werden erlaubt – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  baikalminerals.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	in dem Land, wo Sie behandelt werden, erlaubt, und
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanspermbank.com as primary domain	Allowed in your treatment country

  www.hotelbleart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Textarea. Die Benutzer werden erlaubt im Parameter Details zu füllen Textarea verwenden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain	Textarea. Users will be allowed to fill in parameter details using textarea.

  www.uvi.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine Nutzer-definierte Hüllkurve kann mit beliebig vielen Punkten und interaktiven Kurvenformen erzeugt werden. Erlaubt lange und ausdrucksstarke Modulationssequenzen. Lässt sich für LFO-ähnliches Verhalten loopen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvi.net as primary domain	A user-definable envelope that can be created with any number of points and interactive curve shapes. Allows for long and highly-expressive modulation sequences. Can also be looped for LFO-like behavior.

  3 Hits www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die unveränderte Vervielfältigung und Verbreitung dieses gesamten Textes ist weltweit ohne Lizenzgebühren und mit jedem Medium, sofern dieser Hinweis und der Copyright-Hinweis angegeben werden, erlaubt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain	Verbatim copying and distribution of this entire article are permitted worldwide, without royalty, in any medium, provided this notice, and the copyright notice, are preserved.

  www.actoblachdobbiaco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Was die Größeren angeht, also unsere lieben Jugendlichen, so werden sie es lieben, auf dem Pétanque-Platz, bei einer Partie Tischtennis oder bei Sportturnieren gegeneinander anzutreten. Nicht zu vergessen tolle Momente mit ihren neuen Freund/innen, die sie im Schwimmbad oder bei Themenabenden mit DJ verbringen werden. (*erlaubt bis Mitternacht) ... auf diese Art ist es wirklich nicht schwer, dass auch die eigenen Sprösslinge glückliche Ferien erleben, und zwar in aller Sicherheit!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lecampoloro.com as primary domain

And our dear teenagers will be able to do battle on the pétanque areas, and enjoy table tennis tournaments and other sports tournaments. They'll also enjoy some unforgettable times with the new friends they'll make, in the swimming pool and during the theme-based evenings, with DJs! (*allowed until midnight!) … so you've got all you need to keep your kids happy on holiday, and in total safety!

  www.rozaslaw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Darwin und seine Evolutionstheorie haben jetzt die Stelle Gottes eingenommen. Alles (sogar Gott) kann im Sinne der Evolution erklärt werden - sogar das Beweismaterial, das nicht in die Theorie paßt4. Um zu zeigen, daß Darwin und seine Theorie in solcher Hochachtung von so vielen Evolutionisten gehalten werden, erlaubt sie nur Dr. Colin Patterson vom Britischen Museum (Naturgeschichte) zu zitieren5 :

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain

Darwin and his theory of evolution have now taken the place of God. Everything (even God) can be explained in terms of evolution even the evidence which does not fit the theory.4 To show that Darwin and his theory are held in such high regard by so many evolutionists, allow me to quote5 Dr. Colin Patterson of the British Museum of Natural History:

  myworldabroad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Anbau und Dung soll nach den organisch-biologischen Grundsätzen ablaufen, wie Hans Müller sie vor über 60 Jahren bereits ähnlich vertrat. Der Betrieb soll in einem Kreislauf bewirtschaftet werden. Entsprechend dürfen Bio-Produkte heute nur fünf Prozent konventionell erzeugte Bestandteile enthalten um erfolgreich Zertifiziert zu werden. Die Produkte dürfen außerdem nicht zur Konservierung ionisierender Strahlung ausgesetzt werden und nicht unter Einsatz von synthetischen Pflanzenschutzmitteln oder leicht löslichen mineralischen Düngern angebaut werden. Erlaubt sind nur wenige natürliche oder traditionelle Pflanzenschutzmittel. Dazu gehören Kupfer, Schwefel oder pflanzliche Wirkstoffe wie das Pyrethrum aus der Chrysantheme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuendig.com as primary domain

Cultivation and manure should be carried out in accordance with the organic biological principles Hans Müller already presented in a similar way over 60 years ago. The operation should be managed in a cycle. Accordingly, organic products today may contain only five percent of conventionally produced ingredients to be successfully certified. In addition, the products must not be exposed to ionizing radiation and should not be grown using synthetic pesticides or slightly soluble mineral fertilizers. Only a few natural or traditional pesticides are allowed. These include copper, sulfur or herbal active ingredients such as the pyrethrum from the chrysanthemum.

  2 Hits www.blizniak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- sie in der Zeit eine Stunde nach dem Sonnenaufgang bis eine Stunde vor dem Sonnenuntergang benutzt werden, erlaubt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sorger.sk as primary domain	- the devices will be used from one hour after sunrise to one hour before sunset

  www.bekasport.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Bio-Siegel steht für den höchsten gesetzlich gesicherten lebensmittelrechtlichen Standard. In die EU-Öko-Basisverordnung wurde ein eigener Bereich zur ökologischen Aquakultur integriert, gültig seit 2010. Dabei geht es um die hinsichtlich Gesundheit und Ökologie kontrollierte Fischzucht. So darf etwa die Besatzdichte der Fische 25 kg/m3 nicht überschreiten. Nur Brut und Jungtiere dürfen in emmissionsarmen, geschlossenen Kreislaufanlagen gehalten werden. Erlaubt ist lediglich ökologisch produziertes Futter; für fleischfressende Fische sind pflanzliche Bestandteile im Futter nur eingeschränkt genehmigt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aquaculture.ggn.org as primary domain

The EU Organic label stands for the highest legally secured food standard. A separate ecological aquaculture section has been incorporated in the EU eco basic regulation that has been applicable since 2010. It seeks to ensure that fish farming is controlled with regard to health and ecological conditions. For instance, the fish stock density must not exceed 25 kg/m³. Only spawn and young fish may be kept in a low-emission closed-loop system. Only ecologically produced feed is permitted; vegetable ingredients in the feed of meat-eating fish are only authorised to a limited extent.

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ein berühmter Durchgang im Evangelium von Matthew veranschlägt Jesus: "Sie sind Peter, der Felsen; und auf diesem Felsen errichte ich meine Kirche... Ich gebe Ihnen die Schlüssel des Königreiches des Himmels; was Sie auf Masse verbieten, ist im Himmel verboten, und was Ihnen auf Masse lassen, werden erlaubt im Himmel."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

Technically, the Pope was Bishop of Rome, leader of Christians in that city. He later assumed leadership of the entire church due to the apostolic origins of that position. The church at Jerusalem had initially assumed the leadership role. Jesus’ brother James was its leader. Rome replaced Jerusalem as the center of Christianity because the apostles Peter and Paul had moved to that city and been martyred there. The Roman church became a kind of spiritual government whose authority rested upon a continuous line of succession back to Peter, who was the first bishop of Rome. A famous passage in the Gospel of Matthew quotes Jesus: “You are Peter, the Rock; and on this rock I will build my church ... I will give you the keys of the Kingdom of Heaven; what you forbid on earth shall be forbidden in heaven, and what you allow on earth shall be allowed in heaven.” In medieval art, St. Peter was frequently shown with a set of keys in his hands, which were the keys to Heaven. In the Biblical quotation, Jesus was entrusting to Peter and, by implication, to Peter’s ecclesiastical successors the power to decide who would be permitted to enter Heaven.

  www.cebit.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Datenträgergröße beträgt nur 12,3 x 3,2 x 2,3 mm mit einer Lese-Distanz von bis zu 2 m. Das extrem geringe Profil und die Befähigung direkt auf Metallteilen angebracht zu werden oder in Metall eingebettet zu werden erlaubt es, kleinen Werkzeugen und medizinischen Instrumenten zum Zeitpunkt der Herstellung RFID-befähigt zu werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cebit.de as primary domain	The tag size is only 12.3 × 3.2 × 2.3 mm with a read distance of up to 2 m. The extremely low profile and ability to be mounted directly on metal parts or embedded in metal allows small tools and medical instruments to be RFID-enabled at the point of manufacture.

  www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er ist nicht der Platz, zum zu argumentieren. Mindestens Dias werden erlaubt. Aber das Anzeigen der Dias benötigt Bildschirme einer gut geplante Methode anders, die Operation erfolglos und unbrauchbar ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain

While the competent specialists argue, the bureaucrats are making decisions. For example, the Moscow authorities allowed video advertising on media façades and the stand-alone digital screens were ordered to display only still pictures, or slides. He is not the place to argue. At least slides are allowed. But displaying slides requires a well-planned method otherwise screens operation will be ineffective and useless.

  www.mypos.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit dem myPOS-Virtual-Terminal wird es unseren Händlern ermöglicht, Kredit- und Debitkartenzahlungs-Bestellungen über das Telefon oder per E.Mail anzunehmen und diese online manuell zu verarbeiten. Anders als gewöhnliche MO/TO-Zahlungen, die über die POS-Terminals gemacht werden, erlaubt Virtual-Terminal Ihnen, Zahlungen über eine sicher gehostete myPOS-Webseite von Ihrem myPOS-Konto aus zu verarbeiten, ohne die Notwendigkeit eines physischen Geräts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain

With myPOS Virtual Terminal our merchants are empowered to accept credit and debit card payment orders over the phone or by email and manually process them online. Unlike the common MO/TO payments made through the POS terminals, the Virtual Terminal allows you to process payments through a secure hosted myPOS web page from your myPOS account, without the need of a present physical device.