wir empfehlen unseren – English Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.scxrdq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Serviervorschlag: Wir empfehlen unseren Chardonnay zu Vorspeisen, zur leichten mediterranen Küche und gegrilltem Fisch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenotti.com as primary domain	Gastronomic Suggestions: Goes perfectly with hors d’oeuvres, grilled fish and light dishes.

  gdm.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir empfehlen unseren Gästen, an der Pirschfahrt vor Sonnenaufgang teilzunehmen – alle Ihre Sinne werden belohnt. Die Sonne geht auf, das einzigartige Schnaufen der Nilpferde erfüllt die klare Luft und Löwen jagen den letzten nachaktiven Beutetieren nach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londolozi.com as primary domain	We encourage you to rise before first light to join the early game drive – your every sense will be rewarded. As the sun rises, the booming snorts of hippo fill the air, while lions can be spotted in pursuit of any last traces of nocturnal food.

  www.mecotec.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Transdanubien ist reich an Naturschätzen und es bietet zahlreiche Überraschungen für Naturliebhaber. Wir empfehlen unseren Besuchern folgende Natursehenswürdigkeiten. Wenn Sie die Gegend auf zwei Rädern entdecken möchten, haben Sie die Möglichkeit, in den Büros der Tourinform Bük und Tourinfo Bükfürdő traditionelle Fahrräder, Tandem und Pedelec zu leihen und kostenlose Karten helfen Ihnen bei der Orientierung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbuk.hu as primary domain

Western Transdanubia is abundant in natural treasures and surprises for nature-lovers. We offer the below list of natural attractions to our visitors. For those exploring the area on two wheels, traditional bicycles, tandems and pedelec bicycles are available to rent at the Tourinform office in Bük and the Tourinfo office in Bükfürdő in addition to free maps to facilitate navigation.

  www.left-dis.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heute stehen auch auf anderen Webseiten Quellen und Texte der historischen kommunistische Linke (speziell der Deutsch-Niederländische Linke) zur Verfügung, wie die Webseite der Antonie Pannekoek Archive. Wir empfehlen unseren Lesern diese Seiten regelmäßig nachzuschlagen; sie werden ständig erweitert und aktualisiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine left-dis.nl as primary domain	Nowadays sources and texts of the historical communist left (notably the German-Dutch left) are also available on other websites, such as the site of the Antonie Pannekoek archives. We recommend our readers to get there regularly; it is constantly enriched and updated.

  lms.sportedu.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cirque du Soleil bemüht sich sehr um die Sicherheit seiner Gäste und hofft daher auch auf Ihre Unterstützung. Wir empfehlen unseren Gästen ihre Ankunft so zu planen, dass sie genügend Zeit für die Sicherheitskontrollen haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine musical.ch as primary domain	CIRQUE DU SOLEIL takes great concern in Public Safety and Security and therefore kindly requests your cooperation. We suggest our customers to plan their arrival with time enough to undergo the Access Security Measures when entering the premises. Please be advised of the following:

  2 Hits www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir empfehlen unseren Kundinnen und Kunden, unseren virtuellen Schalter zu nutzen. Die Abwicklung zum Beispiel von Konzessionsgesuchen und die Anmeldung zu Funkerprüfungen laufen über den elektronischen Weg sehr effizient und unabhängig von den Bürozeiten ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain	We advise our customers to use our online "Virtual front desk"; the processing of licence applications and registrations for radio examinations is handled very efficiently electronically, and independently of office hours.

  www.ifkreativa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Genießen Sie das Mittelmeer: Wir empfehlen unseren Gästen, während ihres Urlaubs – insbesondere im Sommer – mindestens einen Tag auf einem Boot zu verbringen. Wir verfügen über verschiedene Möglichkeiten - für alle Budgets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancalco.com as primary domain	at Can Calco Petit Hotel we recommend that for at least one day during your holidays (especially if during the summer) you go sailing, and we provide various options so that you can choose the option best suited to your wallet.

  git.natronics.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir empfehlen unseren Kunden ausdrücklich eine Reiserücktrittsversicherung mit Stornierungsdeckung abzuschliessen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cocoonbarcelona.com as primary domain	It is strongly recommended that our clients take out insurance including travel cancellation coverage.

  reenter.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Ölmuseum liegt am schönen Gardaseee. Wir empfehlen unseren Besuchern, die Gegend bei einem Spaziergang zu erkunden und dabei die Natur zu genießen. trivago widmet einen ganzem Abschnitt der Stadt Bardolino und liefert eine Vielzahl von Informationen zu Unterkünften.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macro.roma.museum.it as primary domain

The Oil Museum is located on the beautiful Garda Lake. We recommend our visitors to discover the area and spend some time walking and enjoying the nature. trivago dedicates an entire section to Bardolino area, and here you can find out all the information related to accommodation. On trivago you can check hotel prices, ratings and pictures, and you can improve your hotel search by using the customized filters. You can have a look at the page here: http://www.trivago.co.uk/bardolino-88741/hotel.

  2 Hits www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir empfehlen unseren Kundinnen und Kunden, unseren virtuellen Schalter zu nutzen. Die Abwicklung zum Beispiel von Konzessionsgesuchen und die Anmeldung zu Funkerprüfungen laufen über den elektronischen Weg sehr effizient und unabhängig von den Bürozeiten ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain	We advise our customers to use our online "Virtual front desk"; the processing of licence applications and registrations for radio examinations is handled very efficiently electronically, and independently of office hours.

  www.massenpsychologie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir empfehlen unseren Schweizer-Kunden einen attraktiven Werkzeugladen zum Einkauf von Maschinen-Reibahlen wie z.B. die DIN 212-208-8089, in den Qualitäten HSS-E mit oder ohne Hartstoffbeschichtung ACUREA sowie die DIN 8093 in Hartmetall.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine re-al.ch as primary domain	We are offering our swiss customers a friendly e-shop for ordering standards machine reamers such as norms DIN 212 - 208 - 8089, HSS-E with or without ACUREA hard surface coating and also DIN 8093 in carbide.

  3 Hits www.zillertalarena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir empfehlen unseren Gästen die umweltfreundliche Anreise mit der Bahn. Neben dem ÖBB Bahnhof in Jenbach befindet sich der Bahnhof der Zillertalbahn. Mit dieser erreichen Sie bequem Zell am Ziller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zillertalarena.com as primary domain	We recommend that our guests choose the environmentally friendly option of travelling by rail. The Ziller Valley railway is located beside the ÖBB train station in Jenbach. You can conveniently reach Zell am Ziller from there.

  www.captwo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	KITESURFING ANFÄNGER: Wir empfehlen unseren 15-Tage kombinierten A+B+C+D Kitesurfing Anfänger Kurs um Dich zu einem echten Kitesurfer zu machen. Kitesurfing Anfänger 3 Tage Kurs A ab EUR 399 und 15 Tage A+B+C+D ab EUR 2896.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kitekahunas.com as primary domain	KITESURFING BEGINNERS: We recommend our 14-days combined A+B+C+D beginner kitesurfing course .. to make you a real kitesurfer. Kitesurfing beginners course A for 3 days from EUR 399 and 15 days A+B+C+D from EUR 2896. We have special prices for South African residents.

  www.forestry.gov.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir empfehlen unseren Gästen den Abschluss einer Annulationskosten Versicherung. Die Prämie beträgt 3.5% des Arrangements (1000CHF -> Prämie 35CHF). Nichtantritt, verspäteter Antritt oder frühzeitige Abreise sind versichert wenn:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antika.ch as primary domain	We recommend you a cancellation insurance. The premium is 3.5% of the total cost (Sfr. 1000.- -> premium Sfr. 35.-). Cancellation before begin, late begin, or premature departure are insured when:

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Wir empfehlen unseren Mitgliedsorganisationen dringend, das neue Toolkit zu nutzen, sowohl um ihre Regierungen unter Druck zu setzen, die Richtlinien einzuhalten und durchzusetzen, als auch, um Seeleute über ihre Rechte aufzuklären."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	“We urge our unions to use the new toolkit, both to put pressure on their governments to implement and enforce the guidelines, and to inform seafarers of their rights.”

  procanpr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir empfehlen unseren Gästen das Tragen von Helmen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heuberge.ch as primary domain	Get the latest information about the snow condition when you rent your sledge.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir empfehlen unseren Gästen die besten Restaurants, sondern auch billiger und Weingütern, wo man die köstlichen Weine frei von Montefalco (Sagrantino probieren können)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	We recommend that our guests the best restaurants but also cheaper and wineries where you can taste the delicious wines free of Montefalco (Sagrantino).

  www.egyptair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir empfehlen unseren Passagieren, sich frühzeitig über die notwendigen Einreisebedingungen für das jeweilige Reiseland zu informieren. Bitte berücksichtigen Sie auch die Wartezeiten, die die Ausstellung eines Reisepasses oder eines Visums mit sich bringt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egyptair.com as primary domain	To allow sufficient time to apply for a passport or a visa, we recommend that you check, early enough, which the applicable entry requirements are for your destination.

  www.respectwords.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir empfehlen unseren Patienten nach der Operation mindestens 5 Nächte in Litauen zu verbringen. In der Regel bleiben die Patienten für 1 Woche in Litauen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordbariatric.com as primary domain	We recommend our patients to spend at least 5 nights in Lithuania after the surgery. Usually the patients stay in Lithuania for 1 week in total.

  rocourt.shoppingcora.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Vergleich zu vielen anderen Hotels in Barcelona, bietet The Urban Suites seinen Gästen einen Parkplatz, der sich direkt im Untergeschoss des Hauses befindet. Unsere Gäste haben von allen Suiten und Wohnungen einen direkten Zugang zum Parkplatz. Wir empfehlen unseren Gästen ihren Parkplatz im Voraus auf unserer Webseite zu reservieren!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theurbansuites.com as primary domain	is the private garage. The guests are able to park in the same building, with direct lift from any suite or apartment. We recommend our guests to book a place in advance on our web page to get a better price. The cost is 19€/day. If the booking is made through other websites is 25€/day.

  javorbenedek.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitte seien Sie sich darüber bewusst, dass Oh-London.com nicht verantwortlich für den Inhalt oder die Datenschutzrichtlinien der anderen Seiten ist. Wir empfehlen unseren Nutzern dies zu beachten, wenn Sie unsere Seite verlassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oh-london.com as primary domain	This website contains links to other sites. Please be aware that Oh-London.com is not responsible for the content or privacy practices of such other sites. We encourage our users to be aware when they leave our site and to read the privacy statements of every website that collects personally identifiable information. This privacy statement applies solely to information collected by Oh-London.com

  www.dubex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nach der Geburt kommt es im Rahmen der hormonellen Umstellungen oft zu einer Änderung der Schilddrüsenfunktion: einige Wochen nach der Geburt kann es zu einer mäßigen Schilddrüsenüberfunktion kommen, die nach Wochen bzw. Monaten in eine oft behandlungsbedürftige Schilddrüsenunterfunktion übergeht. Wir empfehlen unseren Patientinnen mit Schilddrüsenerkrankungen eine Kontrolle des TSH Wertes 3 und 6 Monate nach Geburt, bzw. wie von ihrem betreuenden Schilddrüsenspezialisten empfohlen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kinderwunschzentrum.at as primary domain

To all our patients without a known thyroid gland disorder we recommend a check of the thyroid gland function around the 10th pregnancy week. (TSH, TPO-antibodies). With the following results no further check-ups of the thyroid gland are necessary: throughout the pregnancy: TSH 0.2-0.5 µU/ml and TPO antibodies negative. Should the results state otherwise, we recommend further thyroid gland testing during the pregnancy.

  www.fronterablanca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	29.05.2018Durch Änderungen in Sygic GPS Navigation kann diese App leider nicht mehr unterstützt werden. Wir empfehlen unseren Kunden alternativ die App atudo - Dein starker Partner im Verkehr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scdb.info as primary domain	You can pay by credit card, PayPal, wire transfer or send the money in cash. This is a one-time payment. No recurring fees.

  www.laverna.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir empfehlen unseren Gästen den Abschluss einer Reiseversicherung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privateselection.ch as primary domain	bar in CHF, bar in Euro, VISA, MasterCard, Diners Club, Postcard, EC-Direct, EC-Maestro, Eurocard, Amex

  www.forumdaily.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vor Ort war der Besitzer bezaubernd und verwöhnte uns mit den Produkten seines Gartens: Tomaten, geräucherter Schinken, Wein, Grillfleisch, Feigen, ...! Wir empfehlen unseren Vermietern den Lesern des Gästebuches: Haus Nr. 676.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain

Good evening, First of all we were seduced by the quality of the website. Many details and elements of choice that can make a reservation with confidence. When we arrived there, no surprise: the rental was exactly as shown on the website. Email exchanges to book with Adriatic.hr have always been good: quick and accurate response. No problem for payment (transfer to the Austrian bank account of the agency). On site the owner was adorable and spoiled us by giving us the products of his garden: tomatoes, smoked ham, wine, barbecue meat, figs, ...! We recommend our rentals to the readers of the guestbook: house No 676. The place is ideal: - away from the road for calm, - 60 meters (30 seconds walk) from the sea, - a nice terrace to eat outside, and covered to protect from the sun, - a big OK apartment for a family with 3 children like ours. - In the neighborhoods: sea (of course), but also hike for the walkers (massif of Velebit) and visits (cities of zadar, nin, split, trogir, sibenik, ...). In short a very good holiday and an agency Adriatic.hr impeccable. Bonsoir, Tout d'abord nous avons été séduit par la qualité du site internet. Beaucoup de détails et d'éléments de choix qui permettent d'effectuer une réservation en toute sérénité. Quand nous sommes arrivés sur place, aucune surprise: la location était exactement comme présentée sur le site. Les échanges de mails pour réserver auprès d'Adriatic.hr se sont toujours bien passés: réponse rapide et précise. Pas de souci pour le paiement (virement sur le compte bancaire autrichien de l'agence). Sur place le propriétaire était adorable et nous gâtait en nous donnant les produits de son jardin: tomates, jambon fumé, vin, viande du barbecue, figues, ... ! Nous recommandons notre locations aux lecteurs du livre d'or: maison No 676. L'endroit est idéal: -- à l'écart de la route pour le calme, -- à 60 mètres (30 secondes à pied) de la mer, -- une chouette terrasse pour manger dehors, et couverte pour se protéger du soleil, -- un grand appartement OK pour une famille avec 3 enfants comme la notre. -- Aux alentours: mer (bien sûr), mais également rando pour les marcheurs (massif du Velebit) et visites (villes de zadar, nin, split, trogir, sibenik, ...). Bref de très bonnes vacances et une agence Adriatic.hr impeccable.

  2 Hits www.uni-mannheim.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir empfehlen unseren internationalen Studenten dringend eine so genannte Privathaftpflichtversicherung abzuschließen. Sie sichert den privaten Versicherungsnehmer vor Forderungen Dritter im Rahmen der vereinbarten Deckungssumme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uni-mannheim.de as primary domain

We strongly recommend that you arrange a liability insurance. Liability insurance is designed to offer specific protection against third party claims. With this insurance, payment is not typically made to the insured party, but rather to the person who suffered loss, and who is not a part of the insurance contract. In general, damage caused intentionally and contractual liabilities are not covered under liability insurance policies. Our experience has shown that liability insurance has proven very useful whenever one of our students was involved in some kind of damage causing accident (e.g. hitting a car with your bicycle). Usually, it is possible to arrange liability insurance in your home country. Be sure, however, that your liability insurance is also valid in foreign countries, specifically in Germany.

  www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einen ersten Überblick, für das Erfassen erster Tendenzen: ja. Wir empfehlen unseren Kunden jedoch immer, ihr Vorhaben mit dem Kundenberater zu besprechen. Mit seinem Know-how und der «Vollversion» des Simulators werden aussagekräftigere Resultate generiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain	The results primarily map a tendency that makes it possible to consider benefits customer-specifically. To assess a project in more depth, we continue to draw on the support of colleagues from Consulting or other relevant business fields. This enables us to reinforce our projects with customers.

  2 Hits www.avaaz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir ändern niemals, ohne die Zustimmung der betroffenen Nutzer, die Richtlinien und Vorgehensweise zum Nachteil der Sicherheit der bereits vor dem Inkrafttreten solcher Änderungen erhobenen Daten. Wir empfehlen unseren Nutzern, die Seite in regelmäßigen Abständen zu besuchen und unsere jeweils aktuellen Richtlinien zu beachten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avaaz.org as primary domain

Avaaz may revise or amend this policy at any time at our sole discretion. If we make any substantive changes in the way we collect or use personally identifying information provided by users, we will post a prominent announcement on our web site home page and post the changes on this page. We will never change our policies and practices to make them less protective of user information collected prior to the effective date of any changes without the consent of affected users. We encourage users to visit this page periodically to review our current policy.

  www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einen ersten Überblick, für das Erfassen erster Tendenzen: ja. Wir empfehlen unseren Kunden jedoch immer, ihr Vorhaben mit dem Kundenberater zu besprechen. Mit seinem Know-how und der «Vollversion» des Simulators werden aussagekräftigere Resultate generiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain	The results primarily map a tendency that makes it possible to consider benefits customer-specifically. To assess a project in more depth, we continue to draw on the support of colleagues from Consulting or other relevant business fields. This enables us to reinforce our projects with customers.

  www.vibra-schultheis.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir empfehlen unseren Besuchern, mit dem Zug nach Montreux zu reisen. Im Bahnhof Montreux können Sie direkt auf den Zug des Weihnachtsmanns umsteigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montreuxnoel.com as primary domain	Visitors are advised to travel by FFS train and then catch the Santa Claus train at Montreux.

  2 Hits develop-beta.mila.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An ausgewählten Sonntagen bietet das Best Western Plus Hotel Erb einen Brunch an. Wir empfehlen unseren Gästen einen Gutschein für den Sonntagsbrunch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-erb.de as primary domain	You will be inspired by the brand new spa which is ALPINE VILLAGE SPA. You will find here every day perfect relaxation at the ALMDORF SPA & WELNESS.

  nazobako.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ob Bürogebäude in Skandinavien oder Fachmarktzentren in Deutschland, ob Wohnungen in den Niederlanden oder Einzelhandelsobjekte in Spanien – wir empfehlen unseren Kunden stets diejenigen Objekte und Projekte, bei denen wir für sie den größten Mehrwert sehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrizia.ag as primary domain

At first glance, that can seem somewhat contradictory. Can one of the leading real estate investment companies in Europe really operate completely independently, with all the freedom it wants? Is it not inescapably dependent on its customers, banks, all kinds of business partners and ultimately even its market environment? Of course it is. But independence the way I interpret it doesn’t mean operating in a vacuum, assuming no responsibility and just giving in to personal preferences. Quite the opposite: one condition of independence is a strong sense of responsibility. Indeed responsibility is a necessity in order to work with customers and other businesses as a partner of equals and succeed in the market in the long term – sustainably in its true sense.