wir machen ihr – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   30 Domains
  www.better-protection.com  
Wir machen Ihr Leben einfacher
For private individuals
  www.elszaut.hu  
Aus Gesundheits- Alters,- oder Arbeitsgruenden hat man oft nicht mehr die Lust und die Energie sich mit grossen Umfaengen zu befassen. Vieleicht sind Kinder oder Jugendliche im Spiel die einfach keine Zeit lassen in Ruhe zu Verpacken oder einfach keine Hilfe leisten… dies sind bloss einige wichtige Punkte warum Sie sich fuer Profis entscheiden sollten. Wir sind dafuer da! Wir machen  Ihr Leben einfacher.
Sometimes due to work (heavy workload and other hassles; and on top of that, having to go through a removal), due to health (not having as much energy as before, not being as young anymore, or simply not feeling like straining), due to having young children at home that won’t allow you to pack (while posing a risk), or perhaps having teenagers at home who’ve already got their own plans and are unwilling to help…  there are numerous reasons why you are driven to contact a moving company. And that’s why we’re here! We’re delighted to help and make life easier for you.
  vopetoolkit.ioce.net  
Gar nicht so schwer mit dem passenden Konzept und der richtigen Kommunikationsstrategie. Ob Reisedestination, Freizeitpark oder Sportgebiet – wir machen Ihr touristisches Angebot unwiderstehlich - mehr erfahren.
Get your customers to their destination! Not so difficult with the right concept and the right communication strategy. Whether travel destination, leisure park or sports area – we make your tourist offer irresistible - learn more.
  streamingtvnow.com  
Wir sind Anwälte der Benutzer und gleichzeitig Moderatoren im Entwicklungsprozess: Wir bringen die Sichtweisen der Benutzer und Entwickler einander näher und ermöglichen den "guten Kompromiss". Wir machen Ihr Produkt erfolgreich, ganz einfach.
The Ergonomen are the experts for usability evaluation, user-centered design, user experience, requirements analysis, ergonomic manuals, training design and contents, and system-ergonomics. We bring together the viewpoints of the developers, designers, managers and users. This is the key to optimal usability and a successful result.
  www.dacoso.com  
Wir unterstützen Sie auf diesen neuen Wegen – und zwar doppelt: Wir machen Ihr Data Center erstens leistungsfähig, indem wir optimale Anschluss-Systeme implementieren und auf Wunsch betreiben. Und zweitens sorgen wir gleichzeitig für die schnelle und zuverlässige Verbindung zwischen den Data Centern, sprich für den reibungslosen Datenfluss.
We will support you along these new paths – two-fold, in fact: To start off, we will increase the performance of your data center by creating optimal connections and by also operating these, if required. In parallel with this, we will also ensure fast and reliable data transfer between centers, i.e. by ensuring unimpeded data streams. We are in this way interlinking the responsibilities of the traditional system integrator with carrier competencies.
  www.interpon.com  
Das ist die perfekte Ergänzung zu Ihrem Big Bin und erleichtert Ihnen das Leben jeden Tag: Aufgrund ihrer Größe passen sie perfekt und die unschönen Ränder stehen nicht über. Wir machen Ihr Leben ein kleines bisschen einfacher und dabei auch noch viel schöner.
Because two smart products make your life easier than one, we created PerfectFit Brabantia Bags with tie-tape for the Big Bin. Designed with your comfort in mind, they are of course a perfect match for your Big Bin. In size (Easy to fit without ugly overwrap!) and in everyday easiness, that is. Making your life just a little bit simpler and a lot more beautiful.
  eurotechplus.pl  
Wir machen Ihr Unternehmen zukunftsfähig
Receive a live demo of our software. You'll love it.
  galerie-tic.cz  
bonacasa bietet individuell passende Services zu sehr guten Preisen. Wir machen Ihr Zuhause und Ihr Leben komfortabler, sicherer und einfacher. Ein Anruf bei unserem Service-Telefon genügt, und wir stellen ein auf Sie massgeschneidertes Angebot zusammen.
bonacasa offers personalised services at great prices. We make your home and your life safer, simpler and more convenient. All you need to do is call our service-line and we’ll put together a package tailored just for you.
  www.rofra.de  
Wir machen Ihr Auto zum Entertainer. Bereiten Sie sich unterwegs einen Ohrenschmaus über Smartphone-Musikstream oder telefonieren Sie ganz bequem. Bescheren Sie Ihren Kindern fahrbare Unterhaltung. Mit Fotos, AV-Videos oder DVDs auf Monitoren verschiedenster Größen und über lautstärkenbegrenzte Kopfhörer.
We help you reach your destination safely. With high-end naviceivers from brands like Alpine, Clarion, Pioneer or Zenec, you will always know the way. We guide you to your destination via the most direct route.  Pristine navigation systems and affordable displays up to 9 inches. Perfect for your car, perfect for you.
  www.brenners.com  
Ob auf einem Schloss, auf der grünen Wiese oder an Ihrem persönlichen Lieblingsplatz - Wir machen Ihr Fest zu einem besonderen Erlebnis
We offer the most exclusive private dining with Michelin starred cuisine, and can take our superb catering to imaginative venues around Baden Baden, including Brenners’ own private lounge at Iffezheim racecourse
  www.craiss.com  
Thermische Prozesse: Wir machen Ihr Problem zu unserer Aufgabe
Thermal processes: your problem is our task
  www.access-for-all.ch  
Wir machen Ihr PDF barrierefrei
Additional Information
  goldenclubcabanas.com  
DMC Wir machen Ihr Incentive unvergesslich
DMC Creating unforgettable incentives
  2 Hits roddeeded.com  
Wir machen Ihr Recruiting und Ihre Organisation zukunftsfähig.
How efficient and sustainable is your recruitment strategy?
  euredocs.sciences-po.fr  
Von der Anmeldung bis zur Durchsetzung Ihrer Patente, von der Abklärung patentrechtlicher Risiken für Ihre Produkte bis zur Beilegung von Streitigkeiten – wir machen Ihr Unternehmen in allen patentrechtlichen Belangen fit.
From the registration through enforcement of your patents, from the clarification of patent law risks for your products to the resolution of disputes – we make your business shipshape with respect to patent law matters.
  customer.telerex-europe.com  
WIR MACHEN IHR LEBEN EINFACHER
WE MAKE LIFE EASIER FOR YOU
  www.localsearch.ch  
Wir machen Ihr Unternehmen sichtbar.
We make your company visible.
  www.mydibel.be  
Wir machen Ihr Schulungspersonal fit für den Unterricht. Neben den nötigen Kenntnissen und Fertigkeiten werden Trainer gezielt auf Theorie und Praxis des Unterrichts vorbereitet und erhalten alle Qualifikationen zur Erarbeitung eigener Module.
We will get your training personnel ready to teach. In addition to the required knowledge and skills, trainers are also prepared for the theoretical and practical aspects of lessons and will receive all the qualifications they need to devise their own modules.
  topchange.net  
Ob in der Sonnenkopfhütte oder einer anderen Räumlichkeit in unserem Haus: Wählen Sie den Rahmen für Ihr Fest nach Ihrem Geschmack – alles andere dürfen Sie getrost uns überlassen. Wir versprechen Ihnen: Wir machen Ihr Fest zu einem Event, von dem Ihre Gäste noch lange sprechen werden.
Celebrate when you have the opportunity! From corporate parties to a big wedding: Celebrations at the AllgäuSternHotel in Sonthofen are simply splendid and carefree. We are also equipped to handle large numbers of guests and we will support you in such a way that you are able to concentrate on your celebration. Whether in the Sonnenkopfhütte or in one of the other rooms in our house: Select the setting for your party according to your tastes – you can leave everything else in our capable hands. We promise you: We'll turn your party into an event that your guests will be talking about for a very long time.