wird deaktiviert – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   17 Domains
  www.canadaguaranty.ca  
Nach Erwerb einer Einzellizenz ist die Nutzung über einen persönlichen Zugang jeweils auf ein Zeitjahr nach Freischaltung des Zugangs befristet. Nach dieser Frist läuft der Zugang automatisch ab und wird deaktiviert.
Having obtained a single license, the personal account is limited to one year after activation. After lapse of time the account will expire automatically and be extended after the next payment. There is no cancellation necessary.
  15 Hits manuals.playstation.net  
UPnP wird deaktiviert.
Disable UPnP.
  store.imb.org  
//Der Timeout wird deaktiviert.
cmd=DAPI_SPECIAL_CMD_TIMEOUT_ACTIVATE
  www.erabenelux.be  
Das Ende März 2005 veröffentlichte Service Pack 1 (SP1) verbesserte die Zuverlässigkeit und Sicherheit des Betriebssystem und leicht die Performance. Funktionen die bereits im Service Pack 2 für Windows XP enthalten sind finden jetzt den Weg in die Server Betriebssysteme. Die Windows Firewall wird (deaktiviert) installiert, der Internet Explorer um den Popup-Blocker erweitert und das automatische Update kann optional aktiviert werden. Mit der Data Execution Prevention (DEP) wird das Ausführen von Programmcode in nicht privilegierten Speicherbereichen verhindert. Der Security Configuration Wizard (SCW) hilft bei der Erstellung von Sicherheitsrichtlinien anhand von Abfragen.
The Service Pack 1 (SP1) was published at the end of March 2005 and improved the reliability and safety of the operating system with light increased performance. Functions which are already in the Service Pack 2 for Windows XP contained find the way to server operating systems now. The Windows firewall is installed (deactivated), the Internet Explorer extended by the pop-up blocker and the Automatic Update can be activated optionally. With the Data Execution Prevention (DEP) is the executing of programme code in not privileged memory areas prevented. The Security Configuration Wizard (SCW) helps at the configuration of safety guidelines with querys.
  2 Hits www.native-instruments.com  
3. Lassen Sie los, und der Loop wird deaktiviert.
3. Let go, and the Loop will be deactivated (unlocked).
  www.intego.com  
Wenn Sie alle Zeitpläne ausschalten und so den Internetzugriff jederzeit zulassen möchten, wobei die anderen Filter von ContentBarrier natürlich weiterhin aktiviert bleiben, entfernen Sie die Markierung aus dem Kontrollkästchen zum Zulassen des Netzwerkzugriffs zu bestimmten Zeiträumen. Wenn Sie Zeitpläne eingerichtet haben, wird "Deaktiviert" in der Mitte des Zeitgitters als Warnung angezeigt, dass diese Zeitpläne nicht in Kraft sind.
To turn off all schedules and therefore allow Internet access at all times - with all of ContentBarrier's other filters in place, of course - uncheck the Only allow access during the following periods box. If you've set any schedules, the word "Disabled" will appear in the middle of the time grid as a warning that those schedules won't be in effect.
  2 Hits docs.qnap.com  
Die Anmeldung an der Applikation per NAS-Anmeldeportal wird deaktiviert, wenn autonome Benutzerkonten verwendet werden (Ausnahme: „admin“).
Login to the application from the login portal page of the NAS will be disabled when standalone user accounts are in use, except for “admin”.
  www.marisamonte.com.br  
Computeren er Blevet Blokeret Virus ist eine Computer-Drohung, die wir als Ransomware Virus zu kategorisieren, da es Zugriff auf das System und zeigt eine falsche Lösegeld behauptet, dass Sie einige Verbrechen begangen haben, weshalb eine Geldstrafe von 100 Euro, Sie unterliegt wird deaktiviert.
Computeren er Blevet Blokeret virus is a computer threat which we categorize as a ransomware virus because it disables access to the system and displays a bogus ransom message claiming that you have committed some crimes, which is why a fine of 100 euros is imposed on you. The message should not be trusted because of its content and criminals behind. They created this threat to deceive you into paying the money, so do not help them to earn money and remove Computeren er Blevet Blokeret virus.
  2 Hits lausanne-musees.ch  
Sie können Cookies nach Belieben löschen, beziehungsweise ihren Webbrowser so einstellen, dass die Ablage von Cookies verhindert wird. Deaktiviert die betroffene Person die Setzung von Cookies in dem genutzten Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumfänglich nutzbar.
Cookies can be deleted from your computer or disabled in your browser. Cookies can usually be accessed under the Privacy settings in cookies or cookies in the Tools / Preferences menu of browsers.
  www.certabo.com  
Daher wurde eine spezielle SYSWR implementiert. Dieser Befehl ist auf die PCD z.B. in XOB 16 ausgeführt werden, bevor ein Absturz auftritt (bei jedem Starten, da es auf jedes Netzteil zurückgesetzt wird deaktiviert).
In order to obtain all necessary information it is important that the dump is made while the CPU's memory still contains the last information. Since this information is lost (overwritten) when the PCD re-boots, it must be achieved that the PCD does not reboot in case of a crash (e.g. Bus Error or Kernel Error). Therefore a specific SYSWR has been implemented. This command is to be executed on the PCD e.g. in XOB 16 before a crash occurs (on every boot, because it is reset on each power off).
  2 Hits docs.gimp.org  
Dieses Kommando ist mit dem eben beschriebenen verbunden und wird deaktiviert und ausgegraut, wenn Sie eine andere Einstellung als Fest für den zugehörigen linken (bzw. rechten) Farbtyp gewählt haben.
This command is related to the previous one and becomes inactive if you have selected any other value than Fixed for the corresponding Left [Right] Color Type.
  fkk-naturist-solaris-residence.porec-hotel.com  
Die Pumpe geht in den „Lokal“-Modus über (das Frontpanel wird deaktiviert).
The pump will rotate ccw at the speed of 123. (not for DOSER and MASSFLOW)
  www.androidpit.com  
Die Lösung für dieses Problem habe ich auf Google+ gefunden - sie nennt sich Screen Standby ♯ Root. Das Prinzip ist einfach, aber genial: Das Display wird deaktiviert, das Gerät aber nicht in den Standby versetzt.
Since I've been an Ingress player for a long time, I've constantly had the following problem: the app needed a data connection, GPS and CPU (or graphic performance). And all of this, all of the time! On top of that, the ''Augmented Reality Game'' would only work when you opened the app and had it active in ''point-chasing''. Each normal mobile phone battery would melt like butter in the sun, even if the Galaxy Note 2, which lasts way longer than most other devices. And as soon as you deactivate the display, the app doesn't run anymore and you can't accumulate any energy. I found the solution for this problem on Google+: it's called Screen Standby ♯ Root. The principal is simple, but genius: the display gets deactivated, but the device is not in standby. My Ingress game keeps on going, though the display is deactivated. This allows you to save a huge amount of battery.