wird präzisiert – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.italstra.unict.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Definition der Gefahrstoffe wird präzisiert:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cisema.com as primary domain
Here are the most important innovations:
  www.qbs.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Artikel 12 wird präzisiert, dass der Rahmenbeschluss am Tag seiner Veröffentlichung im Amts- blatt in Kraft tritt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db.eurocrim.org as primary domain
Article 12 stipulates that the Framework Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ferner wird präzisiert, dass die Vertretung der Union nach außen - ausgenommen im Bereich der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik - der Kommission obliegt und dass sie die jährliche bzw. mehrjährige Programmplanung initiiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
The constitutional Treaty reaffirms (Article I-26) the essential functions of the Commission, namely the right of initiative (which becomes the general rule for the adoption of legislative acts, any exceptions, which are fewer in number than at present, requiring to be explicitly stipulated), the executive function, overseeing the application of Community law, execution of the budget and management of programmes. It also clarifies that the Commission represents the Union externally, except in the case of the common foreign and security policy, and that it initiates the Union's annual and multiannual programming. The Constitution also reaffirms the principle of collective accountability and of responsibility to the Parliament. Finally, Article I-26 stipulates that the Commission is always appointed for a five-year term of office and must be completely independent in carrying out its responsibilities.
  www.wincomm.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Sinne des Artikels 10 des oben genannten Gesetzes wird präzisiert, dass die an die Sunflower Backpacker Hostels & Bar, gemachten Angaben, der Verarbeitung in Schriftform und/ oder auf Papier-, Magnet-, Elektronik- oder Telematik- Trägern unter vollständiger Beachtung der zitierten Rechtsvorschrift unterliegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunflowerhostel.com as primary domain
At the Sun Flower Hostels, we take our responsibility regarding your privacy very seriously. The information we request when making your estimate/reservation is required in order to offer you a professional service. We will only disclose your personal information to third parties for the purposes of completing your booking through us, in order to provide you with the information or services you have requested, or with your explicit consent. We reserve the right to disclose your personal information to certain permitted third parties, including trusted partners and our own professional advisers. We would again like to stress that, in accordance with European personal data protection laws, strict security procedures are observed at the Sunflower Hostel, to prevent personal data misuse and unauthorised access. You always have the right to review the personal data you have stored with us. You can request your personal data by emailing us. Please state 'request personal data' in the subject line of your email. If your personal data is incorrect, we will change it upon your request. You can also ask to remove your personal data from its datbase by sending us an email to info@sunflowerhostel.com. Please note that the modification and / or deletion of the stored data from the archive may restrict or inhibit the delivery of required services. Responsible of the treatment of personal data and the owner of data is: Sunflower Backpacker Hostels Beach Hostel - Via Siracusa, 25 - Rimini (RN) 47900 e City Hostel - Via Dardanelli, 102 - Rimini (RN) 47900. Please note that the lack of consent to the processing and transferring of your personal data prevents this service.