wertvolle informationen über – English Translation – Keybot Dictionary

  www.emch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eyetracking liefert im Rahmen von Usability- und Marktstudien wertvolle Informationen über die Wahrnehmung und Interaktion von Testpersonen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eyevido.de as primary domain	Eye tracking provides you with valuable information about the perception and interaction of test subjects in usability or marketing studies.

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie finden hier wertvolle Informationen über alle Dienstleistungen, die wir schweizerischen und ausländischen Staatsangehörigen mit Wohnsitz in einem der folgenden Länder anbieten: Angola, Botswana, Lesotho, Malawi, Mauritius, Sambia, Simbabwe, Südafrika und Swasiland.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

Since May 2011, your consular centre for the whole of southern Africa – with the exception of Mozambique (Maputo) and the Cape region as well as Namibia – has been housed within the Swiss Embassy in Pretoria. A warm welcome to our website. We invite you to browse through these pages to find out about the services we offer to Swiss nationals and to non-Swiss residents of the following countries: South Africa, Angola, Botswana, Lesotho, Malawi, Mauritius, Swaziland, Zambia and Zimbabwe.

  skopeli.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Über die Konzentrationsbestimmungen im Urin lassen sich Expositionen gegenüber Fremdstoffen erkennen. Gleichermaßen liefert diese Matrix wertvolle Informationen über den individuellen Gesundheitszustand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umweltprobenbank.de as primary domain	The kidney is the main excreting organ for absorbed inorganic and organic xenobiotics. For essential elements the kidney is a regulatory organ. Via concentration analyses in urine exposures to xenobiotics can be observed. Likewise, this matrix provides valuable information about the individual health status.

  www.kri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine etwas dumme Inkonsistenz im Handbuch, Kapitel "Zeit der Prophezeiung": Cabirus schreibt, dass der Avatar in die Tiefen des Verlieses Hythloth hinabstieg und einen Seemann rettete, der wertvolle Informationen über die Gargoyles hatte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hacki.bootstrike.com as primary domain

A slightly silly inconsistency in the manual, chapter "Time of Prophecy": Cabirus writes that the Avatar descended into the depths of dungeon Hythloth and saved a mariner with precious information about the Gargoyle menace. This mariner was, of course, none other than Captain Johne. But the statement is grossly erroneous... Captain Johne did not need rescuing. He seemed perfectly happy in his little home under the ground and was even on good terms with one of the gargoyles.

  uasg.tech  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2) Bei hinreichend großer Datenbasis lassen sich viele wertvolle Informationen über die Fahrrad-Infrastruktur in einer Stadt extrahieren. Zum Beispiel kann mit Hilfe der Daten besser beurteilt werden, wo Verbesserungen der Infrastruktur am nötigsten wären oder wo Ampelschaltungen besser koordiniert werden sollten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikecitizens.net as primary domain

2) It is possible to extract a great deal of useful information on a city’s cycling infrastructure if many users track their rides. For example, the information can help with decisions on infrastructure improvements or help with coordinating traffic light sequences more efficiently. This is why we provide town planning offices and research institutions with anonymised tracking data that are generated while using the app.

  www.cpti.ws  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit Hilfe von Optocraft's Wellenfrontsensoren lässt sich der Justageprozess beim Aufbau eines solchen Systems vereinfachen und beschleunigen. Weiterhin liefert eine Wellenfrontmessung während des Betriebs wertvolle Informationen über die Performance des Systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optocraft.de as primary domain	Furthermore, measuring the wavefront for monitoring purposes during operation provides valuable information on the performance of the system. Due to their high dynamic range, Optocraft’s wavefront sensors are ideally suited for the alignment of optical setups, also when starting from strongly misaligned initial states.

  www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie finden hier wertvolle Informationen über alle Dienstleistungen, die wir schweizerischen und ausländischen Staatsangehörigen mit Wohnsitz in einem der folgenden Länder anbieten: Angola, Botswana, Lesotho, Malawi, Mauritius, Mosambik, Sambia, Simbabwe, Südafrika und Swasiland.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain

Since May 2011, your consular centre for the whole of southern Africa – with the exception of the Cape region as well as Namibia – has been housed within the Swiss Embassy in Pretoria. A warm welcome to our website. We invite you to browse through these pages to find out about the services we offer to Swiss nationals and to non-Swiss residents of the following countries: South Africa, Angola, Botswana, Lesotho, Malawi, Mauritius, Mozambique, Swaziland, Zambia and Zimbabwe.

  www.vontobel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hier finden Sie wertvolle Informationen über die aktuellsten Entwicklungen im Bereich Corporate Finance: Von umfassenden Marktdaten und Kommentaren zum Wirtschaftsgeschehen über regulatorische Entwicklungen bis hin zum Leistungsausweis unseres Corporate Finance Teams.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vontobel.com as primary domain	Here you will find valuable information on the latest developments in the area of corporate finance: from comprehensive market data and commentaries to regulatory developments and the track record of our Corporate Finance team. Available in German.

  www.ceebot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ein farbiger Hintergrund hinter Schlüsselwörtern erlauben eine sofortige Kontrolle der Syntax. Die Statusleiste zeigt wertvolle Informationen über die Syntax an und erlaubt einen direkten Zugriff zum entsprechenden Hilfetext.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceebot.com as primary domain

The programming language used in CeeBot3 involves typing with the keyboard the instructions that the program is made of. Several mechanisms help the student in this task. Whole pieces of the program appear ready to use when the editor is opened to enter the program. Highlighting instructions with colored background allows an immediate syntax check. The status bar displays valuable information about the syntax and allows immediate access to the corresponding help text.

  www.axway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Axway Beratungsangebote zur Steuerung von Datenflüssen liefern Ihnen wertvolle Informationen über die wichtigsten Konzepte, was die Steuerung der Datenflüsse beinhaltet und warum sie wichtig ist. Wir helfen Ihnen dabei, diesen neuen Ansatz zur Erweiterung Ihrer Infrastruktur zu erschließen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axway.com as primary domain	Axway’s Data Flow Governance Consulting Service Offerings bring you valuable knowledge about the concepts of Data Flow Governance, what it is and why it is important. We help you explore this new approach to extending your infrastructure by addressing topics such as  access management, community management, data flow repository, policy management, and visibility and analytics.

  compositeurs.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beim Einsatz anderer auf Elektronenbeugung basierender Methoden kann wegen der dynamischen Streuung beispielsweise die Intensität des gebeugten Strahls schwer analysiert werden. Dadurch gehen wertvolle Informationen über die Probe verloren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine is.tuebingen.mpg.de as primary domain

LARBED is a patented procedure, which has been developed by Christoph Koch at the Max Planck Institute for Intelligent Systems (formerly Max Planck Institute for Metals Research) in Stuttgart, Germany. The advantage of LARBED is that it overcomes difficulties caused by multiple scattering of electrons passing through a sample. This dynamical scattering makes it, amongst other things, difficult to analyze the intensities of the diffracted beam when using other methods based on electron diffraction. This leads to the loss of valuable information.

  www.forumdaily.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Exzellenter Service der Agentur: sehr nette Frau Gorana Barac, mit der ich oft Korrespondenz tauschte und mir wertvolle Informationen über unsere Tour in Kroatien gab Buona la sistemazione, comunque rispondente alla descrizione e alle fotografie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain

Good accommodation, however, responding to the description and photographs. Great service agency: gentle Ms Gorana Barak, with whom I exchanged correspondence and often gave me invaluable information on our tour in Croatia Buona la sistemazione, comunque rispondente alla descrizione e alle fotografie. Ottimo il servizio dell'agenzia: gentilissima la sig.ra Gorana Barac, con la quale ho scambiato spesso corrispondenza e mi ha dato informazioni preziosissime sul nostro tour in Croazia

  2 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gleichzeitig brachte der Mitarbeiter des Archäologischen Instituts, der Archäobotaniker Petr Pokorný die ersten Informationen über die Stratigrafie und den Charakter der Füllung des ovalen Wasserreservoirs, das in der Mitte des Bergplateaus des Vladař liegt, die im sedimentierten Schlamm wertvolle Informationen über das Geschehen auf der Burgstätte ab dem 4. Jahrhundert

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

In the following years, the Archaeological Institute aided by colleagues from the Karlovy Vary Regional Museum, members of the Vladař Civic Society and associates from the University of West Bohemia in Plzeň, conducted a research of the circumvallation and the disrupted segments in the eastern and western part of the acropolis. At the same time, Petr Pokorný, an archaeobotanist from the Archaeological Institute, presented initial information on the stratigraphy and the character of the filling of an oval water tank in the middle of the Vladař plateau. The tank mud sediments have preserved valuable information about the events which took place at the hill fort from 400 B.C. up to the present.

  www.dolceplacard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Umgekehrt ist es aber auch möglich, durch eine Analyse der Lichtausbreitung etwas über die Krümmung der Oberfläche selbst zu lernen. Übertragen auf astronomische Beobachtungen heißt das, dass dem uns von weit entfernten Sternen erreichenden Licht wertvolle Informationen über den durchquerten Raum aufgeprägt sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eam.fau.de as primary domain

The researchers examined the effects of this intrinsic curvature of space on the propagation of light in their experiment. To do so they captured light in a small area close to the surface of a specially made object and forced it to follow the course of the surface. As the light propagated it behaved in the same way that it does when deflected by huge masses. By changing the curvature of the surface it is possible to control the propagation of light. Conversely, it is also possible to learn about the curvature of a surface itself by analysing the propagation of light. When transferred to astronomical observations, this means that light that reaches us from far away stars carries valuable information about the space that it has travelled through.

  www.elmaky.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zudem kann dies zeitaufgelöst erfolgen, sodass man die zeitliche Entwicklung des Systems verfolgen kann. Das gibt den Wissenschaftlern wertvolle Informationen über die Zustandsverteilung der Moleküle, woraus man zum Beispiel die Temperatur der Moleküle ablesen kann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presse.fhi-berlin.mpg.de as primary domain

In their new work highlighted in Physical Review Letters, Silvio Marx and his colleagues have built a new molecule chip that incorporates a specially designed detection region in which the molecules are ionized. The ions are then guided away from the chip using ion optics integrated onto the chip and then spatially imaged onto a detector using a set of ion lenses. In this way, an image of the original spatial distribution of the molecules is created. Moreover, time-resolved images can be taken, mapping the evolution of the system in time-of-flight. This gives the researchers valuable information about the phase-space distribution of the molecules, from which one can extract, for example, the temperature of the molecular ensemble.

  www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der Schweiz müssen ab nächstem Jahr alle ausgestellten Fernseher zwingend mit einer Energieetikette versehen werden. Auf dieser Etikette gibt es zudem noch weitere wertvolle Informationen über den Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

It is now possible to identify the energy consumption of a television set at a glance: the energy label contains a scale indicating the efficiency categories from A to G: A (green) = highest efficiency, G (red) = lowest efficiency. In Switzerland, all TV sets displayed for sale will be required to display this label as of 2013. The label also contains other valuable information regarding the annual energy consumption in kilowatt hours. It also indicates the screen diagonal and power consumption, and states whether the set is equipped with a genuine power switch.

  augidraugi.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seine Sammlung, die bis zum Datum der Universitätsgründung zurückgreift, stellt den Forschern wertvolle Informationen über die Geschichte des technischen Hochschulwesens seit dem zweiten Weltkrieg zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konyvtar.uni-pannon.hu as primary domain	There has been a reference Archives operating at the University of Pannonia since 1999. Its collection going back to the year of foundation in 1949 has valuable information about the history of the Hungarian technical higher education of the post-war period.

  www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie finden hier wertvolle Informationen über alle Dienstleistungen, die wir schweizerischen und ausländischen Staatsangehörigen mit Wohnsitz in einem der folgenden Länder anbieten: Angola, Botswana, Lesotho, Malawi, Mauritius, Sambia, Simbabwe, Südafrika und Swasiland.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain

Since May 2011, your consular centre for the whole of southern Africa – with the exception of Mozambique (Maputo) and the Cape region as well as Namibia – has been housed within the Swiss Embassy in Pretoria. A warm welcome to our website. We invite you to browse through these pages to find out about the services we offer to Swiss nationals and to non-Swiss residents of the following countries: South Africa, Angola, Botswana, Lesotho, Malawi, Mauritius, Swaziland, Zambia and Zimbabwe.

  www.poltank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Traktoren, Sprühgeräte, Erntemaschinen... Die neuen landwirtschaftlichen Geräte verfügen über Sensoren, die wertvolle Informationen über die Nutzung dieser Geräte generieren. Diese Daten sind für alle Stakeholder dieses Sektors von Interesse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dawex.com as primary domain	From tractors and sprayers to harvesters, new farming equipment is outfitted with sensors that generate highly relevant usage information. This data is valuable for stakeholders throughout the sector.

  www.croisieres-marseille-calanques.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparente Auswertung und wertvolle Informationen über Ihre Kunden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skidata.com as primary domain	Transparent analysis and valuable information about your customers

  www.gotindianporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durch die Ableitung von Key Performance Indicators (KPI) gewinnen Sie wertvolle Informationen über den erfassten Prozess. Reine Messdaten werden dadurch zu einem greifbaren Wettbewerbsvorteil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iba-ag.com as primary domain	By deriving Key Performance Indicators (KPI), the user gains valuable information about the acquired process. This way, clean measurement data become a tangible competitive advantage.

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie diesen Link anklicken, erhalten Sie weitere wertvolle Informationen über die verschiedenen rechtlichen Strukturen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain	This link provides valuable further advice about different types of legal structures.

  www.bankaustria.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	eine Analyseseite aufrufen können, die Ihnen wertvolle Informationen über den Status Ihres Musterdepots (z.B. Gewinn/Verlust, Aufteilung nach Veranlagungskategorien, Währung,..) gibt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankaustria.at as primary domain	open an analysis page containing valuable information about the status of your virtual portfolio (such as profit/loss and breakdown by investment category, currency, etc.).

  www.clewer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bereits wenige Tage nach dem ersten Einsatz von Plaxoft Time Tracker, erhalten Sie wertvolle Informationen über die Aufteilung Ihrer Arbeitszeit auf verschiedene Tätigkeiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meikel.com as primary domain	A few days after first running Plaxoft Time Tracker, you'll get valuable information on how you spend your workday.

  artgitato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erhalten Sie wertvolle Informationen über den Stand der Technik und zukünftige Entwicklungen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesys.com as primary domain	Receive valuable information on the state of the art and future developments.

  www.centre-les-dudes.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wertvolle Informationen über einen Kandidaten können aus einer Erfahrung oder einem Interesse gewonnen werden, das der Kandidat hat, auch wenn sie scheinbar weit von der Stelle entfernt sind, für die der Kandidat ein Interview führt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine life.edu as primary domain	Valuable information can be gained about a candidate from an experience or interest the candidate has, even though it is seemingly quite remote from the job for which the candidate is interviewing.

  www.makaronoliveoil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Automatisch erfasste Fahrgastzahlen liefern wertvolle Informationen über die tatsächliche Nutzung des Angebots - im operativen Betrieb wie auch in statistischen Betrachtungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dilax.com as primary domain	Automatically captured passenger numbers provide valuable information about the actual use of public transport services - in daily operations as well as statistical considerations.

  www.eurofours.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ob Einzelfahrzeug oder Fuhrpark: Sie erhalten wertvolle Informationen über Routen und Fahrverhalten. Entfernung, Fahrzeit und Anzahl der absolvierten Fahrten werden genauso erfasst wie ungewöhnliches Nutzungsverhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boschconnectedvehicle.com as primary domain	Receive superior data insights for single cars or car pools. Distance time and trips are logged, as are unusual usage patterns to optimize routes and keep driver behavior on track.

  perspectives.credit-suisse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Möchten Sie mehr aus Ihrem Vermögen machen? Bei uns erhalten Sie wertvolle Informationen über interessante Anlagemöglichkeiten, ausgerichtet auf Ihre Ziele und Wünsche. Gerne beraten wir Sie persönlich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perspectives.credit-suisse.com as primary domain	Would you like to make more of your assets? We can provide you with valuable information on attractive investment opportunities tailored to your goals and needs.

  gomolatrans.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Messung der T1- und T2-Relaxationszeiten, besonders während der Kontrastmittelanreicherung, liefert wertvolle Informationen über pathologische Gewebeveränderungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediri.com as primary domain	mediri is glad to assist you with specialized imaging protocols, automated segmentation algorithms, as well as evaluation methods providing accurate volume and area measurements for your application of interest.