a eu – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A. EU-Institutionen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	A. Institutions communautaires

  www.londoneasytransfers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réunion avec le Chargé de Gestion En date du 2 juillet 2014, la réunion auprès du Chargé de Gestion GI, M. Alain Bombardella, a eu lieu à Bettembourg. La réunion a été te...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landesverband.lu as primary domain	Réunion avec le Chargé de Gestion En date du 2 juillet 2014, la réunion auprès du Chargé de Gestion GI, M. Alain Bombardella, a eu lieu à Bettembourg. La réunion a été te... Lire

  5 Hits www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Envie de luxe, de soleil et de couleurs, de cet esprit "Rivera" d'avant Saint Tropez, quand la lumière servait de peindre, sculpter, créer. TASCHEN l'a mis en coffret. L'éditeur a eu la belle idée de consacrer deux volumes grand format aux "Papiers découpés" de Matisse. ... l'ensemble est à tomber."— Point de Vue, Paris, Frankreich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	"Envie de luxe, de soleil et de couleurs, de cet esprit "Rivera" d'avant Saint Tropez, quand la lumière servait de peindre, sculpter, créer. TASCHEN l'a mis en coffret. L'éditeur a eu la belle idée de consacrer deux volumes grand format aux "Papiers découpés" de Matisse. ... l'ensemble est à tomber."— Point de Vue, Paris, France

  3 Hits twinkboy.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Voraussetzung ist, dass a) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a) EU-DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchst. a) EU-DSGVO oder auf einem Vertrag gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. b) EU-DSGVO beruht und b) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt. Bei der Ausübung des Rechts auf Datenübertragbarkeit haben Sie das Recht zu fordern, dass die personenbezogenen Daten direkt von uns an eine andere verantwortliche Stelle übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selux.com as primary domain

Une condition préalable ici est que a) son traitement est sur la base du consentement conformément à l'art. 6 par. 1 point a) de l'UE RGPD ou Art. 9 par. 2 point a) de l'UE RGPD ou un contrat en vertu de l'art. 6 par. 1 point. B) de l'UE RGPD et b) il est traité au moyen d'une procédure automatisée. Lorsque vous exercez le droit à la portabilité des données, vous avez le droit d'exiger que les données personnelles soient transférées directement par nous à un autre responsable, dans la mesure où cela est techniquement réalisable.

  www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Namhafte Persönlichkeiten aus der nationalen und internationalen Politik (u.a. EU-Kommissar Erkki Liikanen, Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz ...), der Verwaltung, der Wirtschaft und des Journalismus werden ihre politischen, ökonomischen und sozialen Überlegungen zu den Zukunftsaussichten in den Bereichen Telekommunikation und elektronische Medien diskutieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain

Des personnalités de renom issues de milieux tels que la politique nationale et internationale (notamment le commissaire européen Erkki Liikanen, le conseiller fédéral Moritz Leuenberger, la chancellière de la Confédération Annemarie Huber Hotz ...), l'administration, l'économie et le journalisme nous feront part de leurs réflexions politiques, économiques et sociales quant aux perspectives d'avenir dans le domaine des télécommunications et des médias électroniques.

  www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Namhafte Persönlichkeiten aus der nationalen und internationalen Politik (u.a. EU-Kommissar Erkki Liikanen, Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz ...), der Verwaltung, der Wirtschaft und des Journalismus werden ihre politischen, ökonomischen und sozialen Überlegungen zu den Zukunftsaussichten in den Bereichen Telekommunikation und elektronische Medien diskutieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain

Des personnalités de renom issues de milieux tels que la politique nationale et internationale (notamment le commissaire européen Erkki Liikanen, le conseiller fédéral Moritz Leuenberger, la chancellière de la Confédération Annemarie Huber Hotz ...), l'administration, l'économie et le journalisme nous feront part de leurs réflexions politiques, économiques et sociales quant aux perspectives d'avenir dans le domaine des télécommunications et des médias électroniques.

  rent-bmw.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Rechtsgrundlagen für Verarbeitung von Personendaten durch uns liegen in der Regel in Artikel 13 Absatz 2 Buchstabe a DSG (Verarbeitung in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Abwicklung eines Vertrags; entspricht Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b EU DSGVO) sowie in Artikel 13 Absatz 1 DSG (Einwilligung der betroffenen Person oder Verpflichtung zur Verarbeitung durch Gesetz; entspricht Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a EU DSGVO).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubis.ch as primary domain

Les bases juridiques applicables à notre traitement des données personnelles résident généralement dans l’article 13, alinéa 2, lettre a de la LPD (traitement en relation directe avec la conclusion ou l’exécution d’un contrat; correspond à l’article 6, alinéa 1, lettre b du RGPD de l’UE) et dans l’article 13, alinéa 1 de la LPD (consentement de la personne au traitement des données ou traitement nécessaire en vertu d’une obligation légale; correspond à l’article 6, alinéa 1, lettre a du RGPD de l’UE). Lorsque nous voulons nous opposer à la conclusion de tout contrat futur avec une personne en raison d’un abus, d’un défaut de paiement ou pour d’autres motifs légitimes, nous nous réservons le droit de conserver les données suivantes dans notre intérêt, sur la base de l’article 13, alinéa 1 de la LPD (correspond à l’article 6, alinéa 1, lettre f du RGPD de l’UE): nom, prénom, adresse et adresse e-mail de la personne concernée, ainsi que données à caractère personnel relatives aux circonstances de l’abus ou du motif légitime en question. Le traitement de vos données personnelles par d’autres sociétés du groupe repose également sur l’art. 13, al. 1 de la LPD (correspond à l’art. 6, al. 1, lettre f du RGPD de l’UE).

  www.mardelplata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’accueil presse LCDB Turquie a eu lieu dans la Suite Présidentielle de l’Hôtel Hilton Bomonti le 2 mars 2016.Weiterlesen ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lechateaudubois.com as primary domain	L’accueil presse LCDB Turquie a eu lieu dans la Suite Présidentielle de l’Hôtel Hilton Bomonti le 2 mars 2016.Lire la suite...

  system.gurumeni.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Artikel 6 Absatz 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gt-solothurn.ch as primary domain	Dans la mesure où nous recueillons le consentement de la personne concernée pour les opérations de traitement de ses données à caractère personnel, l'article 6, paragraphe 1, point a du règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD) fait office de base légale.

  www.unionmontalbert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paper-world.com as primary domain	L’art. 6, al. 1, lettre a du règlement général UE de la protection des données (RGPD) sert de base juridique en traitement de données à caractère personnel dans la mesure où nous recueillons le consentement de la personne concernée pour des opérations de traitement de données à caractère personnel.

  2 Hits www.chuo-kagaku.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieser Artikel wurde noch nicht ins Deutsche übersetzt La célébration franco-allemande du 91ème anniversaire de l’armistice de 1918 a eu lieu cette année en présence Madame Angela MERKEL, Chancelière de l’Allemagne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coeurssansfrontieres.com as primary domain	La célébration franco-allemande du 91ème anniversaire de l’armistice de 1918 a eu lieu cette année en présence Madame Angela MERKEL, Chancelière de l’Allemagne.     Jean-Jacques Delorme, Président de Cœurs Sans Frontières représentait notre association...

  3 Hits lex.igo-ifj.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lors d’une pénétration sans préservatif (ou d’une rupture de préservatif) avec une personne chez qui une infection VIH ne peut être exclue ou avec une personne VIH positive détectable, il faut, immédiatement, (au plus tard dans les 48 heures) se rendre aux urgences d’un hôpital ou au Checkpoint, si possible accompagné de la personne avec qui le rapport a eu lieu, afin d’évaluer la nécessité de débuter une PEP (Post Exposure Prophylaxis ou PPE Prophylaxie Post Exposition)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mycheckpoint.ch as primary domain

La PEP consiste en une trithérapie antirétrovirale de 28 jours. Elle permet de grandement réduire les risques d’infection par le VIH, si elles est débutées rapidement. La PEP peut être difficile à se procurer, en particulier lors de voyages à l’étranger mais en général dans de nombreux pays, les hôpitaux de référence peuvent fournir la PEP. Il faut impérativement la débuter sur place et ne pas attendre le retour en Suisse.

  2 Hits drastic.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lors d’une pénétration sans préservatif (ou d’une rupture de préservatif) avec une personne chez qui une infection VIH ne peut être exclue ou avec une personne VIH positive détectable, il faut, immédiatement, (au plus tard dans les 48 heures) se rendre aux urgences d’un hôpital ou au Checkpoint, si possible accompagné de la personne avec qui le rapport a eu lieu, afin d’évaluer la nécessité de débuter une PEP (Post Exposure Prophylaxis ou PPE Prophylaxie Post Exposition)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mycheckpoint.ch as primary domain

La PEP consiste en une trithérapie antirétrovirale de 28 jours. Elle permet de grandement réduire les risques d’infection par le VIH, si elles est débutées rapidement. La PEP peut être difficile à se procurer, en particulier lors de voyages à l’étranger mais en général dans de nombreux pays, les hôpitaux de référence peuvent fournir la PEP. Il faut impérativement la débuter sur place et ne pas attendre le retour en Suisse.

  www.seco.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Bedeutung dieses Freihandelsabkommens liegt darin, dass die Schweizer Exportwirtschaft vergleichbaren Zugang zum peruanischen, über ein erhebliches Wachstumspotenzial verfügenden Markterhält wie ihre Konkurrenten, insbesondere aus den USA und Kanada, welche mit Peru ebenfalls Präferenzabkommen abgeschlossen haben. Peru betreibt eine aktive Freihandelspolitik und verfügt über Freihandelsabkommen mit zahlreichen weiteren Staaten (u. a. China und Mexiko) und ist in Verhandlungen bzw. hat mit weiteren Partnern soeben Verhandlungen abgeschlossen (u. a. EU und Japan).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain

L'intérêt de cet accord réside dans le fait que les exportateurs suisses obtiennent un accès au marché péruvien, qui présente un potentiel de croissance intéressant, comparable à celui de leurs principaux concurrents, en particulier les Etats-Unis et le Canada, qui disposent aussi d'accords préférentiels avec le Pérou. Le Pérou mène une politique active de libre-échange. Il a déjà conclu d'autres accords de ce type avec de nombreux Etats (comme la Chine et le Mexique, p. ex.) et vient de conclure ou est engagé dans des négociations avec d'autres pays partenaires (comme l'UE et le Japon, p. ex.).

  www.derenaissanceinhetnoorden.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zusätzlich nutzen wir noch den Rechtsgrund der Einwilligung im Rahmen des Bewerbungsverfahrens (Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-DSGVO). Diese Einwilligung ist freiwillig und dient dem Zweck der Personalrekrutierung und der Überführung Ihrer Daten in einen internen Talentpool.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektra-tailfingen.de as primary domain

La préservation des intérêts légitimes est un équilibre d'intérêts et comprend à la fois nos intérêts en tant que société de traitement et les intérêts des utilisateurs de nos sites Web. Nous, en tant qu'entreprise, nous souhaitons vous informer sur notre société et ses produits et services. Vous, en tant qu'utilisateur et client potentiel, fournisseur, concurrent, demandeur d'informations et / ou demandeur, vous avez intérêt à obtenir des informations sur nous, nos services et nos produits d'une manière techniquement accessible et pratique. En outre, nous donnons à nos visiteurs la possibilité de nous contacter via le site Web. En conséquence, le traitement est dans l'intérêt des deux parties. En même temps, le traitement des données à caractère personnel est réduit au minimum, ce qui permet de conclure que la protection des intérêts légitimes constitue la base juridiquement adéquate du traitement.

  www.stephaniecoutas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmoehling.com as primary domain	Dans la mesure où pour les processus de traitement de données à caractère personnel, nous obtenons un consentement de la personne concernée, l’art. 6 al. 1 let. a du Règlement général européen sur la Protection des données (RGPD) sert de base juridique.

  2 Hits www.scool.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le sCOOL Cup Genève a eu lieu le 12 mai 2016, aux Evaux-Onex.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scool.ch as primary domain	Anmeldung sCOOL-Cup Appenzell Ausserrhoden

  daesan.or.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sigmasport.com as primary domain	Sur demande, nous pouvons également vous informer par écrit des informations personnelles vous concernant que nous avons enregistrées. Dans la mesure du possible, nous prendrons les mesures adéquates pour actualiser ou corriger dans les meilleurs délais les données vous concernant que nous avons enregistrées.

  www.cdi.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cadre du séminaire "Medias", animé par Patrice Duhamel, Frédéric Oudéa, président-directeur général de la Société Générale, a eu un échange de haut niveau avec les Collégiens de la promotion 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdi.fr as primary domain	Im Artikel "Visite bei den Chefs von morgen" hat die Frankfurter Allgemeine Zeitung ausführlich über das Collège des Ingénieurs berichtet. Darin unter anderem:

  2 Hits www.maison5temps.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soweit wir für die Verarbeitung von pbD Ihre Einwilligung einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (die „DSGVO“) als Rechtsgrundlage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formeld.com as primary domain	Dans la mesure où un traitement des DCP est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle Formel D est soumise, l'art. 6 al. 1 let. c du RGPD sert de base juridique.

  tupiniers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ce diamant brut, n'a eu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linuxcertif.com as primary domain	Moins de bavardage sur ce qui est fait.