wie sie sehen – English Translation – Keybot Dictionary

  know.nifos.go.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen, sind die Geräte bereits mit ihrer jeweiligen Cloud verbunden. Sie nutzen die Cloud des Geräts, wenn Sie einen Account in der App des Herstellers anlegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conradconnect.de as primary domain	As you can see, the devices are already connected to their cloud solutions. You are using your device’s cloud when you set up an account inside the producer’s app.

  3 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen können, fast alle europäischen wirkt Grenze von 50 km / h, aber auf Autobahnen und Straßen die zulässige Höchstgeschwindigkeit ist etwas niedriger. In den Niederlanden wurde er vor kurzem gefördert, und bevor Sie Änderungen aus Großexperiment durchgeführt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	As you can see, almost all European acts limit of 50 km / h, but on motorways and roads the permitted speed limit is slightly lower. In the Netherlands, he was promoted recently, and before making any changes carried out large-scale experiment.

  www.pecheur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen konnten, können Sie dank der auf eine Terrassenabdeckung treffenden Wahl Ihren Balkon optimal nutzen. Unter den zahlreichen zur Verfügung stehenden Modellen bietet Corradi auch viele maßgeschneiderte Lösungen an, die den individuellen Bedürfnissen angepasst sind - um nutzbare Schönheit zu schaffen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corradi.eu as primary domain	As we have seen, the choice of covers for terraces will allow you to make the most of the balcony. In addition to the many models available, Corradi offers numerous customised solutions able to meet individual needs and to create beauty that can be experienced every day.

  www.perfact-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen können, ist bei der Planung eines Bootes viel zu beachten. Die meisten Ausgaben wie Besatzung, Essen und Treibstoff kosten zusätzlich zu den Mietkosten des Schiffes, aber einige Charterbetriebe werden alles in einem Deal zusammenfassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alquiler-directo.com as primary domain	So, as you can see, there is a lot to consider when planning to charter a boat. Most expenses, such as the crew, food, and fuel will cost extra on top of the cost of hiring the vessel, but some chartering companies will package it all together in a deal. Now that you know what to plan for, it’s time to see which type of boat you’ll want to set off on.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie von einem Job wissen, dass Sie über den Kanal laufen lassen Sie mich wissen. Ich unterschreibe. Ich liebe, dass Sie sein, wie Sie sehen ihn jeden Tag verwendet werden mochte. Es ist sehr schwierig, Routine Polieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	At me strange that you cautive Olga. If you know of any job you have to walk across the channel let me know. I sign. I love that you liked being as you're used to seeing him every day. It is very difficult to routine polishing. Juan Antonio, I'm with you, sometimes before looking to the horizon must look good tip shoes. Thank you both.

  2 Hits www.misumi.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen, hat auch die moderne Software-Entwicklung die Zeichen der Zeit erkannt. Eine Disziplin alleine wird es schwer haben, eine erfolgreiche Software zu entwickeln. Interdisziplinäre Teams aus Experten müssen gemeinsam als Gruppe funktionieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centigrade.de as primary domain	As you can see, modern software development teams have recognized the signs of the times. A discipline alone will find it difficult to develop successful software. Interdisciplinary teams of experts must work together as a group. With our longstanding customer TRUMPF, as an example, wWe have been working together successfully in diverse projects in these kind of constellations.

  www.medichem.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 20 Minuten sind Sie in der historischen Stadt Bergen op Zoom. Wie Sie sehen, gibt es hier jede Menge zu entdecken. Buchen Sie das Hotel direkt über unsere Webseite und sichern Sie sich so garantiert den niedrigsten Preis!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bastionhotels.com as primary domain

Bastion Hotel Roosendaal is a three-star hotel which has 40 Deluxe rooms and 40 Comfort rooms. The hotel is 5 minutes from the exit roads A58 and A17, so you can reach the centre of Roosendaal in no time. Skidôme Rucphen is only a 15-minute drive. The historical town of Bergen op Zoom is 20 minutes away. So there is lots to see and to do in the surroundings. Are you booking this hotel directly through our website? Then you are sure to enjoy the lowest price!

  www.bmwgroup-classic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen: 2015 hatte so einiges zu bieten. Und wir treten noch lange nicht auf die Bremse, sondern steuern rasant auf die nächsten Highlights in 2016 zu. Wir können Ihnen schon jetzt versprechen: 2016 wird nicht nur ein legendäres Jahr für das Unternehmen BMW, sondern auch ein absolutes Spitzenjahr für die BMW Classic Group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmwgroup-classic.com as primary domain	So, as you can see, 2015 already had quite a lot to offer. And we won’t be hitting the brakes anytime soon. Indeed, barely has this year come to an end and the next wave of highlights will be heading our way. 2016 will not only be a legendary year for BMW as a company, but also a tough one to beat for BMW Group Classic, in particular. You can take our word for it.

  2 Hits www.html5rocks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Halten Sie einen Marker in die Kamera, um ein Foto darauf zu platzieren. Bewegen Sie den Marker aus dem Aufnahmebereich der Kamera und halten Sie ihn dann erneut hinein. Wie sie sehen, hat sich das Bild geändert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine html5rocks.com as primary domain	Here is a demo of what we're aiming for. This demo creates an image slideshow using AR markers. Show a marker to the camera and it will place a photo on it. Move the marker out of the camera's view and show it again and the image has changed.

  2 Hits www.kyotorotary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dann gibt es natürlich noch die typisch Belgischen Pommes-Frites, die Waffeln, Miesmuscheln und Chips sowie das große "Straßengebäck" und die Smoutebollen. Wie Sie sehen, hier wird es einem an nichts fehlen und kann man viele verschiedene Köstlichkeiten probieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain

The cuisine in Antwerp is quite exquisite we might say... whether it's street food or food that's a bit “silver spooned” in a restaurant, you won't be short of options that spoil your taste buds: the Boudin Blanc and Boudin Noir are blood sausages made by artisans, the Vlaamse Stovery is a beef stew cooked in beer. Then of course you have the Fries, the Waffles and the Mussels and chips, as well as the great “street pastry”, the Smoutebollen. Buckle up (if you can, after all the food) thus, and taste as many as you get to.

  www.stq-cert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Auf dem Levico- und Caldonazzosee ist der Wassersport zuhause, das Schwimmen steht an der Tagesordnung. Für Kulturinteressierte sind die vielen Schlösser und Burgen in der näheren Umgebung mit Sicherheit immer einen Besuch wert. Wie Sie sehen können: Langweile kommt in Tenna garantiert nicht auf!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmargherita.it as primary domain

The time spent in the open air is the true essence of a holiday in Trentino and here at our hotel, in Valsugana, the hearts of sport lovers beat stronger, you can take part in thrilling excursions and tours by bike or wake up your passion for tennis in our outdoor court. You will also have the chance to practice a wide variety of water sports on the lakes of Levico and Caldonazzo. The destination however, has much more to offer: cultural attractions, historical places of interest, towns, castles… simply impossible to be bored!

  arvida.saguenay.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nach dieser Kindheit ging die Hälfte von uns für immer davon, und die andere Hälfte blieb. Wie Sie sehen können, gehöre ich zu dieser zweiten Hälfte; wir gingen zurück, als ob es ein Teil von uns wäre, oder vielleicht sind wir ein Teil davon?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nove.biz as primary domain	This is not a different story from others that were already told by people like me, who were born in a family restaurant. After this childhood, half of us turned forever away from it, and the other half stayed. As you can see, I belong to this second half; we went back to it as though it was part of us, or perhaps, are we part of it?

  2 Hits library.thinkquest.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Abbildung 3,1,3 zeigt die verschiedenen Messen einer Tragfläche an, die wichtig sind, wenn man definiert, wie sie in einem Fluß der Luft sich benimmt. Wie Sie sehen können, ist die Spannweite die gerade Gerade, die vom führenden Randende an der Schleppkante abfährt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.thinkquest.org as primary domain

Figure 3.1.3 displays the various measurements of an airfoil that are important in defining how it will behave in a flow of air. As you can see, the chord is the straight line starting from the leading edge ending at the trailing edge. The mean camber line is a plot of the median distances from the top of an airfoil to the bottom. Finally the camber is the largest length from the chord to the mean camber line. This camber is a measure of the thickness of the wing.

  6 Hits svnbook.red-bean.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen können, gibt der Befehl svn lock eine Bestätigung bei einer erfolgreichen Sperrung aus. An dieser Stelle wird die Tatsache, dass die Datei gesperrt ist, durch die Ausgabe der berichtenden Unterbefehle svn status und svn info offensichtlich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svnbook.red-bean.com as primary domain	Second, the lock attempt succeeded. This means that the file wasn't already locked, and that Harry had the latest version of the file. If Harry's working copy of the file had been out of date, the repository would have rejected the request, forcing Harry to svn update and reattempt the locking command. The locking command would also have failed if the file had already been locked by someone else.

  peusen.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wie Sie sehen, verlangt die optimale Spezifikation von Verbindungselementen ein maßgeschneidertes Konzept für die konkrete Anwendung. Am besten gelingt dies durch die Hinzuziehung eines Verbindungsspezialisten bereits in der frühen Designphase Ihres Projekts, sodass er sich mit Ihrer Anwendung vertraut machen und ihre Anforderungen studieren kann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optimas.com as primary domain

So clearly reaching the nirvana of fastener specification requires a tailor made approach that is based on each individual application. The best way to achieve this is to involve a fastener expert from the initial design phase of a project, so that fastener engineers can become familiar with your application and its specific demands. The earlier that a partner such as Optimas becomes involved, the more ingrained the performance benefits will be with your design.

  3 Hits www.yamasa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Niederschlagsdiagramm zeigt die durchschnittlichen Regen- und Schneefälle für jeden Monat über den Zeitraum der letzten 15 Jahre. Wie Sie sehen können, gibt es aufgrund des milden Winters relativ wenige Schneefälle in Okazaki.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yamasa.org as primary domain

Travel: Be prepared. The city of Kyoto for instance is freezing cold in winter and extremely humid in summer due to the city's location in a natural basin where breezes do not blow freely. If you are planning to travel during the winter to mountain locations such as those in Nagano, in Sapporo in Hokkaido, please ensure you are adequately equipped. Some of Japan's cities have particularly severe micro-climates. Please ensure that you bring with you a range of clothing. Most of our students will visit Tokyo at least once, either privately or on one of the weekend tours. The average winter temperature of Tokyo is actually colder than Reykjavik in Iceland - no matter where you are from - you will feel cold if you visit Tokyo during the winter.

  5 Hits finovak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen können, gibt es zwar eine in macOS integrierte Möglichkeit zum Speichern einer Datei als PDF. Sie ist allerdings zeitaufwändig und erfordert eine Menge unnötige Schritte. Es gibt einen besseren Weg!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pdfexpert.com as primary domain	As you can see, although there’s a built-in way in macOS to save a file as PDF, it’s a quite time-consuming process and involves a lot of unnecessary steps. There really is a better way of doing this!

  www.qcplannedgiving.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dasselbe hatten wir in Kalifornien - das Projektgebiet war weniger als 100 km vom Los Angeles International Airport entfernt. Wie Sie sehen, lag uns sehr daran, die Verkehrsanbindung, die Sichtbarkeit, die Ausführung und Zugänglichkeit gut zu organisieren - das alles war Teil des Projekts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain

We also wanted the project to be accessible to everyone. We scouted both California and Japan intensively for sites, but quickly understood that each site would have to be near a bigger city. In Japan, the location was actually closer to Narita International Airport than Tokyo, so that visitors could drive directly from Narita to the project. And the same thing with California - the project was less than 100km from Los Angeles International Airport. So you see, we tried to organize the movement, visibility, construction, and accessibility - all as part of designing the project.

  newsroom.aginsurance.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen, machen sich eine Menge Menschen Gedanken um unsere Kondome. Für uns ist klar: Nur wenn Sie sich wirklich geschützt fühlen, haben Sie, wenn es darauf ankommt, den Kopf frei für die schönen Dinge des Lebens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coripa.com as primary domain	As you see, a whole team of people are working to ensure that our condoms offer optimal protection. We know that you are only free to focus on life's pleasures when you feel completely protected. And just one more thing: Coripa condoms bear the CE mark and therefore comply with valid European regulations.

  2 Hits www.slodkieczarymary.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen gestalten sich Umzüge sehr individuell. Damit die Firmen genau wissen, was zu zügeln ist, können Sie bei MOVU entweder einen Hausbesuch vereinbaren oder direkt online sämtliche Informationen hinterlegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine movu.ch as primary domain	As you can see, moving is very individual. For this reason, MOVU either arranges a home visit, or you can specify all the information directly online, so that the companies know exactly what to move. That way it’s possible to offer a fixed price.

  4 Hits www.billetterie.losc.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen, zeigt „New Image 3.jpg“ die Rückseite eines nagelneuen Fernsehers in unserem Shop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine censhare.com as primary domain	You see, “New Image 3.jpg” shows the back of a brand new television in our store.

  www.music-notation.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen können, sind wesentliche Teile des Formats nicht in XML selbst beschrieben, sondern in einem Mikroformat, das in XML eingebettet ist. (Der XML-Syntaxfehler ist Teil des Originalbeispiels)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine music-notation.info as primary domain	As you can see, main parts of the format are not defined in XML itself, but in a microformat that is embedded in XML. (the XML syntax error is part of the original example)

  3 Hits www.thyssenkrupp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen, meine Damen und Herren, lohnt es sich, ThyssenKrupp weiter auf dem Weg in die Zukunft zu begleiten. Ich hoffe, Sie sind dabei, und danke Ihnen für Ihr Vertrauen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thyssenkrupp.com as primary domain	As you can see, it is worth being with ThyssenKrupp as we move forwards into the future. I hope you will stay with us and thank you for your confidence.

  developers.klarna.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen können ist die Klarna Rechnung # 41106156346213579.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine developers.klarna.com as primary domain	As you can see the Klarna Invoice # is 41106156346213579.

  www.nordsjorittet.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen, ist der Process Manager ein sehr vielseitiges Tool. Er zeigt Ihnen nicht nur was unterhalb der Oberfläche Ihres Windows-Betriebssystems geschieht, sondern mehr noch: Er erlaubt Ihnen, selbst die Kontrolle zu übernehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efsoftware.com as primary domain	So, with one quick look you can see that Process Manager is the tool you're looking for a long time, it shows you the backstage of your computer, and more, it lets you control things.

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen können, unser Trainingsangebot ist reich. Es ermöglicht den Studierenden solide theoretische Grundlage Angemessenheit Computer als mit den Erfordernissen der Unternehmen mit unseren IT fortgeschrittene Fähigkeiten zu erwerben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	As you can see, our training offer is rich. It enables students to acquire solid theoretical foundation adequacy computer as with the needs of business with our IT advanced skills.

  18 Hits www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen können ist das Format sehr ähnlich dem in /etc/security/access.conf. Tcpd unterstützt einen spezifischen Dienst; es überlappt sich nicht mit /etc/security/access.conf. Diese Einstellungen gelten nur für Dienste, die TCP-Wrapper benutzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	As you can see the format is very similar to the one in /etc/security/access.conf. Tcpd supports a specific service; it does not overlap with /etc/security/access.conf. These settings only apply to services using tcp wrappers.

  2 Hits www.brenners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen, gibt es zahlreiche besondere und exklusive Anlässe Ihre modischen Lieblingsstücke in Baden-Baden zur Schau zu tragen, ob chic oder gediegen. Ich freue mich schon jetzt auf Ihren Besuch und stehe Ihnen bei Fragen jedweder Art selbstverständlich sehr gerne zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brenners.com as primary domain	As you can see, there are numerous places and special occasions in Baden-Baden for you to wear your favourite fashions, whether chic or dapper. I’m already looking forward to your visit and am available at all times to answer any questions you may have.

  2 Hits www.sciencefictionfestival.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wie Sie sehen haben wir die perfekte Kombination für Ihren nächsten Urlaub. Machen Sie mehr aus dieser wertvollen Zeit und kümmern Sie sich um sich selbst. Möchten Sie gerne damit beginnen? Reservieren Sie Ihren Aufenthalt auf www.princesayaiza.com und lassen Sie uns einen maßgeschneiderten Aufenthalt für Sie vorbereiten, der Ihre Erwartungen übertreffen wird und Sie erfrischt und gestärkt nach Hause zurückkehren lässt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine princesayaiza.com as primary domain

As you can see, we have the perfect combo to make your next holidays much more than just holidays as you devote them to yourself. Would you like to start right now? Book your stay on www.princesayaiza.com and let us arrange a tailor-made stay that will overcome your expectations. You’ll come back home fully renewed!

  www.tehfom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie sehen können, hatten wir in den letzten 4 Wochen eine sehr aktive Zeit, ich hoffe, dies gibt Ihnen einen Eindruck davon, was auf unserer Reise passiert, um NLG zu allen zu bringen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ax-semantics.com as primary domain	As you can see, we had a very active last 4 weeks, I'll hope this give you an impression of what is going on in our journey to bring NLG to everyone!