werden eingesetzt für – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   19 Domains
  www.forlexa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pneumatische Andockvorrichtungen werden eingesetzt für die staubfreie Befüllung von Containern, Fässern, Misch- und Wägebehältern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muhr.com as primary domain
Pneumatic docking devices are employed for dust-free filling of containers, barrels, mixing and weighing containers.
  2 Hits najboljeodzagorja.visitzagorje.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Linien DALLAN T5 werden eingesetzt für die Bearbeitung von Material bis zu 2 mm Stärke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallan.com as primary domain
The DALLAN T5 lines are used to machine materials up to 2 mm thick.
  www.interpon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Glastexturiermaschinen werden eingesetzt für das Texturieren von Glasfaser oder Mischungen (z.B. Glasfaser/Aramit).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain
The glass texturising machines are used for texturising fibre glass or mixtures (e.g. glass fibre/aramid).
  www.iwf.mavt.ethz.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Anlagen werden eingesetzt für die Bestimmung von Materialeigenschaften bei konventenioneller (defektfreie) und bei Bruchmechanik-Analysen bei Raumtemperatur und bei hohen Temperaturen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iwf.mavt.ethz.ch as primary domain
For more information concerning the engineering-metallurgical support and services which can be provided by the Inspire Centre for Mechanical Integrity (ICMI), please contact Dr Stuart Holdsworth.
  www.inspire.ethz.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Anlagen werden eingesetzt für die Bestimmung von Materialeigenschaften bei konventenioneller (defektfreie) und bei Bruchmechanik-Analysen bei Raumtemperatur und bei hohen Temperaturen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inspire.ethz.ch as primary domain
For more information concerning the engineering-metallurgical support and services which can be provided by the Inspire Centre for Mechanical Integrity (ICMI), please contact Dr Stuart Holdsworth.
  3 Hits www.isodomus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unsere Positiv-Photoresiste werden eingesetzt für die UV- (Mask Aligner, Laserschreiben, Grautonbelichtung) und Elektronenstrahl-Lithographie ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microresist.de as primary domain
Our positive photoresists are used in processes such as UV (mask aligner, laser direct writing, greyscale exposure) and e-beam lithography …
  www.freudenberg-filter.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Viledon MVPGT Kassettenfilter werden eingesetzt für die Zuluftfiltration von Gasturbinen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freudenberg-filter.com as primary domain
Viledon MVPGT cassette filters are used for intake air filtration of
  www.ligna.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FAB Kompakt - Scheiben Die FAB - Produkte sind eng strukturierte gewickelte Scheiben, mit hoher Laufruhe und Profiltreue. Sie werden eingesetzt für den Holzschliff von furnierummantelten Profilen und für den Lackzwischenschliff von PU- und UV-Grundierungen.weiterlesen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ligna.de as primary domain
FAB compact - discs The FAB - items are wound tightly structured discs with high smoothness and shape retention. They are used for the pulp of veneer wrapped profiles and for intermediate sanding of PU and UV primers.read more
  zonnehoed.geboortelijst.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Produkte von Belarc werden eingesetzt für die Richtlinieneinhaltung von Softwarelizenzen, Planung von Hardware-Upgrades, Internetsicherheitsstatusse, Informationssicherheitsaudits, IT-Asset-Management, Konfigurationsmanagement und vieles mehr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belarc.de as primary domain
The Belarc products are used for software license management, configuration management, cyber security status, information assurance audits, IT asset management, and more.  Take a look at our products and solutions below.
  www.ewakupiec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durch eine Gasbarriere schützen Barrierefolien Güter vor Umwelteinflüssen, wie Sauerstoff und Feuchtigkeit. Sie werden eingesetzt für feuchtigkeits- oder sauerstoffempfindliche oder geruchsintensive Produkte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wuh-lengerich.de as primary domain
High-quality barrier films are used worldwide to protect food and other sensitive goods. Global demand is growing, while at the same time the demands on performance features and sustainability of the packaging solution are increasing. Andreas Hoppe, an expert for barrier applications at W&H, explains which technology is most efficient when and why the first customers are using 11-layer lines for blown film.
  www.isys.uni-stuttgart.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der LHM wird mit hydraulischen Aktuatoren angetrieben. Hydraulische Rotationsmotoren werden eingesetzt für die Drehbewegung und die Winden des Hubwerks. Der Ausleger wird angetrieben durch einen hydraulischen Differentialzylinder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isys.uni-stuttgart.de as primary domain
The boom crane has three main directions of motion: slewing, luffing and hoisting. The crane is equipped with encoders for the slewing angle, the luffing angle and the rope length. Two gyroscopes are used to measure the angular velocity of the load in tangential and radial direction. In order to calculate the position of the load being the control variable, the rope angels are reconstructed out of the gyroscope signals by disturbance observers. In the observer design disturbances due to noise, the offset caused by the measurement principle, tilt oscillations of the hook and natural higher order oscillations of the rope are taken into account. The luffing of the boom is caused by a hydraulic cylinder attached between the tower and the boom. The actuators for the slewing and hoisting motions are hydraulic motors.
  susanne-von-laun.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AERZEN Schraubenverdichter mit Öleinspritzkühlung der Baureihe VMY sind auf die die unterschiedlichsten Erfordernisse für die Prozessgasindustire zugeschnitten. Sie werden eingesetzt für die Verdichtung von z.B. Erdgas, Inertgasen, Kohlenwasserstoffen und weiteren Prozessmischgasen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aerzen.com as primary domain
Aerzen VMY series screw compressor with oil injection cooling are customised to meet the varying needs of the process gas industry. They are used for gas compression, e.g. natural gas, inert gases, hydrocarbons and other gas process mixtures. The areas of applications cover chemicals, petrochemicals and power generation equipment, etc. The oil injection makes the compressor resistant to fluctuating gas volumes, temperatures and pressures. Residual levels of 5 to 1 ppm can be achieved, through integrated oil separation, at the limit of supply.
  www.artwallgallery.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Empfehlungen im IT-Grundschutz-Katalog folgend, können Serverräume sicher auf Wasserleckagen der Kühlsysteme überwacht werden. Wasserwarnsysteme von BARTEC werden eingesetzt für die Überwachung von Räumen, Rohrleitungen und Einzelobjekten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bartec.de as primary domain
Water leak monitoring in buildings with sensitive electric and electronic equipment or valuables is today an elementary part of building supervision and guarding. If the recommendations in the “IT-Grundschutz” (information security) catalogue are followed, server rooms can be monitored reliably for the detection of water leaks in the cooling systems. The BARTEC water leakage detection systems are used for the surveillance of rooms, piping and individual items. Each leakage is detected with metre accuracy and reported directly in the building surveillance. This ensures that the location of the leakage can be found quickly so that countermeasures can be introduced immediately. The sensor cable and point sensors can be combined at will. The monitoring electronics are available with or without locating. System calibration is not required. In addition, a line-break monitoring is integrated into each system.
  www.nabertherm.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fallschachtöfen werden eingesetzt für das Lösungsglühen und anschließende schnelle Abschrecken von Aluminiumlegierungen. Insbesondere bei dünnwandigen Aluminiumbauteilen müssen Abschreckverzögerungszeiten von nur 5 Sekunden ab Beginn Türöffnung bis zum vollständigen Eintauchen in das Abschreckbad realisiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.de as primary domain
Drop-bottom furnaces are used for solution annealing and subsequent rapid quenching of aluminum alloys. In particular, with thin-walled aluminum components quench delay times of just 5 seconds from when the door begins to open until complete immersion in the quench tank are required. Generally, these requirements can be met only with this furnace design. The drop-bottom furnace stands on a base so that a quench tank can be positioned directly below the furnace. For the quenching process, the furnace bottom moves horizontally to the side. The loaded basket drops out of the furnace into the quench tank guided by wire cables. The lifting system can be controlled automatically or semi-automatically. Because of the broad working temperature range, drop-bottom furnace plants allow complete T6 heat treatments, consisting of solution annealing, quenching, and artificial aging in just one furnace.