a framework for – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  jusletter.weblaw.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Are comparisons possible? A Framework for assessing the performance of data protection supervisors», in: Jusletter 3. Oktober 2005
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jusletter.weblaw.ch as primary domain	«Are comparisons possible? A Framework for assessing the performance of data protection supervisors», in : Jusletter 3. Oktober 2005

  4 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Strengthening Public Health Capacities and Services in Europe: A Framework for action
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain	Renforcement des capacités et des services de santé publique en Europe : un cadre d’action

  www.engelbrechts.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prior to joining Syncron, Mr. Barkestam worked as a consultant at Sema Group AB, where he designed and developed a framework for building Intranet and e-commerce sites. Mr. Barkestam has held various positions at Syncron, including product manager and chief architect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syncron.com as primary domain	Avant de rejoindre Syncron, M. Barkestam a travaillé comme consultant chez Sema Group AB, où il a conçu et développé un framework pour la création de sites intranet et e-commerce. M. Barkestam a occupé divers postes à Syncron, notamment celui de chef de produit et architecte en chef.

  www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In dem heute gutgeheissten Memorandum of understanding establishing a Framework for intensified cooperation werden die Bereiche umrissen, in denen ein gemeinsames Interesse für eine verstärkte Zusammenarbeit besteht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	Le mémoire d’entente adopté aujourd’hui – Memorandum of understanding establishing a Framework for intensified cooperation – décrit les domaines dans lesquels il est de l’intérêt de la Suisse et des USA de renforcer leur collaboration. Il prévoit un dialogue politique régulier qui couvre tout le champ des relations bilatérales.

  2 Hits www.eib.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The conference will address the theme of sustainable water financing, examine the role of pricing in order to attract investments and draw lessons for the Mediterranean region. It will analyse water scarcity and climate change, explore possible solutions to existing challenges in the region and envisage a framework for improving water efficiency.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.europa.eu as primary domain

L'accès à une eau propre est un défi majeur pour les pays méditerranéens. Les projets relatifs à la gestion de l'eau et à l'assainissement contribuent à la protection et à la sauvegarde de la santé publique et de l'environnement naturel. Ces investissements sont essentiels pour promouvoir le développement régional et la cohésion économique et sociale. Dans ce contexte et dans le cadre de la politique de prêt de la BEI relative au secteur de l'eau, l'eau est devenue un axe majeur de l'action de la FEMIP dans le bassin méditerranéen.

  3 Hits www.eib.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The conference will address the theme of sustainable water financing, examine the role of pricing in order to attract investments and draw lessons for the Mediterranean region. It will analyse water scarcity and climate change, explore possible solutions to existing challenges in the region and envisage a framework for improving water efficiency.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.org as primary domain

L'accès à une eau propre est un défi majeur pour les pays méditerranéens. Les projets relatifs à la gestion de l'eau et à l'assainissement contribuent à la protection et à la sauvegarde de la santé publique et de l'environnement naturel. Ces investissements sont essentiels pour promouvoir le développement régional et la cohésion économique et sociale. Dans ce contexte et dans le cadre de la politique de prêt de la BEI relative au secteur de l'eau, l'eau est devenue un axe majeur de l'action de la FEMIP dans le bassin méditerranéen.

  www.enomic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This experiment is ongoing, on one hand in small experimental catchments (approx. 1550 m2), on the other hand in small plots in a replicated design (approx. 10 m2). This study was used as a framework for several doctoral theses: Nathalie Muller (WSL, 1997), Hans Feyen (ETHZ, 1998), Frank Hagedorn (WSL, 1999) et Joachim Mohn (Univ. Zurich, 1999).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain

Une partie de l'infrastructure date de programme national de recherche PNR 14/14+ sur les effets des polluants atmosphériques sur les forêts (années 1980). Une expérience d'addition d'azote (N) a été mise en place pour le projet européen NITREX (1994-1996), en collaboration avec l'EPFZ (institut d'écologie terrestre), le PSI (groupe des isotopes stables) et l'université de Zurich (groupe de microbiologie). En simulant expérimentalement des dépôts atmosphériques accrus, on étudie leurs effets sur le sol, sur les arbres et les autres plantes ainsi que sur la qualité de l'eau. Ce essai est toujours en cours, d'une part dans de petits bassins versants (environ 1500 m2), d'autre part comme essai avec répétitions sur de petites parcelles (environ 10 m2). Il a servi de cadre à plusieurs thèses: Nathalie Muller (WSL, 1997), Hans Feyen (ETHZ, 1998), Frank Hagedorn (WSL, 1999) et Joachim Mohn (Univ. Zurich, 1999).

  www.wsl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This experiment is ongoing, on one hand in small experimental catchments (approx. 1550 m2), on the other hand in small plots in a replicated design (approx. 10 m2). This study was used as a framework for several doctoral theses: Nathalie Muller (WSL, 1997), Hans Feyen (ETHZ, 1998), Frank Hagedorn (WSL, 1999) et Joachim Mohn (Univ. Zurich, 1999).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsl.ch as primary domain

Une partie de l'infrastructure date de programme national de recherche PNR 14/14+ sur les effets des polluants atmosphériques sur les forêts (années 1980). Une expérience d'addition d'azote (N) a été mise en place pour le projet européen NITREX (1994-1996), en collaboration avec l'EPFZ (institut d'écologie terrestre), le PSI (groupe des isotopes stables) et l'université de Zurich (groupe de microbiologie). En simulant expérimentalement des dépôts atmosphériques accrus, on étudie leurs effets sur le sol, sur les arbres et les autres plantes ainsi que sur la qualité de l'eau. Ce essai est toujours en cours, d'une part dans de petits bassins versants (environ 1500 m2), d'autre part comme essai avec répétitions sur de petites parcelles (environ 10 m2). Il a servi de cadre à plusieurs thèses: Nathalie Muller (WSL, 1997), Hans Feyen (ETHZ, 1998), Frank Hagedorn (WSL, 1999) et Joachim Mohn (Univ. Zurich, 1999).

  www.cadastre.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inhalt: Doktorarbeit von Daniel Steudler zum Thema "A Framework for the Evaluation of Land Administration Systems".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadastre.ch as primary domain	Contenu: Thèse de doctorat de Daniel Steudler au sujet "A Framework for the Evaluation of Land Administration Systems".

  lacs.ecml.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jiménez raya, M., Lamb, T.E. and Vieira, F. (2007) Pedagogy for autonomy in language education in Europe: towards a framework for learner and teacher development. Dublin: Authentik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacs.ecml.at as primary domain	Jiménez Raya, M., Lamb, T.E. et Vieira, F. (2007) Pedagogy for autonomy in language education in Europe: towards a framework for learner and teacher development. Dublin: Authentik.

  www.humanrights.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Protect, Respect and Remedy: a Framework for Business and Human Rights
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humanrights.ch as primary domain	Résumé de chaque journée proposé par International Service for Human Rights (en angl., voir surtout 3-5 juin 2008)

  www.jobscout24.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Swarovski creates radiance.Swarovski creates brilliance. Swarovski will create a framework for your career.Interested in joining our team? If so, take
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobscout24.ch as primary domain	EHL?s vibrant campus is a unique hub where passionate students, distinguished academia and industry experts come together from 100+ different countries with a common goal: to develop and spread hospitality knowledge, while supporting the...

  2 Hits www.defamilie.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To help our clients prepare for onboarding, we provide a comprehensive onboarding checklist. Essentially, this is just a pre-formatted Excel sheet that provides a framework for the info gathering process everyone’s so nervous about.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungerboeck.com as primary domain	The good news is, software onboarding doesn’t have to be painful! Not only is there less to fear than you might think, there are several things clients can do to prepare for the onboarding process that will practically guarantee smooth sailing.

  www.encon.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These models are commonly used for a clustering purpose. They can provide a framework for assessing the partitions of the data by considering that each component represents a cluster. These models have two main advantages:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xlstat.com as primary domain	Le but des modèles de mélange est de structurer un jeu de donnée en plusieurs classes en s’appuyant sur une modélisation par un mélange de distributions. XLSTAT propose l’utilisation des distributions gaussiennes.