wie sie fallen – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
37
Results
32
Domains
2 Hits
www.local.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Man muss die Feste feiern,
wie sie fallen
, oder? Am 1. August 2013 haben...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
local.ch
as primary domain
You have to celebrate things as they come, right? On 1 August 2013, we've...
brcracingteam.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Man soll die Feste feiern,
wie sie fallen
. Darum lassen wir uns hin und wieder einfach einen festlichen Anlass einfallen, um Sie als Gäste glücklich zu machen. Mal verwöhnen wir Sie kulinarisch, mal unterhalten wir Sie musikalisch oder kombinieren sogar beides.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stumps-alpenrose.ch
as primary domain
Or both: Game specialties by candlelight. We like to eat and we like to eat well. And that's the way we cook too. Whether French-inspired dishes or a more traditional cui-sine of the local region, we are committed to using and serving exclusively local pro-duce and fresh seasonal ingredients. Our meals are of course best accompanied by a little treasure from our tastefully assorted wine cellar.
aaaparis.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit über 500 verschiedenen Fiestas, Festivals und Karnevalveranstaltungen kann sich die Insel Teneriffa durchaus rühmen, die Feste zu feiern,
wie sie fallen
. Dem Karneval der Insel wird nachgesagt, in Sachen Beliebtheit und Ausgelassenheit beinahe mit dem in Brasilien vergleichbar zu sein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blueseahotels.com
as primary domain
Boasting over 500 different fiestas, celebrations and carnivals, Tenerife is definitely an island that likes to party. The island’s carnivals are said to be second only in popularity to Brazil’s infamous street parties. That said, it’s worth checking out a carnival if one coincides with your stay. Los Gigantes hold their own four-day-long celebration one week after the main celebrations in Santa Cruz and Puerto de la Cruz - usually early March. Expect flamboyance, fun and festivities late into the night!
arquivohistorico.ministeriopublico.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Feste soll man feiern,
wie Sie fallen
– doch der Rahmen muss stimmen. Ganz nach Ihren Vorstellungen suchen und organisieren wir attraktive Räume und Orte: historisch oder modern, edel oder ausgefallen, feierlich oder funktionell.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
esplanade.de
as primary domain
With the Sheraton Grand Catering we you can also profit from this creative potential outside of our hotel. There are many occasions for great events. What is yours? A private conference, company celebration, conference, reception, garden party, jubilee, opening party, presentation, premier party, trade fair, sporting event etc. Wherever you would like to celebrate, our service team is ready for you: attentive, friendly and professional – just like the philosophy of this hotel.
animoon.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Feste soll man feiern,
wie sie fallen
. Dies gilt auch für die weltweit führende Messe der internationalen Reiseindustrie, die 2016 ihr 50-jähriges Jubiläum begeht. Grund genug, um die Geschichte der ITB Berlin, die eng mit der des internationalen Tourismus verbunden ist, noch einmal Revue passieren zu lassen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
newsroom.itb-berlin.de
as primary domain
Parties should be celebrated whenever the occasion arises. That also applies to the world’s leading travel trade show which in 2016 will be celebrating its 50th anniversary. The occasion is reason enough to look back once again at the history of ITB Berlin, which is closely linked with that of the international tourism industry. ITB Berlin’s anniversary campaign relives a past full of fascinating places and cultures, moving experiences and encounters as well as historically important moments. Taking as their slogan ’From Berlin With Love’, in cooperation with airberlin 50 Berliners are travelling to 50 destinations around the world where, as ambassadors of ITB Berlin, they are meeting a total of 50 representatives. Together, their subject is 50 special events, topics or projects that were and are of particular significance to tourism. The representatives receive a limited edition ITB Buddy Bear from the ambassadors as a personal ’“thank you“ for their support over the years for the world’s leading travel trade show.
www.eurospapoolnews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sollten die oben genannten Tipps nicht funktionieren, ist es das Beste, den Couchloch einfach zu akzeptieren. Denk daran, dass er bald wieder vorbei ist und mache das Beste daraus, indem Du einen guten Film einlegst. Man muss Feste feiern
wie sie fallen
, oder?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cannabis.info
as primary domain
Embrace it! Sometimes the only cure for couch lock is to ride it out. If the above options don’t work, it’s best to just accept couch lock for what it is, remind yourself that it’ll soon pass, and make the most of it by throwing on a good movie. When life gives you lemons, right?
niconicoyasai.com
Show text
Show cached source
Open source URL
„Feste soll man feiern,
wie sie fallen
.“ Doch im Mignon möchte man vor allem: Dass Sie Ihr Fest so feiern, wie Sie es sich schon immer erträumt haben. Und deshalb kümmern sich die erfahrenen Gastgeber bereits im Vorfeld um all Ihre Wünsche und bereiten Ihr Fest sorgfältig und mit Freude für Sie vor.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelmignon.com
as primary domain
"One must celebrate, when one has the opportunity." But what we want most at the Mignon: That you celebrate in a way that you have always dreamt of it. Therefore, the experienced hosts of the Park Hotel Mignon prepare everything in advance to make all your wishes come true and organise the perfect celebration for you. All you need to do is look forward to celebrating with your guests and simply enjoy your day.
www.meiringen-hasliberg.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Denn obschon wir sehr gerne Skifahren und Snowboarden, lassen wir das Nebensächliche nicht zu kurz kommen. Feste feiern
wie sie fallen
, bis in die Nacht Schlitteln oder Skifahren, an Rennen mitfiebern oder an Firmen- und Vereinsanlässen die Berge im Team geniessen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meiringen-hasliberg.ch
as primary domain
We celebrate swiss snow sports culture! Yes, we love skiing and snowboarding, but also the minor matters. Night skiing and night sledding, parties, concerts, races, contests and so on: Come up and be part of it!
www.portnikolaev.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit einem erstklassigen Menu in stilvollem Ambiente. Feiern Sie die Feste
wie sie fallen
- Hochzeiten, Geburtstage, Familienfeiern und Firmenanlässe. Gerne schicken wir Ihnen unser individuelles Angebot.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
riffelalp.com
as primary domain
With a firstclass menu in a cosy atmosphere. Celebrate your festivities in a stunning surrounding – weddings, birthdays, family or company celebrations.
2 Hits
www.caddy-geomatics.de
Show text
Show cached source
Open source URL
FESTE FEIERN
WIE SIE FALLEN
.FESTE FEIERN
WIE SIE FALLEN
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brauerei-altenburg.de
as primary domain
BITTER, CLEAR, HONEST.BITTER, CLEAR, HONEST.
www.nassfeld.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Feste feiern,
wie sie fallen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nassfeld.at
as primary domain
Event-Highlights at Nassfeld
www.sonmezled.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Weil wir wissen, dass man Feste feiern soll,
wie sie fallen
, kann man in unserem schönen Gewölbekeller schallende Feste feiern – ohne dabei andere zu stören. Für die Bandprobe bietet sich der Keller übrigens auch prima an.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
akademikerhilfe.at
as primary domain
Because we know that you should celebrate things as they happen, you can hold great parties in our beautiful vaulted cellar – without disturbing anyone else.
www.tibiame.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Feste feste feiern,
wie sie fallen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
haus-sonngarten.com
as primary domain
Make hay while the sun shines
www.taxi31300.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Feste feiern
wie sie fallen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edelweiss-berchtesgaden.com
as primary domain
in our 4 restaurants
www.rheinmetall-automotive.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Sonnentage muss man nutzen
wie sie fallen
, die Menschen muss man nehmen wie sie sind
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
livigno.com
as primary domain
You have to enjoy the sunny days when they happen, as you have to accept people as they are
spartan.metinvestholding.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Blütenblätter: catch Blütenblätter
wie sie fallen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flashgamesspot.com
as primary domain
Petals: Catch petals as they fall. Chain petals of
yuri-urano.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Feste müssen so gefeiert werden
wie sie fallen
!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel-brueckenwirt.at
as primary domain
Call us from 11:30 AM to find out about today's lunch menu.
www.kalendrid.ee
Show text
Show cached source
Open source URL
Feiern Sie die Feste
wie sie fallen
– wir helfen Ihnen gerne bei einer detaillierten Planung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schatzalp.ch
as primary domain
You should celebrate when you have the chance – so let us plan your next party at the Schatzalp.
www.hihostels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Tangofestival Buenos Aires Eine Südamerikareise bietet außer dem Karneval in Rio noch viele weitere Gelegenheiten, die Feste zu feiern,
wie sie fallen
. Wer sich für Musik und Tänze Lateinamerikas begeistert, sollte sich das jährlich in der letzten Februarwoche in Buenos Aires stattfindende Tangofestival nicht entgehen lassen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hihostels.com
as primary domain
Buenos Aires Tango Festival, Argentina Travellers to South America will certainly not lack opportunities to take part in festivals and carnivals, after all the Rio Carnival is probably the most famous in the world. If you love Latin music and dance then don't miss the Buenos Aires Tango Festival, held annually in the last week in February. There are tango workshops and displays, great food stalls and live music. There are many hostels in Buenos Aires, including the appropriately named Tango City Inn hostel, located in the heart of the bohemian neighbourhood, San Telmo.
www.tlaxcala.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Alle diese Kinder sind kostbar. Alle diese Kinder sind zu kostbar, um Bomben zu werfen oder Raketen zu schießen oder in Angst darauf zu warten,
wie sie fallen
. Eine Freundlichkeit weckt mehr Freundlichkeit; Hoffnung gebiert mehr Hoffnung; Mitleid hat keine Grenzen, Nur die Liebe kann sich durchsetzen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tlaxcala.es
as primary domain
We held a gathering of women in Abu Ghosh at my neighbor’s house one Friday: Jews, Muslims, Christians. We raised nearly a thousand dollars. Donations keep trickling in, mostly modest sums, but they add up. My neighborhood grocer Jalil gave $100 in his son Jad’s name. Ein Rafa printers (two brothers) donated “The Kid from Gaza City” photo cards for us to hand out. Lately I solicited donations from an English-speaking e-list I belong to, in central Israel, with about 700 members, virtually all Jewish. I know many of these people to be generous and charitable, but only one of them donated for Yousif. The other 699 can’t get past the fear barrier yet. But they will… eventually. Given all the existential fear that we are determined to change here, one out of 700 is a good beginning. The woman who donated lost her only son some years ago, in an auto accident, while he was a young IDF conscript soldier home on leave. She says she does his good deeds for him now, since he is not here to do them himself. In his name, she helped us to save a boy’s life in Gaza. All these children are precious; all children are precious – too precious to be dropping bombs or shooting missiles, or waiting in fear as they fall. One kindness evokes more kindness; hope breeds more hope; compassion has no borders. Only love prevails!