wie vor ihm – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      18 Ergebnisse   12 Domänen
  2 Treffer blogs.kent.ac.uk  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Papst Franziskus macht Mut, wie vor ihm so viele Heilige der Kirche, wie ein Pater Kentenich, zum Wagnis und Risiko der Freiheit, zum Risiko der Einheit in Verschiedenheit und der Verschiedenheit in Einheit.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenschoenstatt.org als Prioritätsdomäne definieren
Pope Francis, just like so many of the Church’s saints, like Fr. Kentenich, encourages the audacity of freedom, the audacity of unity in diversity; of diversity in unity. In our Schoenstatt language, this is covenant culture. The condition and fruit of a new people, a new heart which are gifts of the Holy Spirit.
  www.rozaslaw.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Mit den Nürnberger Parteitagen (1933 bis 1938) greift Hitler auch nach der priesterlichen Ebene, und zwar in der Hinsicht, daß er sich "Opfer" darbringen läßt: Menschen, vor allem die Jugend, die aufmarschieren und Sportwettkämpfe durchführen mußte, der Arbeitsdienst, die Wehrmacht, Waffendemonstrationen usw. Kilometerlange Marschkolonnen in Sechserreihen huldigten dem "Führer" wie vor ihm nur Alexander, Cäsar und Napoleon.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencai.org.au als Prioritätsdomäne definieren
Using the Nuremberg Rally (1933-1938), Hitler also reached for the 'priestly' level. With regards to the 'sacrifices' which he allowed to be presented: people, especially the youth, had to parade and compete in sporting events; the labour service; the "Wehrmacht" (German armed forces); weapon demonstrations; kilometre-long marching columns six rows wide, paying homage to the Fuhrer like only Alexander, Caesar and Napoleon before him. On the Rally day in 1937 a gigantic photo of Hitler was seen with the title 'In the beginning was the Word!' Hitler was transfigured from being a priest to being God. Cities were directly consecrated to Hitler through the consecration of their standards. There was a Rally Day when 400 cities were consecrated. Hitler went along the people-lined streets, and consecrated the standards by touching them with the 'Blood Flag' from the November riot. He took these cities as living sacrifices. The Nuremberger Square could surely be classed as the largest outdoor heathen temple in the world.
  press.visitberlin.de  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
2004 hat die französische „Confrérie des Chevaliers du Goûte Boudin“ Fleischermeister Marcus Benser für seine herausragenden Leistungen zum „Ritter der Blutwurst“ geschlagen, genau wie vor ihm Star-Koch Paul Bocuse.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpress.visitberlin.de als Prioritätsdomäne definieren
Hasenheide used to be the largest amusement park in Berlin from which the hit "In Rixdorf ist Musike" was created. Even then, its reputation was doubtful. To polish it up, Rixdorf was renamed Neukölln on 27 January 1912 "from the highest order" by Kaiser Wilhelm II. In 1920, there were 14 administrative boroughs in Berlin. A large influx of the population moved into the area in the 60s as many guest workers took residence their. Today 300,000 people from 160 nations live in Neukölln. The proportion of immigrants is almost 35 percent. This sometimes led to absurd situations: A chemist who came to Germany at the end of the sixties briefly gained media attention when he hung a sign in his widow saying "We speak German".
  www.clinicaviarnetto.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Mit den Nürnberger Parteitagen (1933 bis 1938) greift Hitler auch nach der priesterlichen Ebene, und zwar in der Hinsicht, daß er sich "Opfer" darbringen läßt: Menschen, vor allem die Jugend, die aufmarschieren und Sportwettkämpfe durchführen mußte, der Arbeitsdienst, die Wehrmacht, Waffendemonstrationen usw. Kilometerlange Marschkolonnen in Sechserreihen huldigten dem "Führer" wie vor ihm nur Alexander, Cäsar und Napoleon.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencai.org als Prioritätsdomäne definieren
Using the Nuremberg Rally (1933-1938), Hitler also reached for the 'priestly' level. With regards to the 'sacrifices' which he allowed to be presented: people, especially the youth, had to parade and compete in sporting events; the labour service; the "Wehrmacht" (German armed forces); weapon demonstrations; kilometre-long marching columns six rows wide, paying homage to the Fuhrer like only Alexander, Caesar and Napoleon before him. On the Rally day in 1937 a gigantic photo of Hitler was seen with the title 'In the beginning was the Word!' Hitler was transfigured from being a priest to being God. Cities were directly consecrated to Hitler through the consecration of their standards. There was a Rally Day when 400 cities were consecrated. Hitler went along the people-lined streets, and consecrated the standards by touching them with the 'Blood Flag' from the November riot. He took these cities as living sacrifices. The Nuremberger Square could surely be classed as the largest outdoor heathen temple in the world.