wenige schritte entfernt – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits modradar.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2009 wurde das erste Hotel der Reihe, das legendäre Buddha-Bar Hotel Prague, im Herzen von Prag eröffnet, nur wenige Schritte entfernt vom Altstädter Ring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buddhabarhotelprague.com as primary domain	In 2009, for the first time ever, the legendary Buddha-Bar Hotel Prague was established in the heart of city, just few steps away from the Old Town Square.

  6 Hits www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Haus hat auch einen Keller von 25 m2. Die Grundstücksfläche beträgt 500 m2 und es gibt Gärten mit Pflanzen und Bäumen. Das Meer ist nur wenige Schritte entfernt. Die Baugenehmigung für die Erweiterung ermöglicht es dem Haus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain

Description: (610) - We have a small, charming house for sale in a quiet location, very close to the sea, near Vela Luka. The total living space is 50 m2. There is a kitchen-living area, bathroom and one bedroom. You can sit outside on a spacious terrace and enjoy the wonderful sea view. The house also has a basement of 25 m2. The land area is 500 m2 and there are gardens with plants and trees. The sea is only steps away. The building permit allows for expansion of the house. The electrical service and town water system are both connected. The house is legally built and the ownership title is clean. This is a wonderful house and you must see it for yourself. Please contact us and we would be happy to show it to you.

  2 Hits www.schweigler.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenige Schritte entfernt von den antiken Mauern der malerischen Altstadt Lazises und vom Gardasee, empfängt Sie VIALEROMADODICI, Gästehaus (1° Kategorie), ganzjährig geöffnet mit schlichter Eleganz in großzügigen Zimmern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardapass.com as primary domain	A short walk from the ancient walls of the historic centre of Lazise from the shores of Lake Garda, Vialeromadodici, guesthouse (1st category) is open all year, and will welcome you with elegant simplicity in the spacious and bright rooms, the furnished garden, swimming pool, private parking, and free bikes are on offer for a holiday of comfort and relaxation.

  www.lapogeecourchevel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die exklusiven Serviceleistungen des L’Apogée Courchevel liegen nur wenige Schritte entfernt: freuen Sie sich auf stilvolle Bars, köstliche Highlights der französischen und japanischen Küche, eine Cigar Lounge und natürlich diverse Freizeiteinrichtungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lapogeecourchevel.com as primary domain	A butler and private chef remain at your disposal to ensure the most restful and enjoyable time for you and your family. All the exclusive services of L'Apogée Courchevel are steps away; the stylish bars, superb French and Japanese cuisine, cigar lounge and of course all the leisure facilities. There is a private conveyor belt to bring guests straight back to the chalets’ ski in/ski out facility.

  2 Hits www.invivomagazine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Reichtum und die Macht der Kirchenfürsten sind bis heute spürbar geblieben: da Prunkbauten wie der Dom, der Brixner Kreuzgang, die Altstadthäuser mit Gewölben und Lauben, dort beeindruckende Freskenmalereien und die Kunstwekre im Diözesanmuseum in der Hofbug. Vom Stadthotel Tallero sind die bedeutendsten Kulturgüter nur wenige Schritte entfernt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tallero.it as primary domain

Evidence of the richness and power of the Prince-Bishops can still be seen today: artistic monuments such as the Duomo, the Via Crucis of Bressanone, ancient buildings in the historic centre with arches and porticos, extraordinary frescoes and works of art in the Diocesan Museum by the Episcopal Residence, all just a few steps from the Hotel Tallero. The magic and romanticism of this Medieval town engage all the senses and evoke unique emotions.

  www.meetinginbrugge.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die seidenen Vorhänge, schweren Teppiche, Gemälde, Stiche und Antiquitäten schaffen eine gemütliche, nostalgische Atmosphäre, die sich durch die Kombination mit Pastellfarben dennoch frisch und modern anfühlt. Nur wenige Schritte entfernt vom Stadtkern mit seinen Läden bildet das Hotel de Orangerie einen idealen Ausgangspunkt zur Entdeckung der Stadt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meetinginbrugge.be as primary domain

By the side of the picturesque Dijver is the Hotel de Orangerie, a 15th-century convent that has been lovingly transformed into an oasis of luxury and elegance. The silk curtains, thick carpets, paintings, prints and antiques create a warm, nostalgic atmosphere that also feels fresh and modern thanks to the use of pastel shades. With shops and city prospects within walking distance, Hotel de Orangerie is an ideal base for exploring the city. But if you prefer to just relax, you can enjoy a delicious breakfast or afternoon tea on the waterside terrace, or snuggle up by the crackling log fire in the oak-clad drawing room.

  12 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wunderbar schlafen in einem Kasten Bett, einen Kaffee auf der Veranda und den Wein genießen, während die Sonne hinter dem Deich in dem Meer zu beobachten. Die neuen sanitären Anlagen sind nur wenige Schritte entfernt hinter dem Zigeuner...wagen zu finden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain

Between the rape, potato and tulip fields, overlooking the West Omringdijk, our nostalgic decorated gypsy wagon. An atmospheric location for a relaxing weekend away. Tasty equally detached from the everyday, alone or in pairs. Wonderful sleep in a box bed, a coffee on the porch and enjoy your wine while watching the sun set behind the dike in the sea. The new sanitary facilities are to be found just steps away behind the gypsy wagon. Near the beach and woods around Alkmaar, Schagen and Bergen...

  see-the-big-picture.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Winter gelangt man vom Hotel aus direkt auf die Kinderskiwiese mit dem Kinderskiclub! Die Talstation zum Skigebiet liegt nur wenige Schritte entfernt. Das Skigebiet Obergurgl – Hochgurgl gewährt andauernde Schneesicherheit und an den Liften gibt es durch die hohe Kapazität auch keine Wartezeiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelwiesental.com as primary domain	In summer, many hiking and cycling trails start right at the frontdoor. In winter, the children's ski area with kids skiing club can be reached right from the hotel! The lower terminus of the ski area is just a few steps away. The Obergurgl – Hochgurgl ski area offers permanently reliable snow conditions and thanks to the high capacity of the lifts, there are no queues.

  vrn.org.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nur wenige Schritte entfernt, befindet sich das goldene Museums-Dreieck, bestehend aus dem Prado, dem Thyssen-Bornemisza und dem Nationalmuseum der Königin Sofía. Somit ist das Villa Real der ideale Ausgangspunkt, um zu Fuß die Stadt zu erkunden und die bekanntesten Touristenattraktionen zu besuchen, wie die Puerta del Sol, die Plaza de la Villa, den Retiro-Park oder das Madrid der Habsburger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvillareal.com as primary domain	The hotel is only a few steps from the museum triangle formed by the El Prado Museum, the Thyssen-Bornemisza Museum and the Reina Sofía Foundation, this is an ideal starting point for touring the city on foot and visiting the highlighted tourism attractions, such as the Plaza del Sol, the Plaza de la Villa, the Parque del Retiro and the ‘Madrid of the Austrians’.

  www.maistra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Minimalistisch und modern geprägt gibt sich das Design-Hotel Lone als idealer Veranstaltungsrahmen für eine moderne Hochzeit. Begrüßen Sie Ihre Gäste auf einer Terrasse mit Blick aufs Meer, später geht es dann nur wenige Schritte entfernt in den Nachtclub.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maistra.com as primary domain	Minimalist and modern, the Design Hotel Lone is perfect for modern weddings. Start it all on a terrace overlooking the sea, then move on to the Night Club, just a few steps away. The unique designer interior of the Hotel Lone guarantees a truly special atmosphere for your wedding reception.

  15 Hits mybody.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Sanctuary House Hotel befindet sich in idealer Lage im Herzen von London, in der Nähe von Westminster Abbey und Buckingham Palace. Die U-Bahnstation St. James's Park liegt wenige Schritte entfernt und in nur wenige Minuten erreichen sie Harrods, Trafalgar Square sowie Oxford Street.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	The Sanctuary House Hotel is situated in a prime location in the heart of London near Westminster Abbey and Buckingham Palace. The subway stop at St. James's Park is within walking distance. Within a few minutes you can reach Harrods, Trafalgar Square and Oxford Street.

  appart-odalys-le-cheval-blanc.nimes-top-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Altstadtzentrum von Pallanza, nur wenige Schritte entfernt vom Lago Maggiore, vermieten wir eine komplett möblierte Ferienwohnung mit herrlichem Panoramablick; sie ist leicht erreichbar und befindet sich ganz in der Nähe eines öffentlichen Parkplatzes und allem, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurossola.com as primary domain	In the historic center of Pallanza, a short walk from Lake Maggiore, we offer a fully furnished vacation rental with a magnificent panoramic view; easy to reach and near a public parking lot, everything you need is just around the corner, so you are guaranteed a pleasant stay.

  www.rhodesbay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In direkter Umgebung der Valenciaflats Torres de Serranos liegen die Sehenswürdigkeiten der Altstadt sowie zahlreiche Restaurants, Bars und Nachtlokale. Nur wenige Schritte entfernt ist eine Haltestelle mit Bussen zum Strand und zur Stadt der Künste und der Wissenschaften.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valenciaflats.com as primary domain	Valenciaflats Torres de Serranos is surrounded by the monuments of the old town as well as restaurants, bars and nightlife spots. Next to the apartments is a bus stop from where you can go to the beach and to the City of Arts and Sciences.

  www.zimmermanntextil.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die ruhige Lage garantiert Ihnen Ferien im Zeichen des Relax und des Ausspannens, obwohl das Dorfzentrum nur wenige Schritte entfernt ist. Sowohl im Sommer, als auch im Winter ist unser Haus der ideale Ausgangspunkt für romantische Spaziergänge, spannende Wanderungen oder rasante Skitage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alta-badia.org as primary domain	The quiet place offers the possibility to enjoy relaxing and resting holidays, but just few footsteps from the centre of the village. The Chalet is the perfect starting point for skiing days or for excursions on the Dolomites during the summer and the winter season.

  www.ostellidellagioventu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Darüber hinaus liegt die Wohnung in der Fasanenstraße, einer der mondänsten Straßen von Berlin, umgeben von bedeutenden Galerien, exklusiven Cafés und Restaurants, in einer eleganten und ruhigen Gegend, nur wenige Schritte entfernt vom belebten Kurfürstendamm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suite030.com as primary domain	Furthermore the apartment is located in the Fasanenstraße, one of the most classy streets of Berlin, surrounded by significant galleries, exclusive cafés and restaurants in a quiet, elegant area, just a few steps from Kurfürstendamm.

  tbsrl.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er führt entlang eines wildromantischen Bachtals mit kleinen Pfaden und Brücken bis hin zum Geroldsauer Wasserfall. Nur wenige Schritte entfernt befindet sich die Waldgaststätte Bütthof. Auch ein toller Wanderweg für Kinder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roomers-badenbaden.com as primary domain	Time for a stroll, dream and enjoy. It leads along a wildly romantic river valley with small paths and bridges through to Geroldsauer waterfall. Just one step away is the forest restaurant “Bütthof”. Also a great trail for children.

  www.primevideo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenige Schritte entfernt, hinter dem kleinen Yachthafen, befindet sich die Wildheit der Natur, zwei Strände direkt am Fuße des Hanges vom Conero. Direkt über dem kleinen Yachthafen, befindet sich ein kleiner Anstieg, die “Costarella”, der bis zum Altstädtchen führt; ein Weg, den früher die Fischer täglich hinuntergingen, um den kleinen Hafen zu erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivieradelconero.info as primary domain	At the foot of the slopes of Monte Conero, behind the port, you can spend a day by sea along pristine wild beaches. Just above the port, by walking up the “Costarella” (an ancient staircase that fishermen used every morning to reach the port) you can reach the upper city “Numana Alta”.

  international-relations-tourism.karazin.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In einer ruhigen Fussgängerzone gelegen, besitzt das Hotel eine bevorzugte Lage im Herzen der Innenstadt von Lausanne. Wenige Schritte entfernt vom historischen Viertel, der Geschäftsstrassen, Banken  und des Grossstadtlebens, wird Sie dieses Familienhotel mit seinen zahlreichen Vorteilen überzeugen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voyageurs.ch as primary domain	Situated in a quiet pedestrian area, Hôtel des Voyageurs has a vantage location in the heart of the city-center of Lausanne. A few steps from the historical district, commercial streets, banks and urban life, this family-owned hotel will charm you by its numerous advantages.

  mapmehappy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nur wenige Schritte entfernt finden Sie Sehenswürdigkeiten, Geschichte, Kulturevents und Shopping sowie unberührte Natur und das Meer, außerdem 8 km des langen Poetto-Strandes mit seinem touristischen Hafen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thotel.it as primary domain	THotel offers you a favourable location to easily reach and discover the city of Cagliari and all of South Sardinia. Within a short distance there are monuments and history, cultural events and shopping, nature and the unpolluted sea, as well as 8 km of Poetto beach and its marina.

  www.xiujiaoyi.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Komfortable Wohnung, welche sich an zentraler Lage, im Herzen von Lucca befindet, in der Fussgängerzone. Nur wenige Schritte entfernt von Supermärkten, Boutiquen und Restaurants, von schönen Plätzen und den Hauptgassen der Stadt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abitarelucca.com as primary domain	Comfortable apartment located on a central position in the heart of Lucca, in the pedestrian area. A few steps from shops, supermarkets and restaurants, from squares and main lanes, disposes of WiFi – a perfect spot for guests looking for the privacy of an apartment and the ...

  3 Hits www.fleconn-china.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit dem Zug, Vom Bahnhofsgebäude befinden wir uns rechterhand nur wenige Schritte entfernt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baiahotel.it as primary domain	If you arrive by train, when you exit the train station you are just a few steps away, on the right.

  agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aesops neuester Schweizer Signature Store liegt in einem denkmalgeschützten Gebäude der Kramgasse in Berns Zentrum, nur wenige Schritte entfernt vo...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Aesop’s Bern signature store occupies a heritage-listed site on Kramgasse in the city centre, only doors away from the apartment in which Albert Ei...

  4 Hits www.contec.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Golf Club La Torre, einer der größten in der Region, ist nur wenige Schritte entfernt von der Grand Hotel Terme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaggiaedormi.it as primary domain	The Golf Club La Torre, one of the largest in the region, is just steps away from the Grand Hotel Terme.

  5 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir sind nur wenige Schritte entfernt von der archäologischen Stätte schönsten in Rom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	We are steps away from the archaeological site most beautiful in Rome.

  4 Hits www.cordoba24.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieses Haus liegt so dicht bei der berühmten Mezquita, dass die Gäste von ihren Zimmern aus fast die Wände der Mezquita berühren können. Weitere Monumente sind wenige Schritte entfernt. Mehr Information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordoba24.info as primary domain	This Cordoba guesthouse is so close-by the famous Mezquita Mosque that guests may almost touch the Mezquita walls from the guest rooms. Many attractions lie within walking distance. More Information

  3 Hits www.bajahotels.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Privatstrand wenige Schritte entfernt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bajahotels.it as primary domain	Private beach only a few steps away

  5 Hits www.hihostels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wählt unter den Herbergskategorien hierunter und überzeugt euch selbst. Eure nächste Reise ist nur wenige Schritte entfernt… Lasst euch inspirieren!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hihostels.com as primary domain	Select below one of our specially grouped hostel categories to see for yourself. Your trip is only a few moments away…be inspired!

  5 Hits lenbat.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Das Kloster Bramante (nur wenige Schritte entfernt)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain	-The Cloister of Bramante is at few steps.

  www.madryn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nur wenige Schritte entfernt empfängt Sie das 5-Sterne-Spa des Saules für wahre Entspannungsmomente des Wohlergehens in seinem Schmuckkästchen aus Holz und Steinen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auberge-de-l-ill.com as primary domain	A few steps away, the 5-star Willows Spa welcomes you to real moments of relaxation and well-being in its wood and stone setting.

  2 Hits yellow.local.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	img5 Bilder hrsjetzt offen bis 00:00 descrDas Hotel für Individualisten mitten im Zentrum von St. Moritz. Die Bergbahn Corviglia ist nur wenige Schritte entfernt. Night Life St. Moritz begi...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yellow.local.ch as primary domain	img5 images hrsNow open to 00:00 descrDas Hotel für Individualisten mitten im Zentrum von St. Moritz. Die Bergbahn Corviglia ist nur wenige Schritte entfernt. Night Life St. Moritz begi...