wichtige ansatzpunkte – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   14 Domains
  www.boschpackaging.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die aktuelle Kundenbefragung zeigt: Die Kunden von Bosch Packaging Technology fühlen sich auch nach dem Kauf einer Neumaschine rundum gut versorgt. Neben zahlreichen positiven Rückmeldungen liefert die Umfrage wichtige Ansatzpunkte zur Weiterentwicklung des After-Sales Services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boschpackaging.com as primary domain
The latest customer satisfaction survey shows that Bosch Packaging Technology customers feel well taken care of long after the purchase of a new machine. In addition to the high number of positive responses, the survey also provides important hints allowing us to further improve our after-sales services.
  frankfurt-business.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei der Errichtung von REDcert sind verschiedene, aus Sicht der betroffenen Wirtschaftsgruppen und Verbände wichtige Ansatzpunkte berücksichtigt worden, die neben den relevanten Rechtsvorschriften Prämisse bei der Gestaltung des Zertifizierungssystems waren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redcert.org as primary domain
Many of the key concerns of the economic groups and associations affected have been taken into account in the REDcert system. They, along with the relevant legal requirements, served as assumptions in the design of the certification system.
  4 Hits www.kas.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Binnenmarkt war zudem Motor weiterer Integrationsschritte, doch er ist noch nicht vollendet. In dieser Studie werden - aufbauend auf den Initiativen der Kommission - wichtige Ansatzpunkte für eine weitere Stärkung des Binnenmarktes identifiziert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
By realising the Single Market Project, the European Union (EU) has deepened economic and political integration considerably. Not only has it been possible to strengthen competition internally and produce greater growth and employment through the free movement of workers, goods, services and capital. The external dimension is also of importance. The Single Market has strengthened the EU’s position in global competition and represents an asset in bilateral free trade agreements. more…
  usva.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie hoch ist das Potenzial in der bisherigen Anspruchsgruppe? Durch eine systematische Segmentierung des aktuellen Marktes lassen sich solche Fragen klären und wichtige Ansatzpunkte für die profitable Marken- und Produktentwicklung generieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine link.ch as primary domain
LINK Brand Innovation provides answers to questions such as: where are the white spaces for our brand? Can the brand plausibly develop in other sectors? How high is the potential among existing stakeholders? Systematic segmentation of the current market delivers answers to such questions and generates key starting points for profitable brand and product development.
  chesapool.swiss-hotels-stmoritz.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2017 haben wir alle bestehenden Klimabilanzen rezertifiziert und erstmals für unsere Gesellschaften KAISER+KRAFT in Italien und Spanien sowie für National Business Furniture in den USA Klimabilanzen erstellt. Damit konnten wir wichtige Ansatzpunkte identifizieren, um zielgerichtet Verbesserungsmaßnahmen einzuleiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takkt.de as primary domain
We actively support the careful handling of natural resources and climate protection. We have been recording the carbon footprint along all relevant stages of the value chain for KAISER+KRAFT in Germany since 2011 and in six other European companies since 2013. In 2015 the first climate footprint were certified with ISO 14064-1 for Gerdmans in Sweden and for the two US-societies HUBERT and Central. In 2017, we recertified all of our carbon footprints and created carbon footprints for the first time for our companies KAISER+KRAFT in Italy and Spain as well as National Business Furniture in the US. This has enabled us to identify important starting points to introduce targeted improvement measures.
  kunsthallezurich.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1976 hat der Künstler und Theoretiker Brian O'Doherty in einem umfassenden Essay die gesellschaftliche "Ortlosigkeit" und die Erhebung des "White Cube" als leere weisse Zelle zur eigentlichen Ikone des 20. Jahrhunderts zum ersten Mal umfassend reflektiert und kritisiert, eine theoretische Niederlegung, die auch heute noch wichtige Ansatzpunkte der Diskussion bietet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunsthallezurich.ch as primary domain
In their studies of the White cube, Elmgreen & Dragset follow a venerable tradition of examining the premises of art and its reception, from Marcel Duchamp's contextual displacement of objects to the critical voices of the sixties and seventies, which revolutionized the institution of art and abandoned the museum — Robert Barry, Daniel Buren, Michael Asher, Dan Graham to name a few salient exponents—to context art and its return to the museum and the institutional criticism that dominated the late eighties and nineties of the 20" century. In 1976, the artist and theoretician Brian O'Doherty was the first to engage in the theoretical study of social "placelessness" and the elevation of the White Cube, as an empty white cell, to an icon of the 20" century. His critical investigations (Inside the White Cube) still offer valuable points of departure in today's discourse on art.
  www.kaysersberg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Palucca Hochschule für Tanz Dresden bietet eine interdisziplinäre Ausbildung in den Bachelor-Studiengängen Tanz und Tanzpädagogik und in den Master-Studiengängen Tanzpädagogik und Choreografie. Interdisziplinarität, partnerschaftliches Arbeiten und life long learning bilden wichtige Ansatzpunkte für die gesamte Ausbildung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palucca.eu as primary domain
The Palucca University of Dance Dresden offers an interdisciplinary education in the Bachelor of the Arts Degree Programs “Dance and Dance Education” and in the Masters Degree Programs, “Dance Education” and “Choreography.” Interdisciplinary projects carried out on a cooperative basis, coupled with lifelong learning, forms the most important basis for the entire education.
  2 Hits psych-server.psych.uni-potsdam.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der FASD ist ein Fragebogen für Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 11-18 Jahren. Neben der Anwendung in epidemiologischen Untersuchungen kann der Einsatz des FASD im praktischen Kontext wichtige Ansatzpunkte zur Planung von Präventions- und Interventionsangeboten liefern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psych-server.psych.uni-potsdam.de as primary domain
The FASD addresses children and adolescents at the age of 11 to 18 years. Apart from the use in epidemiological research, it can also provide practical implications for preventive and therapeutic approaches. Hence, it might contribute to the development of methods to enhance the school climate or healthy body-related attitudes and behavior. Further, it can support the planning and efficacy control of counselling and therapeutic processes.
  2 Hits www.psych.uni-potsdam.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der FASD ist ein Fragebogen für Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 11-18 Jahren. Neben der Anwendung in epidemiologischen Untersuchungen kann der Einsatz des FASD im praktischen Kontext wichtige Ansatzpunkte zur Planung von Präventions- und Interventionsangeboten liefern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psych.uni-potsdam.de as primary domain
The FASD addresses children and adolescents at the age of 11 to 18 years. Apart from the use in epidemiological research, it can also provide practical implications for preventive and therapeutic approaches. Hence, it might contribute to the development of methods to enhance the school climate or healthy body-related attitudes and behavior. Further, it can support the planning and efficacy control of counselling and therapeutic processes.
  www.jura.uni-bremen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gegenwärtig sind es gerade ökologische Krisen und das Migrationsrecht, die wichtige Ansatzpunkte für eine Menschenrechtspolitik markieren: Beispielsweise stellt sich die Frage, welchen Status sog. Umweltflüchtlinge erhalten, die in Folge von Umweltkatastrophen migrieren, oder ob Unternehmen, von denen Gefährdungen für Menschenrechte und Umwelt ausgehen, die strukturanalog zu den Gefährdungen durch das politische System sind, dafür zur Verantwortung zu ziehen sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jura.uni-bremen.de as primary domain
However, the benchmarks to be set out for an effective protection of human rights are still controversial. Furthermore, it is highly disputed how this protection can be internationally guaranteed and how a direct responsiveness with regard to Human Rights can be ensured. Currently, especially ecological crises and migration law serve as important starting points for human rights policies: for example, the question arises what status should be accorded to so-called environmental refugees who migrate in consequence of environmental catastrophes, or whether undertakings posing dangerous threats to human rights and the environment, which are structurally analogue to the endangerments caused by political systems, are to be held accountable.
  www.unibas.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Resultate bieten ausserdem wichtige Ansatzpunkte für klinische Studien, um den gezielten Einsatz von mTOR-Inhibitoren wie Sirolimus bei Patienten mit drohendem Verlust des Nierentransplantats gezielt zu überprüfen, ohne gleichzeitig das Abstossungsrisiko zu erhöhen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibas.ch as primary domain
The results explain why in the past ten years an increasing number of cases of BK polyomavirus complications have occurred after the widespread introduction of Tacrolimus in transplantation clinics. The findings also provide important rationales for clinical trials in order to test the use of mTOR inhibitors like Sirolimus in patients in acute danger of loosing their kidney transplant without simultaneously having to increase the risk of organ rejection.