werden krankheiten – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains   Page 2
  www.tustep.uni-tuebingen.de  
Hier werden Krankheiten Lokomotorapparates und des periphere Nervensystems mit Arsenikchloridhydrokarbonatnatriummineralwasser behandelt (äußerliche Anwendung des Mineralwassers).
Here they treat for diseases of locomotor apparatus and peripheral nervous system. The therapeutical means include arsenic chloride hydrocarbonaceous sodium mineral baths (external use of the mineral waters).
  www.bio-pro.de  
Als Autoimmunerkrankungen werden Krankheiten bezeichnet, bei denen das eigene Immunsystem gegen körpereigenen Zellen vorgeht. Diese Erkrankungen beruhen auf einer gestörten Fremd- bzw. Selbst-Erkennung des Immunsystems.
Autoimmune diseases are diseases that are characterized by an immune system attacking the own body cells. This is caused by a failure of the immune system to discriminate between self and foreign cells or tissues.
  www.pigenclikdernegi.org  
Geschädigte Körperzellen, welche zu schweren Erkrankungen oder bösartigen Veränderungen führen können, werden reduziert. Durch das polarisierte Licht können die Leukozyten (weiße Blutkörperchen) gestärkt und aktiviert werden. Dadurch werden Krankheiten vorgebeugt und bestehende Beschwerden können gelindert werden.
Its operation is as follows: the polarised light invades the body into a 1 cm depth, reaches the blood circulation through the capillaries, thus the biologically vitalising effect immediately gets to all the cells and organs of the human body. Due to the effect of polarisation, the oxygen-trapping ability of the red blood cells increases, bringing more vital oxygen to each cell, organ or organ system enabling a more effective development and operation.
  www.ltool.net  
In der Pathologie werden Krankheiten mit Hilfe der Analyse von Proben untersucht (Gewebeproben, die im Rahmen von Biopsien oder Operationen entnommen werden). In der Regel handelt es sich um chirurgische Entnahmen, die aus dem Spital Wallis und aus Privatkliniken stammen.
Pathology involves the study of diseases through the analysis of samples (biopsies of tissue or of operative items). These usually consist of surgical samples from Valais Hospital and from private clinics. Analyses of inflammations of the stomach, but also of all skin tumours, of cancers of the lungs or of the intestines are most frequently requested, along with screening for breast cancers and gynaecological cancers. Around 20,000 samples of patient tissue are analysed every year by the pathologists at the Histocytopathology Department of the Central Institute.
  www.efsa.europa.eu  
Durch gründliches Garen von Gemüse und Fleisch werden Krankheiten verursachende Bakterien und Viren abgetötet.
All vegetables should be washed properly under running potable water, especially those that will not be cooked before consumption