wir erwarten den – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.lesbelleslettres.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Am 5. April wird die Maschine von der Flugerprobung übernommen. Wir erwarten den Produktionsstart spätestens im Januar 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diamond-air.at as primary domain
April 5th, the aircraft will be handed over to the flight test department. We expect production start not later than January 2008.
  www.ciclimartin.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
*Anmerkung: Die Transaktionsgebühr von 30$ pro Transaktion sollte zu den Gesamtkosten als Bankspesen außerhalb Vietnam hinzugefügt werden. Wir erwarten, den vollen Betrag zu bekommen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tour-asia.net as primary domain
*Remark: The transaction fee of $30/ transaction should be added to the total cost as the bank service charge outside Vietnam. We expect to get your payment in full amount.
  2 Hits www.dpdhl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieses Fluggerät erfüllt alle wirtschaftlichen und ökologischen Anforderungen. Verglichen mit Vorgängermodellen reduziert es den Kerosinverbrauch und damit auch den CO2-Ausstoß, um jeweils mehr als 20%. Wir erwarten, den Emissionsausstoß somit um bis zu 66.000 Tonnen jährlich zu verringern. Damit trägt unsere Flugzeugflotte wesentlich dazu bei, die
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpdhl.com as primary domain
These aircraft fulfil all economical and ecological requirements. Compared with earlier models, they reduce fuel consumption and in turn CO2 emissions by more than 20%. As a result, we expect to reduce emissions by up to 66,000 tonnes per year. Our aircraft fleet thus makes a crucial contribution to meeting the Group’s
  www.thyssenkrupp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Grund dafür sind die ungelösten Schuldenprobleme im Euro-Raum und die verlangsamte Wachstumsdynamik der aufstrebenden Volkswirtschaften. Eine entscheidende Belebung ist zwar für das Geschäftsjahr 2012/2013 nicht in Sicht, wir erwarten den Konzernumsatz aber auf dem Niveau des Vorjahres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thyssenkrupp.com as primary domain
The economic climate remains difficult and is beset with uncertainties, mainly due to the unresolved debt problems in the euro zone and the slower growth of the emerging economies. Though no major recovery is in sight for the 2012/2013 fiscal year, we expect the Group’s sales to remain steady at the prior-year level. We assume there will be no major dislocations on the raw materials markets. If the slower activity on the materials markets at the beginning of the new fiscal year compared with the prior year continues, adjusted EBIT from the Group’s continuing operations should come to around €1 billion.
  www.talizmanpanzio.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Katharina: "Unsere Hauptbühne gehört den technologischen und gesellschaftlichen Diskursen des Jetzt. Hier werden Impulse von unterschiedlichen Standpunkten betrachtet, um sie auf anderen Bühnen weiter fortzusetzen. Für diese Vielfalt haben wir bei anderen Anlässen vorgefühlt, Terminkalender sämtlicher Zeitzonen gecheckt und gemeinsam an Themen gefeilt. Wir erwarten den Schachgroßmeister und Oppositionellen Garry Kasparov. Julian Oliver und Trevor Paglen werden über ihre künstlerischen Interventionen sprechen. Mit Elisabeth Wehling haben wir ein akademisches Schwergewicht aus der Neurolinguistik an Bord. Wie auch mit Speakerin Orit Halpern. Sie reflektiert bei uns über Big Data. Der Architekt Usman Haque reiht sich in den Reigen der Hauptbühnler und gibt Einblicke in die Verbindung aus Soziologie und Urbanismus Mit diesen Highlights freuen wir uns auf tiefe Einblicke und umso bereichernde Diskussionen im Anschluss."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 17.re-publica.com as primary domain
Katharina: “Our main stage is dedicated to the technological and societal discourses of today. This is where we consider ideas and impulses from various and differing points of view, so as to carry these insights over onto other stages and continue the discussions there. To ensure this diversity, we sounded out other events, checked the schedules in various time zones and worked hard on the topics together. We’ll be expecting Chess Grand Master and opposition activist Garry Kasparov. Julian Oliver and Trevor Paglen will be talking about their artistic interventions. In Elisabeth Wehling, we will be welcoming an academic heavyweight from the field of Neurolinguistics on board, just as we are with speaker Orit Halpern. She will be reflecting on Big Data with us. Architect Usman Haque is joining the ranks of the main stagers and will offer us insights into the connection between sociology and urbanism. Thanks to these highlights, we look forward to enlightening insights and enriching discussions in the follow-up to them.”
  mail.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Wir erwarten den OBERDADA!! poesien, collagen, ereignisse, improvisationen, lautgedichte, szenisches, experimentelles" (Regie und Akteur im Gemeinschaftsprojekt) Potsdam 2001
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filmuniversitaet.de as primary domain
Compositions for exhibitions on specific artists and subjects (with a focus on abstract / expressive or concrete / reductive art)