Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 15 Résultats 14 Domaines

www.az4you.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Zwei der größten Werke der Literatur haben Franz Liszt neben seinem Brevier fast immer begleitetet: die
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir static.digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	In addition to his breviary, two of the greatest works of literature almost always accompanied Franz Liszt: the

kmu.ige.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Das Urheberrecht schützt Werke der Literatur und Kunst: Romane und Krimis, Lieder, Gemälde, Skulpturen, Filme, aber auch den Werbetext in Ihrem neuen Prospekt, ein selbstgeknipstes, originelles Foto, das Layout Ihrer Website und Computerprogramme.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kmu.ige.ch comme domaine prioritaire	Copyright protects works of literature and art: novels and thrillers, songs, paintings, sculptures, films as well as the advertising copy of your new brochure, an original snapshot you’ve taken or the layout of your website and computer programs. Copyright not only affects artists but practically every company.

access2eufinance.ec.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Urheberrechte entstehen mit Schöpfung eines Werkes; eine amtliche Registrierung ist nicht erforderlich. Das Urheberrechtsgesetz gilt für Werke der Literatur, Wissenschaft und Kunst.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	The first step in protecting intellectual property is to submit an application to the patent office. All administrative procedures are carried out there.

www.kunzwallentin.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Wenn also die historischen Fragen beantwortet und das Datum seiner Niederschrift klar als vor 167 v. Chr. und die Ereignisse um Antiochus Epiphanes festgelegt werden können, dann ist das Buch Daniel eines der außergewöhnlichsten Werke der Literatur, die je geschaffen worden sind.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vision.org comme domaine prioritaire

Having also examined dates based on Daniel 9 as calculated by Jewish sects other than the Essenes, Beckwith concludes: “These considerations do not make easier but more difficult the problem of the origin of the Book of Daniel. Nevertheless, they are among the data which, especially since the Qumran discoveries, have been accumulating to necessitate a reconsideration of the common Maccabaean dating of that book.”

2 Résultats zitapanzio.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Überzeugung entsteht, in dem es heißt, dass die Erhaltung und Übertragung der großen Werke der Literatur, und mit ihnen die Ideen und die Geschichte der Menschheit, ist eine Notwendigkeit für die Zukunft: "Das ist wahrscheinlich die Berufung des Schriftstellers, bevor dieses großen Schriftstellers Vergesslichkeit, um wieder ein paar Worte gelöscht Hälfte, da diese verloren Eisberge, die auf der Oberfläche des Ozeans treiben. "

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir edition-originale.com comme domaine prioritaire

Conviction emerges, which states that the conservation and transmission of the great literary works, and with them, the ideas and the history of humanity, is a necessity for the future: "This is probably the vocation of novelist, before this great writer's forgetfulness, to reappear a few words erased half, as these lost icebergs that drift on the surface of the ocean. "

www.ofcom.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Der Bereich des geistigen Eigentums umfasst insbesondere den gewerblichen Rechtsschutz und das Urheberrecht. Das Urheberrecht bezieht sich hauptsächlich auf Werke der Literatur, Musik, Kunst und Photographie sowie auf audiovisuelle Werke.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ofcom.admin.ch comme domaine prioritaire	Intellectual property is divided into two major fields: authors' rights and industrial property. Authors' rights concern mainly litterary, musical, artistic, photographic and audio-visual works. Industrial property consists mostly of inventions, trade marks, industrials drawings and models, and designations of origin.

www.ofcom.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Der Bereich des geistigen Eigentums umfasst insbesondere den gewerblichen Rechtsschutz und das Urheberrecht. Das Urheberrecht bezieht sich hauptsächlich auf Werke der Literatur, Musik, Kunst und Photographie sowie auf audiovisuelle Werke.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ofcom.ch comme domaine prioritaire	Intellectual property is divided into two major fields: authors' rights and industrial property. Authors' rights concern mainly litterary, musical, artistic, photographic and audio-visual works. Industrial property consists mostly of inventions, trade marks, industrials drawings and models, and designations of origin.

www.munichre.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Unter dem Begriff „geistiges Eigentum“ werden unterschiedliche Rechtsgebiete zusammengefasst. Werke der Literatur, Wissenschaft und Kunst fallen in Deutschland unter das Urheberrecht. Das Urheberrecht bezieht sich auf das Werk, eine Registrierung ist nicht erforderlich.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir munichre.com comme domaine prioritaire

The term “intellectual property” involves a number of different legal fields. In Germany, literary, scientific and art works are subject to copyright inherent in the work. The work does not have to be registered. For instance, photographs taken by a photographer are deemed artistic works and protected by copyright as soon as they are taken: the photographer does not need to take action. By contrast, in the commercial field, intangible items such as software programs have to be registered before they are legally protected.

www.preubohlig.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Das Urheberrecht schützt persönliche geistige Schöpfungen. Klassischer Anwendungsbereich des Urheberrechts sind Werke der Literatur, der Wissenschaft und der Kunst einschließlich Fotografien, Filme, Rundfunksendungen und Musikaufnahmen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir preubohlig.de comme domaine prioritaire

Copyright protects original intellectual creations. It is classically applied to works of literature, science and art including photographs, films, broadcasts and music records. However, the new media, creative achievements in constructional art and, above all, in product and industrial design as well as computer programs including their respective copyrights have become an increasing focus of our practice. We have a traditional expertise in photo law.

www.braille.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Dies geschah in zweierlei Hinsicht: Einerseits erschloss die Braille-Schrift den blinden Menschen viele weitere Werke der Literatur über das hinaus, was mehr oder weniger gewillte Familienangehörige ihnen vorzulesen bereit waren; andererseits konnte die Braille-Schrift auch den vielen Sehgeschädigten Literatur vermitteln, die nicht das Privileg hatten, über eine Vorlesekraft in ihrer Umgebung zu Verfügen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir braille.ch comme domaine prioritaire

Braille's greatest contribution was not, however, that it opened up fields that had previously been closed to blind, but rather that it, without doubt, significantly extended their access to literature and other written forms of cultural expression. This took place in two senses: on the one hand, braille made many more works of literature available to blind individuals than the members of their families might have been prepared to read to them; on the other hand, braille brought literature to many more blind people than just those privileged enough to have others around them who were willing to read to them.

www.postfinance.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Das Urheberrecht schützt Werke der Literatur und Kunst, also geistige Schöpfungen mit individuellem Charakter. Darunter fallen auch Computerprogramme oder Darbietungen ausübender Kunstschaffender (Musikerin, Schauspieler), Tonträger und Tonbildträger sowie Radio- und Fernsehsendungen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir postfinance.ch comme domaine prioritaire

Copyright protects works of literature and art – intellectual creations with an individual character, such as computer programs. Performances from practising artists (musicians, actors, etc.), audio and visual media, as well as radio and TV broadcasts are also protected. In this context, experts talk of neighbouring rights. In the field of copyright and neighbouring rights, protection is not dependent on the completion of formalities (application or registration). Protection is thus initiated automatically with the creation of the work or with the provision of the service and therefore does not need to be applied for. The creator of a work is not subject to any fees. As creator, however, you can stipulate whether, when and how the work may be used. Compensation can be requested in return. The creator can also prohibit its use.

werke der literatur – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot