wir achten sehr auf – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      11 Ergebnisse   8 Domänen
  www.dghd-jx.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Wir achten sehr auf die Wahl der Materialien, auf die Liebe zum Detail und auf die sorgfältige Ausführung der Endmontage
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentonellism.com als Prioritätsdomäne definieren
We pay close attention to the selected materials and all details up to the final assembly.
  www.gnu.org.ua  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Wir achten sehr auf die Auswahl der Zutaten in unserer Küche, die immer jahreszeitlich sein muss, bio und wenn möglich in der Nähe produziert. Milch, Käse und Joghurt kommen von den örtlichen Bauernhöfen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhotelvictoriacortina.com als Prioritätsdomäne definieren
In the preparation of our dishes we take great care over the ingredients that we use: they must always be in season, organic and, wherever possible, with zero food miles. Our milk, cheeses, jams and yogurt are produced at local agritourism resorts and farms. The menu includes dishes for coeliacs, vegetarians and vegans.
  www.pierregravel.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Unsere Apéros, Hauptgänge und Desserts bestehen aus sorgfältig ausgewählten Spezialitäten aus der ganzen Welt. Alles wird frisch, mit viel Freude und Liebe selbsgemacht. Wir achten sehr auf die Qualität unserer Produkte. Wir kochen vorwiegend mit biologischen Produkten und verwenden kein Glutamat.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvillastraeuli.ch als Prioritätsdomäne definieren
Our appetizers, Main courses and deserts are all made of selected specialities from all over the world. Every dish is freshly handmade with joy and love. The quality of our products is important for us. We cook mostly biological and are not using glutamate.
  www.bricknode.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Dieter Hofmann: Die blickfang ist auf der einen Seite natürlich überall die blickfang, sie tritt somit also als Marke auf und wir achten sehr auf ein einheitliches Erscheinungsbild. Auf der anderen Seite war und ist uns aber auch der regionale Einfluss sehr wichtig, der einen Teil der Erscheinung vor Ort mitprägt und somit auch ein Teil der Identität ist.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlifeathome.ch als Prioritätsdomäne definieren
Dieter Hofmann: On the one hand, of course, blickfang is blickfang everywhere, it takes place under that brand name and we take a lot of trouble to create a uniform image. But, on the other hand, regional influences were and still are very important to us, and they to some extent define the fair’s character in a particular place and are part of its identity. Zurich is my favourite venue, because we have such great exhibitors and partners here and I also greatly appreciate the Swiss purism.
  4 Treffer lumixclub.panasonic.net  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Dies liegt an unserer Leidenschaft für höchste Klangqualität, anstatt unnötig komplexe oder Überflüssige Funktionen einzubauen. Wir achten sehr auf die Auswahl der Bauteile, die wirklich etwas bei der Qualität eines Lautsprechers ausmachen, um sicherzugehen, dass das Klangergebnis unübertroffen ist!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencambridgeaudio.com als Prioritätsdomäne definieren
The SX-50 is designed to sound truly stunning, at a price that’s unrivalled. That’s down to our focus on delivering pure audio quality, rather than adding over complex or unneeded features. We pay close attention to the components that truly add to the speaker’s performance to ensure your audio experience is precise and powerful!
  manesticasa.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Für Babynahrung sind wir sehr pünktlich und flexibel bei der Zubereitung ihrer Lieblingsgerichte. Wir achten sehr auf ihre Bedürfnisse und Gewohnheiten, indem wir Pappine kochen, homogenisieren, Gemüsebrühen und Gemüsesuppen kochen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencattolicaturismo.com als Prioritätsdomäne definieren
For baby food, we are very available and flexible both on time and in the preparation of their favorite dishes, we pay the utmost care and attention to their needs and habits by cooking pappine, homogenized, vegetable broths and vegetable soups. During the meals we provide besides the high chairs, saucers, cutlery and glasses suitable for the needs of children and able to make the meal colorful and cheerful; for the cradle bed, side rails for the beds; for the bath of the little ones, a cheerful bowl.
  rosemont.vn  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Wir achten sehr auf die Definition der Produktfamilien für die Beschränkung der Produktvielfalt, auf die Bestimmung der modularen Struktur, auf eine einfache Montage der Formwerkzeuge, um eine reaktionsfähigere Produktion bieten zu können.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengmg-group.com als Prioritätsdomäne definieren
The idea of design for manufacturing and assembly is important to our company. We pay close attention to the standardisation of the components of our moulds, to the reuse of parts developed in the past and the simplification of the product resulting from a bottom-up approach. We always pay great attention to the definition of production families for the containment of product varieties, modular architecture definition, ease of mould assembly, to be more reactive in production.