wenn du selbst – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   26 Domains
  www.kri.or.jp  
Wenn du selbst solche Kreationen geschaffen hast, dann schicke sie mir doch an hacki@sbox.tugraz.at.
If you've created funny stuff like this yourself, then why not send it to me via hacki@sbox.tugraz.at?
  www.rozaslaw.com  
Wenn nicht alles aus dir ausgetrieben ist, kannst du nichts Böses austreiben. Du kannst nicht die Kraft der Gleichgültigkeit in anderen binden, wenn du selbst gleichgültig bist. Ich weiß immer, daß ich nur etwas für Gott sein kann, wenn ich nichts bin.
You cannot bind an evil power if there is any evil in you. Unless everything is cast out of you, you cannot cast out evil. You cannot bind the power of casualty in others, if you yourself are causal. I always know that I cannot be anything for God; only when I am nothing. I can only assist another when the principle of death is working in my own life:
  www.etudes-augustiniennes.paris-sorbonne.fr  
Besser wäre jedoch: du bietest selber an, (lästige) Aufgaben zu übernehmen und so die Kollegen zu entlasten. Insbesondere wenn du selbst gerade etwas Leerlauf hast. Natürlich ist dein Interesse dahinter nicht, allein vor dem Chef zu glänzen, sondern dazu zu lernen und dich als echte Bereicherung fürs Team zu erweisen.
If one of your co-workers takes time for you, he or she deserves your full attention. It sounds obvious, but it’s definitely not something everyone does. Especially when things get more stressful. Doing something else on the side, or worse, trying to get away from the co-worker who is addressing you, is beyond rude. Someone is taking time for you, and you should do the same. After all, it’s always possible to find a little time.
  hiltl.ch  
Wenn Du selbst eine Aktion planst, informiere uns im Vorfeld und wir können gemeinsam dafür mobilisieren!
If you plan an action yourself, let us know in advance so that we can mobilise together!
  www.hotel-santalucia.it  
Das ist für dein B&B eine Riesenchance, natürlich vorausgesetzt, dass dein Bed & Breakfast auch gut zu finden ist. Auf Bedandbreakfast.eu bist du natürlich schon optimal zu finden, aber noch besser ist es, wenn du selbst auch noch für Werbung im Zusammenhang mit dem Event sorgst.
Is an event being organized in your area, then visitors of this event will want to spend the night nearby. A golden opportunity for your bed & breakfast, so long as your bed & breakfast can easily be found of course. Naturally you are already perfectly findable on Bedandbreakfast.eu, but it’s even better if you take care of some extra promotion around the event yourself.
  www.lionsclubs.org  
„Beim Militär heißt es: Stell dich nicht an und mach weiter. Wenn du Hilfe in Anspruch nimmst, giltst du als Schwächling. Und wenn du selbst um Hilfe bittest, wirst du bei der nächsten Beförderung übergangen. Das ist nicht richtig ... Wir brauchen diese Hilfe“, meint Mike.
“When you’re in the military, you’re told to suck up and drive on. If you accept help, you’re weak. And if you go for help, you’re going to be passed over for promotion and that’s not true. ... We need the help,” said Mike.
  insca.com  
Sie waren Menschen in Not, die hofften, dass David ihnen helfen könnte, als David eigentlich selbst Hilfe benötigte! Auf der Strasse nach Zion ist immer ein Stop bei Adullam, was dort ist, wo du lernst den Bedürftigen treu zu sein, wenn du selbst in grösserer Not bist.
God looks for faithfulness and with it, He creates opportunity. 1 Samuel 16, 17-19; Psalm 75.7. News of David’s qualities had reached the palace and David’s name was put forward. Promotion and success came quickly but for David, success also eventually meant Saul’s anger and jealousy. 1 Sam. 18, 5-9; 19,10-13
  wemakeit.com  
Einmal ganz was anderes als Büro, Sitzungen, Klimaanlage! Vor allem sehr nützlich, wenn du selbst mit der Idee spielst, ein altes Gebäude ins 22. Jahrhundert hinüber zu retten. Damit es dir sicher Spaß macht, gilt: Natürlich sagst du «Pause!» wann immer du willst.
You always wanted to work hard on a construction site? So, here is your chance to flee the office, the conference calls, the air conditioning! You help with roofing, excavating, plumbing, etc. I guarantee, this is a good training if you ever intend to renovate a historic palace. Skills and muscles… Picknick, of course. And you may keep the individually decorated and signed hard hat!
  www.liverpool-hotel.com  
Für ein Hotellerie-Praktikum in Griechenland, musst du an einer Universität studieren, die Hotelmanagement, Hotellerie oder Tourismusmanagement anbietet. Auch wenn du selbst das nicht studierst, kannst du ein Praktikum in Griechenland machen.
For a hospitality internship in Greece, your university needs a study program related to tourism, hospitality or leisure management. Even when you are not enrolled in this program, you can still do an internship in Greece. An international health insurance is highly recommended. Some hotels have another internal contract that the student must sign. Ask your university in advance if it is possible for you to sign the internal contract! Most hotels provide full board accommodation and 300- 500 euro per month.
  2 Hits www.croisieres-marseille-calanques.com  
Die mehr als 55 internen wie externen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in ihrem Team schätzen ihren Blick über Abteilungsgrenzen hinaus und ihre ansteckende Art. Helgas Motto: „Wenn du selbst begeistert bist, kannst du auch andere motivieren und mit Ihnen gemeinsam Visionen umzusetzen.“
Helga has been head of quality assurance for software and hardware since the beginning of 2017. Her team, consisting of more than 55 internal and external employees, appreciates her looking beyond departmental boundaries and inspiring character. Helga's motto: "If you are enthusiastic yourself, you can motivate others and realize visions together with them." This attitude accompanies her not only in her job but also privately, when she talks with her two children about what they want to become later on.
  www.eurospapoolnews.com  
Du magst vielleicht denken, dass das ein wenig verrückt ist, aber nun, da unsere Gesellschaft immer entspannter in Sachen Cannabis und die es umgebenden Gesetze wird, kannst Du selbst ein Cannaterianer (Mitglied der First Church of Cannabis) werden. Aber sogar, wenn Du selbst keine religiöse Person bist, können wir Dir eine Sache versichern: Es ist eine tolle Erfahrung, einen Kreuz-Joint zu RAUCHEN!
Cannabis has been around longer than humans and as we are a religious species ourselves, throughout our history some religions even used cannabis as a substance to induce spiritual experience. You might think it is a bit crazy, but now that our society is getting more and more relaxed on cannabis and the laws around it, you can even become a Cannaterian e.g. a member of The First Church of Cannabis. But even if you are not a religious person yourself, we can assure you one thing; it’s a great experience to SMOKE a Holy Cross!
  4 Hits www.study-in.de  
Wenn Du selbst aktiv an einer ökologischen Wende mitarbeiten willst, dann gibt es in Deutschland eine Reihe von Studienmöglichkeiten für Dich: An vielen renommierten Universitäten kann man Agrarwissenschaft, Forstwissenschaft oder Ernährungswissenschaft studieren.
The organic sector is booming not only in Germany, but worldwide. Climate change and its repercussions are forcing people to rethink. If you want to play an active role on the environmental front, Germany can offer you a wide array of study opportunities. Many of Germany’s most renowned universities confer degrees in Agricultural Science, Forestry and Nutritional Science. A large number of foreign students come to Germany especially to study these subjects; in 2009 there were 3,800 foreign students enrolled in these degree programmes at German universities and universities of applied sciences. International degree programmes taught in English are frequently offered as well.