werbung in eigener – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains   Page 3
  kunsthallezurich.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zur Abwechslung mal Werbung in eigener Sache:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunsthallezurich.ch as primary domain
- Small enough to pick your nose thoroughly.
  www.maschinenbau.rwth-aachen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Motivationsschreiben ist Werbung in eigener Sache. Verzichten Sie dabei auf Floskeln! Versetzen Sie sich in die Perspektive Ihrer Gastgeberin oder Ihres Gastgebers: Was würde sie oder ihn dazu bewegen, sich von Ihnen einen Tag begleiten zu lassen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maschinenbau.rwth-aachen.de as primary domain
The letter of motivation is your own advertisement. Avoid empty phrases! Put yourself in your host's shoes: What would move you to allow someone to accompany you for a day?
  www.fb6.rwth-aachen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Motivationsschreiben ist Werbung in eigener Sache. Verzichten Sie dabei auf Floskeln! Versetzen Sie sich in die Perspektive Ihrer Gastgeberin oder Ihres Gastgebers: Was würde sie oder ihn dazu bewegen, sich von Ihnen einen Tag begleiten zu lassen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fb6.rwth-aachen.de as primary domain
The letter of motivation is your own advertisement. Avoid empty phrases! Put yourself in your host's shoes: What would move you to allow someone to accompany you for a day?
  2 Hits www.ces.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zweirad-Akrobatik statt Presslufthammer: Berns Altstadt-Passanten staunten nicht schlecht, als am Donnerstag vier Biker auf der grossen Baustelle in der Altstadt ihre Künste zeigten. Die Trial-Spezialisten machten auf der Baustelle Werbung in eigener Sache, wenn kommende Woche die Europameisterschaften auf vier Altstadt-Plätzen ausgetragen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mtb2013.ch as primary domain
Residents of Berne strolling on their shopping tour Thursday evening were astonished as all of a sudden four bikers demonstrated their skills, where usually construction workers and construction machines refurnish the main shopping street of Berne.
  swift-cut.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei der neuen KWA-Publikation Der Tradition verpflichtet ... sollte ein wenig Werbung in eigener Sache erlaubt sein: Warten Sie nicht ab, bis die Subskriptionszeit abgelaufen ist, noch bekommen Sie - besonders als Mitglied - dieses Werk zu einem sehr günstigen Preis!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kwabc.org as primary domain
some advertising on our own account should be allowed: Don't wait till the subscription has run out, especially as a member you will still get this work for a very good price! - if you order by 30 June, a short mail to Bernd Schneider will do ...
  www.cnhwef.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
rendertaxi behält sich in jedem Fall das einfache Nutzungsrecht vor, um das produzierte Material für Werbung in eigener Sache uneingeschränkt einzusetzen. Auf laufende Verfahren (anonyme Wettbewerbsverfahren, Bieterverfahren etc.) wird Rücksicht genommen; die Arbeitsergebnisse werden erst nach Verfahrensentscheidung und vorheriger Rücksprache mit dem AG veröffentlicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rendertaxi.de as primary domain
In any case, rendertaxi reserves the non-exclusive rights of use, to utilise the produced material for self-promotion without restriction. Current proceedings (anonymous competitions, bids etc.) are taken into consideration; work results are published only after a decision of a proceeding and prior consultation with the client. A consultation is not necessary, if the results of the proceeding were published otherwise.
  www.eures.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bewerben heisst auch Werben. Wer sich bewirbt, "vermarktet" seine Arbeitskraft, macht Werbung in eigener Sache und für die eigene Person. Ihre Bewerbung soll dem zukünftigen Arbeitgeber vermitteln, dass er mit Ihnen die beste Wahl treffen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eures.ch as primary domain
Your application provides prospective employers with a first impression of your training, professional experience and motivation for the job advertised. Applying also means you are "selling" your employability, you are advertising yourself. Your application should give your future employer the idea that you are the best choice for the job. EURES-Switzerland offers you some tips on how to compile your application file.
  www.greentripper.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ebenfalls ist es dem Nutzer untersagt, die nachvertragliche Kommunikation per E-Mail, die der Abwicklung der auf der Plattform des Anbieters geschlossenen Verträge dient, zu Zwecken der Werbung für eigene oder fremde gewerbliche Leistungen oder Waren zu nutzen. Nutzern ist es untersagt, unerlaubt Werbung in eigener Sache zu machen, die über die Darstellung des eigenen Profils hinausgeht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trail.viadinarica.com as primary domain
Moreover, the user is not allowed to distribute or publicly render the contents of the platform or of the users, unless the distribution and public rendition is intended within the scope of the utilisation of the platform or unless other users agreed to the distribution and public rendition. In addition to this, the users are not allowed to put hyperlinks into their offer. The provider reserves the right to delete links of this sort. The creation of sham offers whose only purpose is the promotion of services outside of the provider’s platform or to obtain evaluations is prohibited. The user is also not allowed to use the post-contractual communication by email whose purpose is the processing of the contracts that were concluded on the provider’s platform, advertising of own goods and services those of a third party. Users are not allowed to use the platform for self-promoting purposes that exceed the depiction of their respective profiles. An exception are commercial users whose advertising is allowed in separate regulations.
  aupieddecochon.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ebenfalls ist es dem Nutzer untersagt, die nachvertragliche Kommunikation per E-Mail, die der Abwicklung der auf der Plattform des Anbieters geschlossenen Verträge dient, zu Zwecken der Werbung für eigene oder fremde gewerbliche Leistungen oder Waren zu nutzen. Nutzern ist es untersagt, unerlaubt Werbung in eigener Sache zu machen, die über die Darstellung des eigenen Profils hinausgeht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpenvereinaktiv.com as primary domain
Moreover, the user is not allowed to distribute or publicly render the contents of the platform or of the users, unless the distribution and public rendition is intended within the scope of the utilisation of the platform or unless other users agreed to the distribution and public rendition. In addition to this, the users are not allowed to put hyperlinks into their offer. The provider reserves the right to delete links of this sort. The creation of sham offers whose only purpose is the promotion of services outside of the provider’s platform or to obtain evaluations is prohibited. The user is also not allowed to use the post-contractual communication by email whose purpose is the processing of the contracts that were concluded on the provider’s platform, advertising of own goods and services those of a third party. Users are not allowed to use the platform for self-promoting purposes that exceed the depiction of their respective profiles. An exception are commercial users whose advertising is allowed in separate regulations.
  www.tourenplaner-rheinland-pfalz.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ebenfalls ist es dem Nutzer untersagt, die nachvertragliche Kommunikation per E-Mail, die der Abwicklung der auf der Plattform des Anbieters geschlossenen Verträge dient, zu Zwecken der Werbung für eigene oder fremde gewerbliche Leistungen oder Waren zu nutzen. Nutzern ist es untersagt, unerlaubt Werbung in eigener Sache zu machen, die über die Darstellung des eigenen Profils hinausgeht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourenplaner-rheinland-pfalz.de as primary domain
Moreover, the user is not allowed to distribute or publicly render the contents of the platform or of the users, unless the distribution and public rendition is intended within the scope of the utilisation of the platform or unless other users agreed to the distribution and public rendition. In addition to this, the users are not allowed to put hyperlinks into their offer. The provider reserves the right to delete links of this sort. The creation of sham offers whose only purpose is the promotion of services outside of the provider’s platform or to obtain evaluations is prohibited. The user is also not allowed to use the post-contractual communication by email whose purpose is the processing of the contracts that were concluded on the provider’s platform, advertising of own goods and services those of a third party. Users are not allowed to use the platform for self-promoting purposes that exceed the depiction of their respective profiles. An exception are commercial users whose advertising is allowed in separate regulations.
  www.qcplannedgiving.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einige dieser so entstandenen Graffiti gehen in eine künstlerisch ambitionierte Richtung, in der Art impressionistisch angehauchter Porträts und Zeichnungen von Bäumen. Andere Besucher werden emotional: "WILL YOU LOVE ME IN THE MORNING?" oder nutzen die Gelegenheit für Werbung in eigener Sache: "MUSEUM TEEN SUMMIT! Follow us on FB, Twitter, Instagram, Tumblr."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain
This commitment to audience integration is echoed in Althamer's New Museum exhibition title, The Neighbors, as well as the crowd-pleasing, large-scale collaborative project on the museum's top floor. Originally commissioned by the Berlin Biennial in 2012 and now reconfigured in New York, Draftsmen's Congress (2012/2014) invites museumgoers to paint and scribble on the museum's walls, providing ladders, paint, and brushes to this purpose. While some graffitists favored the artistic-such as inky impressionistic portraits or a drawing of a tree-others went for emo odes like "WILL YOU LOVE ME IN THE MORNING?" or the self-promotional, for example, "2014 SENIORS" or "MUSEUM TEEN SUMMIT! Follow us on FB, Twitter, Instagram, Tumblr." While the cacophonous landscape presented the voices in the public in unison, as per the artist's intent, Draftsmen's Congress additionally evinces the uncanny phenomenon that graffiti in real, physical space has been eclipsed by graffiti in online space-with our old bathroom partitions now replaced by Facebook Walls.