herausfinden, an welche der oben genannten Organisationen Sie sich wenden müssen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define denic.de as primary domain

IANA's website includes a list of which IP blocks have been assigned to whom. In many cases that will already tell you which of the above-mentioned organizations you will need to contact. To give an example, addresses starting with 193, 194 or 195 belong to the zone administered by RIPE NCC. There are, however, other IP addresses, such as those starting with a number between 128 and 172 where it is unfortunately not so easy to establish their assignment, since they have been divided into part blocks and assigned to various RIRs.

www.compuwave.be

Show text Show cached source Open source URL

Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (auch für nicht eingeloggte Nutzer) zur Darstellung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an den jeweiligen Plug-in-Anbieter wenden müssen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apassionata.com as primary domain

(3) The plugin provider stores the data collected in relation to you as a usage profile and uses these for purposes of advertising, market research and/or to design its website suitable for the needs. Such an evaluation shall in particular be carried out (also for users who are not logged in) in order to present advertising suitable for the needs and in order to inform other users of the social network about your activities on our website. You have a right of objection against the formation of these user profiles, whereby you must contact the respective plugin provider in order to exercise this right. Via the plugins we offer you the possibility to interact with the social networks and other users so that we can improve our offer and design it more interesting for you as a user.

www.az4you.ch

Show text Show cached source Open source URL

Wenn Sie auf einen Button klicken, speichert der Plugin-Anbieter die über Sie erhobenen Daten als Nutzungsprofile und nutzt diese für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Webseite. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an den jeweiligen Plugin-Anbieter wenden müssen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define static.digitalconcerthall.com as primary domain

If you click on a button, the plugin provider stores the data collected about you as user profiles and uses it for purposes of advertising, market research and/or demand-oriented design of its website. You have the right to object to the creation of these user profiles. To exercise this right, you must contact the respective plugin provider. The data transfer is independent of whether you have an account with the plugin provider and are logged in there. If you are logged in with the plugin provider, your data collected with us will be directly assigned to your existing account with the plugin provider. If you click on the button and, for example, link the page, the plugin provider will also save this information in your user account and communicate it to your contacts publicly. We recommend that you log out regularly after using a social network, especially before activating the button, as you can thus avoid being assigned to your profile with the plugin provider.

www.asqwz.com

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define conductix.com as primary domain

(3) The provider of the plugin stores the collected data concerning you as a usage profile and uses these for the purpose of advertising, market research and/or effective website design. This type of analysis (including for users not logged in) is particularly aimed at providing custom advertising and to provide other members of the social network with information about your activity on our website. You have the right to object to this user profile being created, however must contact the respective provider of the plugin to exercise this right. We use the plugins to enable you to interact with social networks and other users to improve our services and make them more attractive to you as a user. The legal basis for the use of the plugins is Article 6(1)(f) GDPR.

chiangmaihomeforboy.dcy.go.th

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kamag.com as primary domain

(3) The provider of the plug-in stores the data collected about you as a usage profile and uses this for the purposes of advertising, market research and/or needs-oriented website design. Such evaluation is effected in particular (including for users who are not logged in) so as to display appropriate advertising and to inform other users of the social network about your activities on our website. You are entitled to object to this user profile being created and will need to contact the respective provider of the plug-in to exercise this right. We use the plug-in to give you the opportunity to interact with the social networks and other users, enabling us to improve our service and to make our website more interesting to you as a user. The legal foundation for the use of the plug-in is set out in Article 6(1) sentence 1(f) GDPR.

www.svm.be

Show text Show cached source Open source URL

Das Head-Up-Display informiert Sie über alle relevanten Informationen zum Fahrzustand wie z. B. Fahrzeuggeschwindigkeit, Motordrehzahl, Gangwahl und Blinker. Die Informationen werden auf eine Scheibe oder die Fahrzeug-Frontscheibe projiziert und erscheinen so direkt in Ihrem Sichtfeld, ohne dass Sie Ihren Blick von der Straße wenden müssen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bosch-engineering.de as primary domain

The Head-Up Display provides an optimum combination of vehicle safety, vehicle comfort, and operability. It provides the driver relevant information about driving status such as vehicle speed, engine rpm, gear selection, and direction indicators. The information is either projected onto the windshield of the vehicle or onto an additional glass panel in the front and appears in the driver’s direct field of vision so that their eyes do not have to leave the road. Driver fatigue is reduced by the fact that the driver can keep their eyes on the road without constantly having to glance from the road to the dashboard. In this way vehicle safety is being combined with vehicle comfort and ease of operation.

vwtuinplanten.nl

Show text Show cached source Open source URL

Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere auch für nicht eingeloggte Nutzer zur Darstellung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Benutzerprofile zu, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an den jeweiligen Plug-In-Anbieter wenden müssen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define conceptronic.net as primary domain

c) The plug-in provider stores these data as user profiles and uses them for purposes of advertising, market research and / or the customized design of its site. Such evaluation is also made for users who are not logged in, to display customized advertising and to inform other users of the social network about activities on our website. You have a right to object to the creation of these user profiles. You must contact the respective plug-in provider to exercise this right.

www.mcafee.com

Show text Show cached source Open source URL

Weiterhin erklären Sie sich damit einverstanden, dass McAfee NICHT für etwaige Verluste oder Schäden verantwortlich ist oder haftet, die Sie durch Inhalte Dritter, denen zu vertrauen Sie sich entschließen, oder Anzeigen, auf die Sie antworten, erleiden und dass Sie sich wegen einer möglichen Abhilfe direkt an den Dritten wenden müssen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mcafee.com as primary domain

Translations: Where McAfee has provided a translation of the English-language version of a McAfee Site, these TOS, or other Materials, You agree that: (a) the translations are only for Your convenience; (b) the English-language version governs Your use of the Materials provided by McAfee; and (c) the English-language version shall take precedence in the event of a conflict between the English-language version and the translated version (except as prohibited by local law).

kerajaannusantara.com

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bosch-engineering.jp as primary domain

luxa.cc

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define toolcraft.de as primary domain

The plug-in provider stores the data collected about you as user profiles and uses these profiles for the purposes of advertising, market research and/or to personalise the design of its website. Data is processed (including for users who are not logged in) to display personalised advertising and to inform other users of the social network about your activity on our website. You have a right to object to the creation of these user profiles. To object, you must contact the relevant plug-in provider.

e-justice.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Stellen Sie sich vor, Sie haben Streit mit einem Unternehmen, einem Dienstleister, ihrem Arbeitgeber, einem Familienangehörigen oder einer anderen Person im In- oder Ausland. Wenn eine gütliche Einigung fehlgeschlagen ist, erwägen Sie vielleicht, Klage zu erheben. Aber wie können Sie in Erfahrung bringen, an welches Gericht in welchem Mitgliedstaat Sie sich wenden müssen?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	If your case has a national dimension, you just have to define the competent court or, in other words, a court that has jurisdiction. If you use the wrong court or if there is a dispute over the question of jurisdiction you run the risk of a considerable delay in the proceedings or even of a dismissal of your case because of a lack of jurisdiction.

www.caib.es

Show text Show cached source Open source URL

Die Anführungen|Berufungen, die sich an den Rat|Berater von Erziehung|Bildung, Kultur und Universitäten wenden müssen, müssen dem Register|Registrierung des Ministeriums|Beratungsstelle von Erziehung|Bildung, Kultur und Universitäten präsentiert werden (Alfons-el-Magnànim-Straße, 29, 1., 07004 Palma) oder in irgendwelchem von den Orten, die der Artikel 38.4 des Gesetzes 30/1992 vorhersieht.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define caib.es as primary domain

The allegations, which have to address the Counselor of Education, Culture and Universities, have to be presented to the Register|Record of the Ministry of Education, Culture and Universities (street Alfons el Magnànim, 29, 1st, 07004 Palma) or in any of the places that the article|item 38.4 of the Law 30/1992 foresees.

www.arch.be

Show text Show cached source Open source URL	An welche Instanz Sie sich wenden müssen, um eine Genehmigung zur Einsichtnahme zu beantragen, hängt vom Archivbildner – Einrichtung, Person oder Organisation – ab, der die Archivalien angelegt hat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define arch.be as primary domain	In order to obtain access to non-public archives, you must file an access request depending on which institution, person or organisation has created the archive in question:

www.luganoturismo.ch

Show text Show cached source Open source URL	Liste der Stellen, an die Sie sich wenden müssen, um Ihren Lieblingssport treiben zu können.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define luganoturismo.ch as primary domain	The list of addresses where you can practice your favourite sport

www.kitazato.co.jp

Show text Show cached source Open source URL	Grundsätzlich steht Ihnen ein Widerrufsrecht zu, wobei sie sich zur Ausübung an Google direkt wenden müssen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elsa-bochum.de as primary domain	Google processes your personal data in the USA and has developed the EU-US Privacy Shield. Information can be found here:

www.telematique.de

Show text Show cached source Open source URL	Grundsätzlich steht Ihnen ein Widerrufsrecht zu, wobei sie sich zur Ausübung an Google direkt wenden müssen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elsa-bonn.de as primary domain	More information zu the terms of service of Google Maps can found here: https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.

www.playitas.net

Show text Show cached source Open source URL	Das Sports Booking hat ausgedehnte Öffnungszeiten (von 08.00 bis 19.00 Uhr) und steht Ihnen 365 Tage im Jahr von Montag bis Sonntag zur Verfügung. Es ist der Ort, an den Sie sich wenden müssen, um Ausrüstung oder Sportanlagen zu mieten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playitas.net as primary domain	Open long hours (08.00-19.00) seven days a week, 365 days a year, Sports Booking is where you need to go to book sports equipment and facilities.

www.vipliving.cz

Show text Show cached source Open source URL	Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich hierfür an Google wenden müssen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tonitechnik.com as primary domain	You have a right to object to the creation of these user profiles, and you must contact Google for this.

nonuclear.se

Show text Show cached source Open source URL	Er informiert und berät. Und er kann einen Teil der Verwaltungsverfahren für die Antragsteller abwickeln, sodass sie sich nicht selbst an die verschiedenen Behörden wenden müssen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eap.rlp.de as primary domain	It provides information and advice. It can handle a part of the administrative procedure on behalf of the Applicants, so that they do not need to directly contact the different authorities.

2 Hits www.bairroaltohotel.com

Show text Show cached source Open source URL	Sie wollen sich scheiden lassen. Wie das Scheidungsverfahren abläuft, an welches Gericht Sie sich wenden müssen und was Sie über die persönlichen und finanziellen Folgen wissen müssen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ch.ch as primary domain	Information on the divorce procedure, what court to contact and the personal and financial consequences of divorce.

www.kunzwallentin.at

Show text Show cached source Open source URL	„Der eigentliche Zweck dieses Krieges ist Propaganda, die Vernichtung bestimmter Überzeugungen und die Erschaffung anderer Überzeugungen. Es ist diese Propaganda, gegen die vernünftige Menschen sich wenden müssen.“
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vision.org as primary domain	A new character and way of thinking in men and women everywhere must be established if war is really ever to be ended. Is that possible? Wells thought that World War I might just be the thing to do it—that humanity would see the carnage and say, “Enough is enough”—that the madness of certain ideas could be seen and eradicated.

planbeautyapp.com

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tim-raue.com as primary domain

(3) The plug-in-provider stores the data collected about you as a user profile and uses it for the purposes of advertising, market research and/or adjusting the design of its website to match use. Such analysis is done especially (even for users who are not logged in) in order to display advertisements matching your site use and in order to notify other users of the social network of your activities on our website. You have the right to object to the generation of this user profile, whereby you will have to contact the provider of the specific plug-in so that you can exercise this right. Using the plug-ins, we offer you the option of interacting with the social networks and other users so that we can improve our services and make our services more interesting for you as a user. Legal foundation for the use of the plug-ins is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DS-GVO.

www.earplus.gr

Show text Show cached source Open source URL

Hierin liegt auch unser berechtigtes Interesse. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich hierfür an Google wenden müssen. Google hat sich dem zwischen der Europäischen Union und den USA geschlossenen Privacy-Shield-Abkommen unterworfen und sich zertifiziert.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotel-rotkreuzplatz.de as primary domain

On our website, we use the “Google Maps” facility, an online map service of Google Inc., Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, hereinafter referred to as: “Google”). By means of this, we can display interactive maps for you directly in the website and this enables you to use the map function comfortably. When you visit our website, Google is informed that you have accessed the relevant subpage of our website. During this process, your IP address is transferred. This takes place regardless of whether Google provides a user account which you are logged into or whether no user account exists. Should you be logged into Google, your data is assigned directly to your account. Should you not wish for your data to be assigned to your Google profile, you need to log out first. Google saves your data as use profiles and uses these for advertising and market research purposes and/or in order to tailor the website to user requirements. Such an evaluation takes place in order to provide tailored advertising and to inform other users of your activities on our website in particular (even for users who are not logged in). We use Google Maps in order to be able to display interactive maps and therefore make our website more user friendly. This also represents our legitimate interest. You have the right to object to the formation of these use profiles, whereby you need to contact Google directly in this respect. Google has agreed to abide by the EU-US Privacy Shield and has certified itself. By means of this, Google is obliged to comply with the standards and regulations of European data protection legislation.

www.leadermoda.com

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define intercarat.com as primary domain

6.1.3 The plug-in provider stores the data recorded about you as user profiles and uses it for the purposes of advertisement, market research and/or improving the design of its website to suit requirements. This form of evaluation is performed in particular (even for users who are not logged on) in order to display advertisements targeted to your needs and to provide other users of the social network with information about your activities on our website. You have the right to object to the formation of this user profile, and to exercise this right you must contact the relevant plug-in provider. With these plug-ins, we provide you with the option to interact with the social networks and other users, enabling us to improve our range and make it more interesting for you as a user. The legal basis for the use of plug-ins is Art. 6 Para. 1 (f) GDPR.

www.andivaxmastering.com

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cgs-oris.com as primary domain

The providers store data collected about you as user profiles and use these for the purposes of advertising, market research and/or demand-oriented design of their website. Such an evaluation takes place in particular (also for not logged in users) for the representation of demand-fair advertisement and in order to inform other users of the social network about your activities on our website. You have a right of objection to the creation of these user profiles, whereby you must contact the respective provider to exercise this right. Through social media channels we offer you the opportunity to interact with social networks and other users, so that we can improve our offer and make it more interesting for you as a user. The legal basis for the use of social media is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR.

www.nte.com.cn

Show text Show cached source Open source URL

Die Datenweitergabe erfolgt unabhängig davon, ob Sie ein Konto bei dem Plug-in-Anbieter besitzen und dort eingeloggt sind. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an den jeweiligen Plug-in-Anbieter wenden müssen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rtg-rammtechnik.de as primary domain

We have no influence on the data collected and data processing operations, nor do we know the full extent of data collection, the purposes of processing or retention periods. Deletion of collected information also depends on the policies of plug-in providers. The plug-in provider stores the data collected about you as usage profiles and uses it for purposes of advertising, market research and/or tailored website design. This analysis, which also applies to anonymous users, is primarily used for placing custom ads and informing other users of the social network about your activities on our website. Data is passed on regardless of whether you have an account with the plug-in provider and are logged in to the provider's site. You have the right to object to the creation of these user profiles, but you must contact the respective plug-in provider to exercise this right. The plug-ins allow you to interact with social networks and other users so that we can improve our site and make it more interesting for you as a user. The lawful basis for the use of plug-ins is Article 6, paragraph 1, subsection 1, point (f) GDPR.

www.eurotopics.net

Show text Show cached source Open source URL

Der Politologe Laszlo Lakner analysiert es: "Der Staat soll Geld, Schutz (vor internationalem wirtschaftlichen Wettbewerb) und (indirekt) Arbeit geben, gleichzeitig sollen aber die staatlichen Einnahmen verringert werden. Es gibt kaum eine linke Partei in Europa, die so etwas im Programm hat. Setzt die Fidesz weiterhin nur auf die ihr ohnehin sicheren Wähler? Darauf lässt der Fidesz-Parteikongress schließen, denn was dort vorgetragen wurde, ist für die Meinungsbildung unentschiedener Wähler unbrauchbar... Gelingt es aber der Regierungskoalition, ihre weniger aktiven Wähler zu mobilisieren, dann wird sich der Spitzenkandidat der Fidesz, Viktor Orban, in letzter Minute doch noch an die unentschiedenen Wähler wenden müssen."

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eurotopics.net as primary domain

The campaign for the parliamentary elections scheduled for April 9 is entering its final stages. On Sunday, Fidesz, the opposition party, presented its election manifesto. Political scientist Laszlo Lakner assesses it: "The State is to give people money, protection (against international economic competition) and (indirectly) work, but at the same time to reduce state revenue. There is virtually no other left-wing party in Europe that has a programme like this one. Is Fidesz still hoping to win the elections simply on the strength of the voters it already has? This would seem to be the case, because the arguments presented at the party congress will certainly not serve to win over swing voters... If, however, the governing coalition manages to mobilise its less active voters, Fidesz president Viktor Orban will be forced to make a last-minute appeal to undecided voters.

www.smashinn.com

Show text Show cached source Open source URL	jeweiligen Plug-in-Anbieter wenden müssen. Über die Plug-ins bietet wir Ihnen die
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bielefelder-hof.de as primary domain	in this respect and on settings options for protecting your privacy.

www.luganoconventions.com

Show text Show cached source Open source URL	Liste der Stellen, an die Sie sich wenden müssen, um Ihren Lieblingssport treiben zu können.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define luganoconventions.com as primary domain	The list of addresses where you can practice your favourite sport

1 2

wenden müssen – English Translation – Keybot Dictionary